Świątynia Hang Mieng położona jest w doskonałym miejscu, „w otoczeniu gór, z widokiem na wodę” na górze Dragon Head, z widokiem na rozległą przestrzeń zbiornika wodnego rzeki Da. Od dawna stanowi ona duchowe ostoję dla ludzi mieszkających na obu brzegach rzeki.
Według legendy i zapisów historycznych, późną wiosną 1431 roku, po pokonaniu rebeliantów Deo Cat Han w Lai Chau , król Le Loi i jego armia popłynęli w dół rzeki Da z powrotem do stolicy, Dong Kinh. Po dotarciu do obszaru Hang Mieng, ulewne deszcze i wzbierający poziom wody powodziowej zmusiły armię do zatrzymania się, a ich zapasy skurczyły się. Słysząc te wieści, pani Dinh Thi Van, kobieta z ludu Muong z tego obszaru, zmobilizowała ludzi do przekazywania żywności i wielokrotnie wiosłowała łodziami przez bystrza, aby zaopatrywać króla i jego żołnierzy. Podczas jej ostatniej podróży, z powodu silnej burzy, jej łódź zatonęła w odcinku rzeki Hang Mieng, a ona sama zginęła. Aby upamiętnić jej wkład, pod koniec 1431 roku, miejscowi ludzie wznieśli tam świątynię, znaną jako Świątynia Hang Mieng.
Po prawie 600 latach historycznych wzlotów i upadków, Klif Głowy Smoka wciąż stoi dumnie, a niewielka świątynia z dawnych lat została odnowiona i upiększona dzięki wsparciu mieszkańców i turystów z całego świata. W 2016 roku Świątynia Hang Mieng została uznana przez Ludowy Komitet prowincji Son La za prowincjonalny zabytek historyczny i kulturowy.
W 2026 roku po raz pierwszy, po połączeniu jednostek administracyjnych, Festiwal Świątyni Hang Mieng zostanie zorganizowany na skalę całej gminy przez Ludowy Komitet Gminy Song Khua. Wydarzenie to jest świętem ku czci przodków, okazją do dzielenia się tradycjami kulturowymi i budowania silnej jedności.
Pan Do Nhu Kien, przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Song Khua, powiedział: „Tegoroczny Festiwal Świątyni Hang Mieng ma szczególne znaczenie, jako dowód jedności mieszkańców po połączeniu jednostek administracyjnych. Mamy nadzieję, że wydarzenie to stanie się miejscem praktyk religijnych i tradycyjnej edukacji na temat „picia wody, pamiętania o źródle” dla młodego pokolenia, a także katalizatorem rozbudzenia potencjału turystycznego okolicy. W przyszłości gmina ma nadzieję połączyć Świątynię Hang Mieng z innymi atrakcjami turystycznymi nad zbiornikiem wodnym rzeki Da, tworząc atrakcyjny szlak turystyki ekologicznej i duchowej, a tym samym zapewniając więcej źródeł utrzymania i poprawiając materialne i duchowe życie mieszkańców”.
Aby spełnić życzenia mieszkańców i gości, tegoroczny festiwal został starannie i uroczyście przygotowany przez władze gminy Song Khua, z żywą i barwną oprawą. Od wczesnego rana ceremonie odbywały się w świętej i pełnej szacunku atmosferze; dźwięki gongów i bębnów rozbrzmiewały echem po całym regionie nadrzecznym. Rytuały – ofiarowanie kadzidła, noszenie palankinu, obrzędy ofiarne, występy i dziękczynienie – były wykonywane systematycznie, z zachowaniem starożytnych tradycji. W szczególności rytuał składania modlitw i odprawiania ceremonii mediumicznej w Wielkiej Sali przyciągał uwagę wielu osób. Łagodne melodie modlitw, harmonizujące z wdzięcznymi rytmami, zdawały się łączyć sferę fizyczną z duchową, wyrażając bezgraniczną wdzięczność przyszłych pokoleń dla Pana Hang Mieng i ich przodków.
Pan Quach Cong Toan, opiekun świątyni Hang Mieng, powiedział: „W tym roku skala festiwalu jest znacznie większa niż w latach ubiegłych. Wszyscy są podekscytowani i całym sercem oddani swoim korzeniom. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby przygotować rytuały w uroczysty sposób, zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami. Największym pragnieniem nas, opiekunów świątyni, podczas każdego festiwalu jest, aby bóstwa były świadkami naszej szczerości, błogosławiły naród pokojem i dobrobytem, sprzyjającą pogodą, obfitymi zbiorami oraz aby ludzie zawsze byli zjednoczeni i dostatni”.
Po uroczystej ceremonii, atmosfera festiwalu ożywiła się, hucznie witana wiwatami i brawami, a festiwal uświetniły tradycyjne wydarzenia kulturalne, artystyczne i sportowe. Młodzi mężczyźni i kobiety w barwnych strojach etnicznych Tajlandii, Muong i Dao rywalizowali w tradycyjnych sportach, takich jak przeciąganie liny, rzucanie piłką i pchanie kijem. Oprócz tego odbyły się zawody w pakowaniu banh chung (tradycyjnych ciastek ryżowych) i gotowaniu tradycyjnych potraw, tworząc żywą i bogatą kulturowo atmosferę tegorocznego festiwalu.
Pan Nguyen Quang Huy, turysta z Hanoi, powiedział: „Po raz pierwszy uczestniczę w Festiwalu Świątyni Hang Mieng. Krajobraz jest malowniczy, atmosfera festiwalu niezwykle żywa, a miejscowi są niezwykle przyjaźni i gościnni. Byłem szczególnie pod wrażeniem tradycyjnych potraw i gier ludowych. Zdecydowanie będę polecał to piękne miejsce moim znajomym i rodzinie w nadchodzących latach”.
Festiwal Świątyni Hang Mieng 2026 zakończył się z radością, pozostawiając po sobie pozytywne wrażenie dnia wielkiej jedności, świętowania dziedzictwa kulturowego. Dzięki zaangażowaniu lokalnego komitetu partyjnego i rządu, jednomyślności mieszkańców, a także swojemu majestatycznemu pięknu natury i świętej historii, Świątynia Hang Mieng ma szansę stać się główną atrakcją duchowej i kulturalnej podróży turystycznej w Son La, otwierając nowe możliwości rozwoju dla przyjaznego i gościnnego regionu Song Khua.
Source: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dau-an-le-hoi-den-hang-mieng-9xczJtKvg.html
Komentarz (0)