Wspieranie wdrażania Projektu 06 Rządu, zmierzającego do budowy rządu cyfrowego

Uznając dane demograficzne za fundament cyfrowej administracji, Prowincjonalny Komitet Ludowy polecił departamentom, oddziałom i samorządom skoncentrowanie się na restrukturyzacji procesów biznesowych, uproszczeniu ewidencji i procedur administracyjnych; usprawnieniu świadczenia usług publicznych online w Krajowym Portalu Służb Publicznych i Prowincjonalnym Systemie Informacji o Służbach Publicznych. Oprócz uproszczenia procesów, agencje i jednostki w prowincji aktywnie analizowały i skracały czas realizacji procedur administracyjnych; promowały odbiór i zwrot wyników za pośrednictwem publicznych usług pocztowych i internetowych portali służb publicznych. Zasada „braku wymogu ponownego deklarowania istniejących informacji” została ściśle wdrożona, co przyczyniło się do skrócenia czasu i kosztów ponoszonych przez osoby i firmy w procesie wdrażania procedur administracyjnych.

Prace nad integracją i udostępnianiem danych między sektorami i poziomami w prowincji przebiegały synchronicznie i efektywnie. System informatyczny do obsługi procedur administracyjnych został wdrożony w sposób jednolity i połączony ze 100% jednostek administracji publicznej, od szczebla wojewódzkiego po gminny, zapewniając płynną komunikację. Grupy robocze Projektu 06, od szczebla wojewódzkiego po lokalny, regularnie się spotykają, monitorują postępy i szybko usuwają trudności, przyczyniając się do przyspieszenia reformy administracyjnej i kompleksowego procesu transformacji cyfrowej na poziomie lokalnym.

Podczas realizacji Projektu 06, Policja Prowincjonalna odgrywa kluczową rolę, proaktywnie koordynując działania z departamentami, oddziałami i miejscowościami w celu przeglądania i aktualizacji danych o populacji w Krajowej Bazie Danych; jednocześnie instruując mieszkańców w zakresie rejestracji i aktywacji kont identyfikacji elektronicznej, wykorzystując aplikację VNeID w procedurach administracyjnych. Od 21 kwietnia do 9 czerwca 2025 r. Policja Prowincjonalna będzie wdrażać 50-dniowy plan szczytowy w zakresie przyjmowania i aktywacji kont identyfikacji elektronicznej dla obywateli. Celem jest, aby od 1 lipca 2025 r. obywatele korzystali z kont identyfikacji podczas wykonywania usług publicznych, zgodnie z postanowieniami Dekretu nr 69/2024/ND-CP. Jest to ważne zadanie w procesie budowy e-administracji, administracji cyfrowej i społeczeństwa cyfrowego w Cao Bang . Do 14 maja 2025 r. prowincja otrzymała ponad 633 000 wniosków o karty identyfikacyjne z chipem, co pozwoliło na aktywację ponad 318 000 kont identyfikacji elektronicznej, co stanowi 91,1% zakładanego celu. Korzystanie z kont identyfikacyjnych i aplikacji VNeID staje się coraz bardziej istotnym narzędziem w transakcjach elektronicznych, umożliwiając obywatelom szybszy i wygodniejszy dostęp do usług publicznych.

Policja pomaga ludziom zarejestrować się i aktywować konta identyfikacji elektronicznej.

Użyj aplikacji VNeID do wykonywania procedur administracyjnych.

Skuteczność Projektu 06 jest wyraźnie widoczna w modelach aplikacyjnych w dziedzinie zdrowia, zabezpieczenia społecznego i finansów cyfrowych, przyczyniając się do poprawy jakości usług świadczonych obywatelom, zwłaszcza w obszarze zatrudnienia, osób zasłużonych i zabezpieczenia społecznego. Obecnie 100% placówek medycznych i leczniczych w regionie wdrożyło model korzystania z dowodów osobistych i stosuje VNeID w celu zastąpienia papierowych kart ubezpieczenia zdrowotnego. Stopień synchronizacji numerów PESEL z bazą danych ubezpieczeń społecznych osiągnął 99,8%, przy ponad milionie wyszukiwań badań i leczenia z wykorzystaniem dowodów osobistych w 184 placówkach medycznych. Model ten pomaga skrócić procedury, zaoszczędzić czas pacjentów i poprawić efektywność zarządzania placówkami medycznymi. Województwo promuje model wypłacania świadczeń socjalnych bez użycia gotówki, związany z zapewnieniem kont ubezpieczeń społecznych dla obywateli. Na dzień 14 maja 2025 r. w całym województwie było 1017 beneficjentów zabezpieczenia społecznego i osób zasłużonych otrzymujących comiesięczne świadczenia za pośrednictwem kont bankowych. Wskaźnik płatności za pośrednictwem rachunków osiągnął 80,75%, a łączna kwota wypłaconych środków wyniosła ponad 3,32 mld VND. Stopniowe przejście z płatności manualnych na bezgotówkowe nie tylko pomaga odciążyć aparat administracyjny, zwiększyć przejrzystość, ale także sprzyja włączeniu finansowemu i przyczynia się do rozwoju gospodarki cyfrowej w regionie.

Aby podnieść świadomość i zbudować konsensus w społeczności, w dniach od 15 kwietnia do 14 maja 2025 r. Policja Prowincjonalna współpracowała z centralnymi i lokalnymi agencjami prasowymi w celu opublikowania 12 artykułów informacyjnych i propagandowych na temat usług publicznych online i Projektu 06/CP. Treści informacyjne były również szeroko rozpowszechniane za pośrednictwem Elektronicznego Portalu Informacyjnego Policji Prowincjonalnej oraz fanpage'a telewizji Cao Bang Security Television, generując ponad 176 700 wejść, 65 300 wizyt i prawie 110 000 obserwujących, przyczyniając się do podniesienia świadomości społecznej na temat praktycznych korzyści płynących z elektronicznej identyfikacji i usług publicznych online. Prowincja zmaksymalizowała skuteczność wielu zróżnicowanych i elastycznych form komunikacji, takich jak telewizja, radio i sieci społecznościowe, aby prowadzić sesje propagandowe w wioskach i grupach mieszkańców, pomagając w ten sposób przybliżyć informacje mieszkańcom zarówno obszarów miejskich, jak i oddalonych.

Dzięki coraz bardziej kompletnej platformie danych, sprawnie działającemu cyfrowemu systemowi usług publicznych i pozytywnemu konsensusowi społeczności, prowincja Cao Bang stopniowo realizuje cel budowy dynamicznego i nowoczesnego rządu cyfrowego. Jest to ważna siła napędowa reform administracyjnych, modernizacji służby cywilnej i poprawy jakości usług świadczonych obywatelom.

Mai Chi

Źródło: Cao Bang Electronic Newspaper - https://baocaobang.vn

Source: https://bandantoc.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/day-manh-trien-khai-de-an-06-cua-chinh-phu-huong-toi-xay-dung-chinh-quyen-so-1026699