Aby pomóc miastu osiągnąć nowe szczyty...

WITAMY W 20. ROCZNICY POWSTANIA MIASTA DONG HOI (16 sierpnia 2004 r. – 16 sierpnia 2024 r.)

(QBĐT) - Dzięki ponad dwóm dekadom budowy i rozwoju, własnym wysiłkiem oraz „woli Partii i ludu”, miasto Dong Hoi osiągnęło wiele ważnych osiągnięć w dziedzinie gospodarki , kultury i spraw społecznych, obrony narodowej i bezpieczeństwa... Dzięki aspiracjom, wizji i nowemu sposobowi myślenia Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta Dong Hoi są zdeterminowani, aby dokonać przełomu, który wyniesie miasto na nowy poziom.

Wiele wybitnych i przełomowych osiągnięć.

Zaczynając od skromnych początków jako miasto, w ciągu ostatnich 20 lat Dong Hoi City stopniowo przekształciło się w nowoczesny, cywilizowany i dobrze rozwinięty ośrodek miejski. Gospodarka miasta stale się rozwijała, osiągając znaczący wzrost gospodarczy dzięki dobrze ukierunkowanej strukturze ekonomicznej; roczne dochody budżetowe konsekwentnie osiągały, a nawet przekraczały zakładane cele, generując wysoki odsetek nadwyżki, osiągając łącznie 17 178 miliardów VND od 2004 roku do kwietnia 2024 roku.

Przemysł nadal się rozwija, stopniowo i skutecznie wykorzystując potencjalne atuty miasta. W latach 2004–2024 wartość produkcji przemysłowej rosła średnio o 5,42% rocznie. W mieście działa 6 klastrów przemysłowych i 1 ośrodek drobnego rzemiosła, które działają stabilnie i sprawnie. Rolnictwo miasta rozwija się w kierunku skoncentrowanej produkcji towarowej, dostosowując swoją strukturę do procesu urbanizacji. Wartość produkcji rolnej, leśnej i rybackiej rosła średnio o 3,91% rocznie.

Mając na celu silny rozwój branży usługowej, traktując rozwój usług jako przełomowy obszar gospodarki miasta, a rozwój turystyki jako kluczowy sektor gospodarki, miasto zorientowało się i nakierowało wdrażanie kompleksowych rozwiązań, tworząc warunki do rozwoju handlu i usług oraz ich ekspansji na większą skalę, w pierwszej kolejności wykorzystując potencjał i atuty lokalizacji.

Miasto inwestuje znaczne środki w działania mające na celu przyciągnięcie turystów.

Inwestowano w infrastrukturę służącą handlowi, usługom i turystyce, modernizowano ją i stopniowo ulepszano, zwłaszcza supermarkety i targowiska, hotele i restauracje itp. Jednocześnie zmobilizowano zasoby na inwestycje w budowę obszaru turystycznego Khe Chuoi (Quang Phu), plaży Bao Ninh 2, rozbudowę i modernizację infrastruktury plaż Nhat Le, Bao Ninh i Quang Phu, renowację i upiększenie obszaru pomnika Matki Suot, ukończenie infrastruktury przy deptaku, modernizację placu plażowego Bao Ninh...

Wzrasta liczba luksusowych obiektów noclegowych i ośrodków wypoczynkowych; pojawiają się nowe produkty i rodzaje turystyki, które są urozmaicane i dostosowywane do gustów i potrzeb turystów; potencjał i walory lokalnej przyrody i kultury są wykorzystywane do rozwijania produktów ekoturystycznych powiązanych z ochroną środowiska, przy aktywnym udziale społeczności lokalnych.

W rezultacie, w latach 2023-2024 Dong Hoi odwiedziło ponad 2 906 000 turystów; średni roczny wzrost w okresie 2004-2024 wyniósł 6,63%. Warto odnotować, że w lutym 2023 roku Dong Hoi otrzymało coroczną nagrodę Traveller Review Award 2023 od Booking.com, uznając je za jedno z 10 najbardziej przyjaznych miejsc w Wietnamie w 2023 roku.

Wiele kluczowych projektów zostało skutecznie zrealizowanych, zarządzanych i wdrożonych, co przyczyniło się do powstania atrakcji miasta, takich jak: lotnisko Dong Hoi, most Nhat Le 2, place plażowe Bao Ninh 1 i 2, park Nhat Le...; projekty miejskie i mieszkaniowe, takie jak: obszary miejskie Bao Ninh 1 i Bao Ninh 2, nowy obszar miejski Phu Hai...

Łączna wartość inwestycji społecznych w budownictwo w mieście Dong Hoi od 2004 r. do chwili obecnej wyniosła 61 924 mld VND, z czego 12 119 mld VND pochodzi z budżetu państwa, a 49 805 mld VND pochodzi z innych źródeł oraz od społeczeństwa.

Ponadto miasto przyciągnęło wielu krajowych i zagranicznych inwestorów, którzy zainwestowali w projekty handlowe, usługowe i turystyczne, przyczyniając się do rozwoju społeczno-ekonomicznego i tworząc miejsca pracy. Przykładami są: supermarket Co.opmart, centrum handlowe i hotel Vingroup, Sun Spa Resort... Wszystkie te obiekty przyczyniły się do powstania coraz jaśniejszego, bardziej zielonego, czystego, pięknego i nowoczesnego krajobrazu miejskiego Dong Hoi, a wszystkie 9 dzielnic osiągnęło standard cywilizowanego obszaru miejskiego.

Wdrażając projekt rozwoju inteligentnego miasta na lata 2021-2024, miasto zainstalowało 31 darmowych hotspotów Wi-Fi na plażach, w atrakcjach turystycznych oraz obiektach historycznych i kulturalnych, aby obsłużyć dużą liczbę mieszkańców i turystów. Usługi takie jak transport, usługi pocztowe i telekomunikacyjne, finanse i bankowość oraz zakupy są coraz bardziej rozwijane, aby sprostać rosnącym potrzebom turystów i mieszkańców miasta.

Zachowanie tożsamości miejskiej

Miasto zainwestowało w odtworzenie i rozwój tradycyjnych festiwali, tworząc znaczące atrakcje i wrażenia zarówno dla mieszkańców, jak i turystów, takie jak: Festiwal Rybacki, Festiwal Latarni, Festiwal Cù, tradycyjny festiwal wyścigów łodzi na rzece Nhật Lệ i Festiwal Bài Chòi... Roczny Tydzień Kultury i Turystyki Đồng Hới, organizowany na coraz większą i bardziej profesjonalną skalę, stał się typową i wyjątkową działalnością kulturalną miasta Đồng Hới, mającą na celu zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych; promowanie i przedstawianie potencjału i mocnych stron turystyki Đồng Hới, przyciąganie turystów i promowanie rozwoju turystyki.

W szczególności, ważne dzieła kulturalne o istotnym znaczeniu politycznym, takie jak pomnik prezydenta Ho Chi Minha i mieszkańców Quang Binh oraz świątynia poświęcona prezydentowi Ho Chi Minhowi i bohaterskim męczennikom, w których budowę zainwestowała prowincja, stanowią imponującą atrakcję dla miasta. Dzieła te nie tylko wyrażają głęboką miłość i szacunek dla prezydenta Ho Chi Minha, ale także przyczyniają się do rozwoju infrastruktury społecznej Dong Hoi w kierunku cywilizowanego, nowoczesnego miasta, przesiąkniętego narodową tożsamością kulturową, dążącego do integracji i rozwoju.

Krajowy program docelowy w zakresie budowy nowych obszarów wiejskich został wdrożony w sposób zdecydowany. Do tej pory, spośród sześciu gmin miasta, dwie, Duc Ninh i Quang Phu, zostały uznane przez Prowincjonalny Komitet Ludowy za spełniające zaawansowane standardy rozwoju nowych obszarów wiejskich; gminy Thuan Duc i Nghia Ninh spełniły wszystkie 19 kryteriów, aby stać się nowymi gminami wiejskimi; a pozostałe dwie gminy, Loc Ninh i Bao Ninh, spełniły odpowiednio 18 z 19 kryteriów i 17 z 19 kryteriów.

Miasto Dong Hoi przyciąga coraz większą liczbę turystów.

Sektor społeczno-kulturalny poczynił znaczne postępy, wprowadzając pozytywne zmiany w edukacji i szkoleniach, nauce i technologii, opiece zdrowotnej, sztuce i kulturze, sporcie, demografii, rodzinie i dzieciach. Problemy społeczne zostały rozwiązane. Miejski styl życia stał się bardziej wyrazisty w codziennym życiu mieszkańców miasta. W 2004 roku 87% gospodarstw domowych uzyskało status „rodziny kulturalnej”, a 12% wsi i osiedli zostało uznanych za „dzielnice kulturalne”; do 2023 roku odsetek ten wzrósł do 97% gospodarstw domowych i 88,3% wsi i osiedli.

Obecnie we wszystkich 137 wioskach i osiedlach w mieście znajdują się przestronne centra społecznościowe wyposażone w niezbędne udogodnienia do prowadzenia działalności społecznej. Działania na rzecz redukcji ubóstwa zostały wdrożone poprzez szereg kompleksowych rozwiązań, dzięki czemu wskaźnik ubóstwa spadł z 7,65% w 2004 roku do 0,28% w 2023 roku. Życie materialne i duchowe mieszkańców uległo znacznej poprawie...

Istotnym krokiem naprzód dla miasta jest rozwój inteligentnego miasta, skutecznie realizującego zadania polityczne, zarządzanie państwem i rozwój e-administracji w regionie. Miasto skutecznie wdrożyło różne podsystemy inteligentnego miasta, takie jak: inteligentne aplikacje obywatelskie; monitoring i zarządzanie ruchem drogowym; systemy monitoringu wizyjnego; systemy monitorowania i ostrzegania przed powodziami; oraz rozwój i modernizacja systemów zarządzania infrastrukturą miejską. Szczególnym osiągnięciem jest efektywne wykorzystanie inteligentnej aplikacji obywatelskiej „DongHoi SmartCity”, która do tej pory zarejestrowała ponad 40 000 użytkowników i otrzymała ponad 700 komentarzy od mieszkańców.

Jednak mimo osiągnięć, w ciągu 20 lat budowy i rozwoju, miasto Dong Hoi wciąż zmaga się z pewnymi wyzwaniami, takimi jak: rozwój niewspółmierny do jego potencjału i zalet; pewne niedociągnięcia w zarządzaniu miastem, planowaniu i budowie infrastruktury; a także brak znaczącego postępu w rozwoju cywilizowanego stylu życia w mieście...

Dzięki swojemu wyjątkowemu położeniu i osiągnięciom, w nadchodzących latach Dong Hoi City zamierza dokonać przełomu we wszystkich dziedzinach, spełniając kryteria obszaru miejskiego typu II w kierunku zrównoważonego i nowoczesnego rozwoju. Nadal będzie dobrze wykorzystywać swój potencjał i zalety, wypełniać swoją rolę politycznego, gospodarczego, kulturalnego i naukowego centrum prowincji, przekształcając Dong Hoi w piękne, zamożne i cywilizowane miasto turystyczne wzdłuż rzeki Nhat Le.

Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta Dong Hoi otrzymali wiele prestiżowych tytułów i wyróżnień, w tym Order Niepodległości Drugiej Klasy; 30 lipca 2014 r. premier podpisał decyzję nr 1270/QD-TTg uznającą miasto Dong Hoi za obszar miejski typu II w prowincji Quang Binh.

Hoang Ngoc Dan

Przewodniczący Komitetu Ludowego miasta Dong Hoi

Source: https://www.baoquangbinh.vn/chinh-polit/202408/chao-mung-ky-niem-20-nam-thanh-lap-tp-dong-hoi-1682004-1682024-de-thanh-pho-vuon-tam-cao-moi-2220183/