Wspominając Tet w przeszłości...
Dlaczego starożytni nazywali ostatnią noc roku „Giao Thua” (Sylwester), skoro „Giao Thua” to w rzeczywistości bardzo znana i przyziemna nazwa.
Heritage•05/02/2026
Pomimo formalnego tonu, „Giao Thừa” (Sylwester) to w rzeczywistości bardzo znajoma i przyziemna nazwa. „Giao” oznacza „oddać”, a „thừa” – „otrzymywać”.
Mówiąc prościej, to czas, kiedy stary rok zamyka swoją przeszłość, przekazuje swoje sprawy nowemu, a następnie cicho się wycofuje. Nie jest to nagły koniec, ale delikatne, świadome przekazanie.
Może ci się spodobać
Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć fajerwerki i powitać Nowy Rok.HNN.VN - W świętej chwili przejścia ze starego roku w nowy, niebo nad miastem Huế rozświetliło się fajerwerkami, witając z radością Rok Konia 2026.
Obchody Tet w nowy sposób: doświadczenia, specjalności i więzi rodzinne.Ponieważ potrzeby materialne są zaspokajane przez cały rok, Tet przestaje być „największym sezonem zakupowym w roku” i staje się czasem inwestowanym w doświadczenia, rodzinę i relacje.
Nowy Rok Księżycowy dobiega końca.Wrócił do rodzinnego miasta późnym, mżystym rankiem. Deszcz nie padał kroplami, ale unosił się w powietrzu na tyle długo, że przemoczył jego ubranie, a on nawet tego nie zauważył. Właśnie zakończył się Tet (wietnamski Nowy Rok).
Dlatego Sylwester to nie tylko moment zmiany czasu, ale także czas, w którym ludzie wierzą, że nieszczęścia starego roku odchodzą w zapomnienie, a dobro powraca.
Starożytni nazywali tę noc „Sylwestrem” – nocą przemiany. Przemiany z nieba i ziemi do serc ludzi.
Być może dlatego Sylwester zawsze wymaga spokoju. Domy są czyste, ofiary złożone przed drzwiami, modlitwy odmawiane są z umiarem, bez hałasu i zakłóceń.
Wysoko postawieni przywódcy partyjni i państwowi wysyłają listy i telegramy z gratulacjami dla Stanów Zjednoczonych z okazji Dnia Niepodległości.W listach gratulacyjnych i przesłaniach z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych wysocy rangą przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego potwierdzili, że Wietnam uważa Stany Zjednoczone za jednego ze swoich strategicznie ważnych partnerów.
Starsi przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego wysyłają listy i telegramy z gratulacjami do Stanów Zjednoczonych z okazji Dnia Niepodległości.W listach gratulacyjnych i przesłaniach z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych wysocy rangą przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego potwierdzili, że Wietnam uważa Stany Zjednoczone za jednego ze swoich strategicznie ważnych partnerów.
Wzmocnienie przyjaźni między Wietnamem i Stanami Zjednoczonymi.3 lipca delegacja Sił Lądowych USA na Pacyfiku, w ramach programu Partnerstwa Pacyfiku – Przyjaciele Pacyfiku 2026, pod przewodnictwem generała porucznika Joela Vowella, zastępcy dowódcy Sił Lądowych USA na Pacyfiku, złożyła wizytę kurtuazyjną w Dowództwie Wojskowym Prowincji Quang Tri.
Niech przodkowie powrócą do domu w pokoju, niech nowy rok rozpocznie się od pełnego szacunku powitania i niech każdy zastanowi się nad minionym rokiem, zanim uśmiechnie się, wkraczając w nowy rok.
Zdjęcia: Kim Dung, Pham Dung
Magazyn Dziedzictwo
