Wyjątkowy dzień targowy pod koniec roku na targach Cam Lo

QTO – Wśród zgiełku końca roku, gdy wszyscy spieszą się z przygotowaniami do Tet (Księżycowego Nowego Roku), targ Cam Lo zachowuje swój prosty i bezpretensjonalny urok, tak jak od pokoleń. To nie tylko miejsce handlu, ale także wyjątkowa przestrzeń kulturowa, zachowująca duszę prowincji Quang Tri. Wizyta na tym ostatnim targu w roku to nie tylko wymiana towarów, ale także delektowanie się smakami i atmosferą zbliżającego się tradycyjnego święta Tet.

Báo Quảng Trị•15/02/2026

Targ Cam Lo, położony w gminie Cam Lo, szczyci się wyjątkową tradycją organizowania sesji targowych co pięć dni, począwszy od 3. dnia miesiąca księżycowego.

Róg targu Cam Lo w gminie Cam Lo rano 28. dnia Nowego Roku Księżycowego – zdjęcie: LT

Rynek pod koniec roku, przypadający na 28. dzień 12. miesiąca księżycowego, jest bardziej ożywiony niż zwykle.

Już od wczesnego poranka na rynku końcoworocznym panował większy ruch niż zwykle – zdjęcie: LT

Targ Cam Lo w gminie Cam Lo istnieje od ponad pięciu wieków i jest uważany za symbol historyczny i kulturowy prowincji Quang Tri . Niegdyś najbardziej ruchliwy ośrodek handlowy w północno-środkowym Wietnamie, targ ten był nie tylko miejscem wymiany towarów, ale także odgrywał ważną rolę jako baza rewolucyjna.

To, co sprawia, że targ Cam Lo, a zwłaszcza targ końcoworoczny, odbywający się 28. dnia 12. miesiąca księżycowego w tym roku, jest wyjątkowy, to szeroka gama lokalnych produktów wystawianych z okazji Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Wyjątkową cechą targowiska Cam Lo i jego targowiska końcoworocznego, odbywającego się 28. dnia 12. miesiąca księżycowego w tym roku, jest obfitość lokalnych produktów wystawionych na obchody Tet (Księżycowego Nowego Roku) – zdjęcie: LT

Cechą charakterystyczną Cam Lo Market jest to, że można tam kupić prosięta, kurczaki i wiele innych zwierząt gospodarskich.

Unikalną cechą targu Cam Lo jest to, że miejscowi sprzedają tu prosięta, kurczaki i wiele innych zwierząt gospodarskich - Zdjęcie: LT

Przetrwawszy wzloty i upadki historii, targ Cam Lo przeszedł również zmiany, dostosowując się do współczesnego życia. Choć nie zachował już swojego pierwotnego, nieskazitelnego wyglądu, targ pozostaje miejscem, które chroni i promuje unikalne narodowe wartości kulturowe. Do dziś pozostaje ważnym targiem dla lokalnej społeczności.

Wielu drobnych hurtowników na targu Cam Lo działa już ponad 15 lat.

Wielu drobnych hurtowników na targu Cam Lo działa na rynku od ponad 15 lat – zdjęcie: LT

Na targu Cam Lo będziesz zaskoczony różnorodnością produktów rolnych, leśnych i wodnych, charakterystycznych dla południowego regionu Quang Tri.

Odwiedzając targ Cam Lo, będziesz pod wrażeniem różnorodności produktów rolnych, leśnych i wodnych, charakterystycznych dla południowego regionu prowincji Quang Tri. Zdjęcie: LT

Od smaku zielonej herbaty z regionu Cua po specjalne banany z obszaru Hieu Giang.

Od smaku zielonej herbaty z regionu Cua po bananowe specjały z prowincji Hieu Giang – zdjęcie: LT

Targ Cam Lo to także miejsce, w którym można zaprezentować i sprzedać wykwintne rękodzieło, prezentując kunszt lokalnych rzemieślników.

Na targu Cam Lo można również zobaczyć i kupić wykwintne tradycyjne rękodzieło, prezentując kunszt lokalnych rzemieślników. Zdjęcie: LT

Przybywając na targ ostatniego dnia roku, 28. dnia 12. miesiąca księżycowego, o świcie, byliśmy świadkami tłumu kupujących i sprzedających. Wyjątkowość targu Cam Lo polega na różnorodności kulturowych „barw” odzwierciedlających się w prezentowanych towarach. Od lokalnych produktów i tradycyjnego rękodzieła po ludową kuchnię – wszystko tworzy niepowtarzalny urok.

Wizyta na targu Cam Lo w czasie Tet (Księżycowego Nowego Roku) to nie tylko okazja do zrobienia zakupów, ale także okazja do poczucia atmosfery zbliżającego się święta Tet.

Ludzie udają się na targ Cam Lo ostatniego dnia roku nie tylko po zakupy, ale także po to, by poczuć atmosferę zbliżającego się święta Tet - Zdjęcie: LT

I skosztuj lokalnych, autentycznych potraw, które są wyjątkowe dla tego regionu.

I delektuj się tradycyjnymi, charakterystycznymi potrawami, które są wyjątkowe dla miejscowej ludności - Zdjęcie: LT

Na targu 28. dnia Księżycowego Nowego Roku kupujący i sprzedający nie tylko wymieniają się towarami, ale także opowiadają historie o zbiorach, swoich dzieciach i noworocznych planach. Dlatego od pokoleń targ Cam Lo jest miejscem spotkań, gdzie społeczność może znaleźć ciepło w dynamicznie zmieniającym się życiu.

Targ Cam Lo jest także miejscem spotkań towarzyskich i rozmów w okresie Nowego Roku Księżycowego.

Targ Cam Lo to także miejsce, w którym wiele osób spotyka się i rozmawia podczas Nowego Roku Księżycowego – zdjęcie: LT

Wideo : 28. dzień targu z okazji Nowego Roku Księżycowego na targu Cam Lo.

W dobie rozwoju nowoczesnych form handlu, targ Cam Lo pozostaje żywym świadectwem niesłabnącej siły tradycyjnej kultury. Ten kończący rok targ nie tylko oznacza koniec pewnego cyklu, ale także otwiera nadzieję i optymizm na nowy rok.

Le Truong (opracowanie)

Źródło: https://baoquangtri.vn/phong-su-ky-su/202602/doc-dao-phien-cuoi-nam-o-cho-phien-cam-lo-26335d2/