„Nowe życie” dla malarstwa ludowego

Wietnamskie malarstwo ludowe, będące przez wiele stuleci nieodzownym „pokarmem duchowym”, z wielu powodów jest dziś dla wielu współczesnych mieszkańców jedynie odległym wspomnieniem. Żałując złotego wieku, zainicjowano wiele projektów odrodzenia malarstwa ludowego, mających na celu tchnięcie „nowego życia” w starożytną sztukę malarską. Latoa Indochine jest jednym z nich.

„Dusza” dziedzictwa w sztuce współczesnej Położona wśród traw i drzew na brzegach Rzeki Czerwonej w dzielnicy Tran Phu, dystrykt Hoang Mai, pracownia malarska Latoa Indochine ma prosty, rustykalny wygląd, daleki od przepychu i luksusu malowideł ludowych malowanych techniką lakierowania, które tu powstają. Cicha atmosfera panująca w pracowni odzwierciedla intensywne skupienie artysty na jego dziele, przerywane jedynie odgłosem kapiącej wody uderzającej w grawerunek lub jednostajnym odgłosem papieru ściernego szorującego po drewnianej powierzchni… Zwracając baczną uwagę na ścieżkę papieru ściernego, artysta Luong Minh Hoa sugerował: „Szlifowanie jest najważniejszym etapem, ponieważ w grawerowanych obrazach lakierowanych szlifowanie jest rysunkiem. Trzeba mieć zmysł estetyczny, zmysł sensoryczny… wyczuć siłę szlifowania i to, ile szlifowania wystarczy. Czasami jedna lub dwie linie za dużo, a dzieło przestaje być zgodne z oczekiwaniami. To również decyduje o wyjątkowości każdego grawerowanego obrazu lakierowanego, ponieważ za każdym razem ma on swoje własne piękno, oparte na technice, emocjach i wyczuciu koloru autora”. Artystka Luong Minh Hoa jest członkinią grupy projektowej Latoa Indochine, założonej w czerwcu 2022 roku przez artystów od dziesięcioleci zajmujących się malarstwem lakowym, szczególnie zainteresowanych badaniem i poznawaniem malarstwa ludowego, takich jak: Nguyen Van Phuc, Nguyen Manh Ha, Nguyen Trong Khang, Pham Huy Tuan... Rozumiejąc i doceniając kwintesencję tradycyjnego malarstwa, żałując wartości artystycznych zawartych w wiedzy wielu pokoleń, zebrali się razem, próbując znaleźć sposób na szerzenie tych wartości we współczesnym życiu. Stąd narodziła się linia malarstwa ludowego lakowego – połączenie sztuki lakowej i rzeźbienia w lace, przyczyniając się do realizacji tego pragnienia. Malarz Luong Minh Hoa powiedział: „Zakrycie kwintesencji starożytnej kultury współczesnym płaszczem – brzmi wspaniale, ale nie jest łatwe. Spędziliśmy wiele miesięcy, eksperymentując z odtwarzaniem malowideł ludowych na nowej podstawie technicznej, ale nie udało nam się osiągnąć pożądanej „jakości”. Dopiero gdy przypadkowo zastosowaliśmy dwie uzupełniające się techniki malarskie, dopracowaliśmy technikę tworzenia ludowych malowideł grawerowanych lakierem, taką, jaką znamy dzisiaj”. W szczególności, ludowe malowidła grawerowane lakierem Latoa Indochine’a obejmują wiele ręcznych etapów malowania, takich jak: obróbka drewnianego rdzenia, „obniżenie podstawy” w celu wyrzeźbienia kształtu, nadawanie kolorów, złocenie, srebrzenie, inkrustowanie masą perłową, skorupkami jajek… a następnie szlifowanie i ponowne malowanie, aż połysk koloru zniknie, nadając obrazowi głębię. „Każde dzieło wymaga od artysty ciągłego zachowania „równowagi”, aby zapewnić harmonię między tradycyjnymi elementami a kreatywnością. Jeśli będzie zbyt drobiazgowe i szczegółowe, będzie przypominać rękodzieło pozbawione kunsztu, a jeśli dusza będzie zbyt wolna, straci duszę malarstwa ludowego” – powiedział artysta Luong Minh Hoa. Dzięki tej metodzie artyści z Latoa Indochine stworzyli „nowe życie” dla dziesiątek malowideł ludowych należących do niegdyś słynnych gatunków malarstwa: Dong Ho, Kim Hoang i Hang Trong, odzwierciedlając duszę i ducha malarstwa ludowego we współczesnym dziele. Proces twórczy pozwala na zmiany koloru i kształtu w celu uzyskania efektów artystycznych, a także na czerpanie inspiracji z klasycznych obrazów do tworzenia nowych dzieł.

Artyści pracujący w studiu malarskim Latoa Indochine (dzielnica Hoang Mai).

Oświetlając narodową kwintesencję . Dzięki nowemu sposobowi tworzenia obrazów, Latoa Indochine oświetliła „narodowy koloryt” w nurcie sztuki współczesnej, natychmiast przyciągając uwagę i miłość społeczności miłośników sztuki, zawsze pasjonujących się tradycyjnymi wartościami kulturowymi. Od pierwszej wystawy otwartej w Muzeum w Hanoi , Latoa Indochine brała udział w wielu działaniach mających na celu uhonorowanie i promocję sztuki ludowej w kraju i za granicą, takich jak: Hanoi Creative Design Festival - 2022; Wietnamska Przestrzeń Kulturowa w Korei..., dając widzom nowe, unikalne i interesujące odczucia dotyczące tradycyjnego malarstwa, tym samym wzbudzając świadomość zachowania i utrzymania kulturowego i historycznego piękna narodu w ogóle, a w szczególności wartości artystycznej malarstwa ludowego, tworząc przesłanki do uczynienia z malarstwa ludowego unikalnego produktu kulturowego stolicy Hanoi. Malarz i badacz Phan Ngoc Khue skomentował: „Sztuka rzeźbienia w lace, z warstwami złota i srebra, nie tylko oddaje i przekazuje istotę malarstwa ludowego, ale także tworzy kontrastowe i chwytliwe bloki kolorystyczne, nadając motywom ludowym więcej luksusu i świeżości. Obrazy w rzeźbieniach w lace są wyraziste i głębokie. Uważna obserwacja pozwoli dostrzec liczne warstwy wspaniałych i pełnych wdzięku barw, które podnoszą wartość artystyczną dzieła. To naprawdę ważny projekt mający na celu zachowanie i promocję malarstwa ludowego, który należy rozwijać”. Według profesora dr. Truonga Quoc Binha, członka Narodowej Rady Dziedzictwa Kulturowego, ludowe malowidła w lace to niezwykła inicjatywa, promująca zarówno wartość tradycyjnej sztuki, takiej jak rzeźbienie w lace, jak i kwintesencję malarstwa ludowego, czego nie da się osiągnąć bez starożytnej pasji. „W kontekście coraz bardziej nowoczesnego życia społecznego, potrzeba zabawy i wykorzystywania malarstwa ludowego nie jest już tak popularna jak kiedyś, dlatego należy wspierać tchnięcie nowego życia w malarstwo ludowe, aby rozbudzić i szerzyć miłość i dumę z tradycyjnej sztuki” – powiedział pan Truong Quoc Binh. Rozumiejąc to, Latoa Indochine niedawno uruchomiło program, który ma na celu wprowadzenie i pokierowanie, jak wykonać ludowy obraz grawerowany lakierem w formie warsztatów. Ma on na celu głębsze zapoznanie publiczności, zwłaszcza młodzieży, z tradycyjną sztuką grawerowania lakierem, historią malarstwa ludowego, a także pięknem malarstwa dawnego. Jednocześnie, artyści są zachęcani do praktykowania i doświadczania podstawowych technik grawerowania lakierem, aby stworzyć własne dzieło sztuki. Według przewodniczącego zarządu Latoa Indochine, Pham Ngoc Long, dzięki takiemu podejściu, stare dzieła staną się bliższe, a piękno malarstwa ludowego będzie znane coraz większej liczbie osób. „Malarstwo ludowe jest podsumowaniem kultury i sztuki dla pokoleń, odzwierciedlając piętno złotego wieku w historii kraju. Latoa Indochine pragnie przybliżyć społeczeństwu „koniec tradycji”, powrót do czasów starożytnego malarstwa ludowego, aby mogło ono podziwiać, odczuwać i pielęgnować, a następnie wspólnie zachować, kontynuować i szerzyć kwintesencję i narodową tożsamość kulturową na drodze dynamicznego rozwoju epoki. W ten sposób tradycja będzie zawsze obecna we współczesnym życiu” – powiedział Pham Ngoc Long.

Vietnam.vn