Lyon Nguyen (skrajnie po prawej) i Nguyen Thanh Phuong (trzecia od prawej) prowadzą zajęcia dla uczniów głuchych i niedosłyszących w ramach projektu „Słuchanie punktów styku” – zdjęcie: BINH MINH
Interaktywne i kreatywne zajęcia artystyczne, takie jak scena forum młodzieżowego czy ruchy taneczne dla osób głuchych i niedosłyszących, to nie tylko kreatywne place zabaw, ale także bezpieczne przestrzenie, w których uczestnicy mogą zostać wysłuchani, wyrazić swoje myśli i odnaleźć związek między sztuką a sobą.
Zacieranie granicy między „aktorem” a „publicznością”
Założony w kwietniu 2020 r. Saigon Theatreland stał się miejscem, w którym młodzi ludzie niebędący profesjonalistami mogą rozwijać swoje umiejętności teatralne. Najważniejszym wydarzeniem jest projekt teatru forum Applied Theater Club, mający na celu poszerzenie przestrzeni twórczej dla społeczności, która kocha teatr, ale nie pracuje zawodowo.
W tym interaktywnym modelu sztuki sztuka zaczyna się jak każde tradycyjne dzieło, ale pozwala widzom wcielić się w role i wypróbować różne rozwiązania problemu przedstawionego na scenie, interweniując na „rozdrożach” – gdzie konflikt osiąga punkt kulminacyjny, tragedia głównego bohatera narasta.
Każdy z widzów jest jednocześnie artystą i poszukiwaczem odpowiedzi na powszechnie znane problemy życiowe, takie jak konflikty w relacjach rodzinnych i przyjacielskich, budowanie zaufania w miejscu pracy... z którymi mogą się mierzyć każdego dnia.
Nguyen Thanh Phuong (ur. 1998), współzałożyciel Saigon Theatreland, powiedział, że w przeciwieństwie do innych form sztuk performatywnych, scena forum skupia się na interakcji i dialogu w celu znalezienia rozwiązań, przyciągając uczestników z wielu dziedzin spoza sztuki, takich jak edukacja , psychologia, nauki przyrodnicze, technologia, biznes itp.
Dla nich jest to nie tylko miejsce, w którym mogą zaspokoić swoje pasje, ale także miejsce, w którym mogą pielęgnować emocje i wyrażać swoje myśli poprzez scenariusze.
„W najbliższym czasie projekt będzie dalej rozszerzał ofertę zaawansowanych kursów szkoleniowych dla praktyków teatru społecznościowego, a także będzie kontynuował wdrażanie programu Otwartych Warsztatów – wydarzenia, podczas którego prezentowane są sztuki teatru forum wystawiane przez różne grupy – w takich miejscach, jak Młodzieżowy Dom Kultury i uniwersytety, aby dotrzeć do większej liczby młodych ludzi” – powiedział Thanh Phuong.
Na scenie forum każdy widz jest jednocześnie artystą i szuka odpowiedzi na bardzo znane problemy życiowe.
Projekt „Słuchanie punktów styku” stwarza osobom głuchym i niedosłyszącym możliwość uczestnictwa w tańcu poprzez występy.
Kiedy mowa ciała pokonuje barierę słuchową
Oprócz sceny forum, Klub Teatru Stosowanego współpracuje również z Klubem Than Nghiem, założonym przez choreografa Lyona Nguyena (ur. 1991), w celu realizacji projektu „Słuchanie punktów styku” przy wsparciu Instytutu Goethego. Jest to inicjatywa artystyczna skierowana do społeczności głuchych i niedosłyszących, stwarzająca im możliwości dostępu do tańca i uczestnictwa w nim poprzez występy.
Zorganizowali pierwsze warsztaty, które miały na celu zbadanie potrzeb i interakcji osób głuchych i niedosłyszących z tańcem.
Pod koniec 2024 roku projekt zaczął otrzymywać wsparcie od Instytutu Goethego, co pozwoliło zespołowi zorganizować program w bardziej profesjonalny i zorganizowany sposób. Każda klasa liczy 12 uczniów, a nauczycielem jest Lyon, a także asystenci i tłumacze.
Dla osób głuchych i niedosłyszących zajęcia stały się przestrzenią do nawiązywania kontaktów, a uśmiechy pomogły im złagodzić zmartwienia i lęki. Bui Thi Thanh Huong, niesłysząca uczennica, powiedziała, że chciałaby, aby „zajęcia trwały wiecznie”, a występ byłby dla niej okazją do udowodnienia, że osoby głuche i niedosłyszące mogą wiele zdziałać…
„Mam nadzieję, że moi rodzice, krewni i byli nauczyciele, którzy uczyli mnie w szkole Hy Vong, zobaczą mnie na scenie. Chcę, żeby byli ze mnie dumni” – wyznał Thanh Huong.
Bui Thi Thanh Huong (po lewej) oraz uczniowie głusi i niedosłyszący biorą udział w zajęciach w ramach projektu „Słuchanie punktów stycznych”
Źródło: https://tuoitre.vn/doi-thoai-va-han-gan-qua-san-khau-20250819090022194.htm
Komentarz (0)