Zachowanie piękna kulturowego festiwalu w świątyni Mau

Świątynia Mau, ulica De Nhi, obecnie ulica Tran Hung Dao, dzielnica Le Hong Phong (miasto Thai Binh ), jest jedną ze świątyń w systemie kultu relikwii Matki Boskiej Lieu Hanh. Świątynia jest jednym ze świętych miejsc kultu, centrum życia kulturalnego i religijnego prowincji Thai Binh.

Procesja Bogini Matki na festiwalu.

Święta Matka Lieu Hanh jest głównym bóstwem kultu Tam i Tu Phu w starożytnym Wietnamie. Obok świętego Tan Viena, świętego Gionga i świętego Chu Dong Tu, Święta Matka Lieu Hanh jest jedną z czterech nieśmiertelnych świętych w legendach ludowych, córką króla Ngoc Hoang Dai De. Słynie z trzech reinkarnacji na ziemi, wynikających z altruistycznego pragnienia ratowania cierpiących i niesienia pomocy ludziom. Świątynia Mau w okręgu Le Hong Phong czci trzy Święte Matki Van Huonga: „Księżniczkę Lieu Hanh – Panią Quynh Cung Duy Tien – Panią Quang Cung Que Anh”, które są trzema inkarnacjami Świętej Matki Lieu Hanh.

Święta Matka Lieu Hanh jest bóstwem o szczególnie ważnej pozycji w systemie kultu Matki w naszym kraju. Wizerunek Matki Bożej ma trwałą i nieprzemijającą żywotność w umysłach Wietnamczyków. Oprócz imienia Święta Matka Lieu Hanh, znana jest również pod innymi imionami, takimi jak Matka De Nhi Tien, Święta Matka Thien Tien, Ma Hoang Bo Tat… Nie tylko jest czczona przez lud, ale otrzymała również wiele królewskich dekretów od dynastii feudalnych, od Późniejszej Dynastii Le do Dynastii Nguyen, czczona jako „Matka świata – Matka wszystkich ludzi”, „Najświętsza i najświętsza, ręka setek bogów”, „Che Thang Bao Hoa Dieu Dai Vuong”… Historia Matki Bożej Lieu Hanh związana jest z jej trzema przybyciami na ziemię. To właśnie podczas tych przybyć ludzie przekazywali sobie wiele anegdot o zasługach i osiągnięciach Pana Lieu Hanha. Od jej wsparcia finansowego na budowę wałów przeciwpowodziowych, po budowę mostów, otwieranie dróg i wiele innych projektów, które miały ułatwić ludziom życie. Odprawiała nawet czary, pomagając ludziom w walce z obcymi najeźdźcami. Legenda głosi, że jej trzecie wcielenie miało miejsce podczas konfliktu Trinh-Nguyen, gdy ludzie pogrążeni byli w nędzy. Podróżowała wszędzie, aby ratować ludzi i karać niegodziwców. Nieprzypadkowo nasz naród czci Świętą Matkę Lieu Hanh z tak głębokim i powszechnym podziwem; ten podziw i uwielbienie stały się świadomym przekonaniem, które przenika ludzkie uczucia i świadomość szlachetnych wartości tradycyjnej moralności naszego narodu.

Legenda głosi, że Świątynia Mau w dzielnicy Le Hong Phong istnieje od setek lat i została solidnie odbudowana w drugim roku Bao Dai, 1926 roku. Świątynia ta jest prowincjonalną Świątynią Mau prowincji Thai Binh w historii. W latach oporu przeciwko USA, Świątynia Mau, położona w rejonie Tran Phu, była najbardziej zniszczonym obszarem miasta Thai Binh, ponieważ w tym obszarze znajdował się Most Bo - kluczowy most na autostradzie 10, łączący Hai Phong, Thai Binh z Nam Dinh i południowymi prowincjami, przez co stała się celem zaciekłych ataków amerykańskich najeźdźców; dlatego Świątynia Mau również ucierpiała. Wszystkie starożytne budowle z przeszłości zachowały jedynie poziomą bramę, która jest bramą wejściową po lewej stronie świątyni. W 2019 roku, na terenie starej Świątyni Mau, ludzie z całego świata przyczynili się do odbudowy świątyni na wielką i przestronną skalę. W 2020 roku Świątynia Mau została uznana za prowincjonalny zabytek historyczny i kulturowy.

Pan Lai Manh Thang, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Le Hong Phong, powiedział: Świątynia Mau ze swoją długą historią jest duchowym miejscem spotkań dla wielu ludzi w starożytnym mieście Thai Binh. Dziś świątynia jest miejscem zachowania i podtrzymywania rytuałów kultu Matki zgodnie z narodowymi tradycjami kulturowymi. Przestrzeń kulturowa kultu Matki przy relikwii ma ważne znaczenie w przyczynianiu się do propagandy, promocji, podnoszenia świadomości społecznej i zrozumienia ziemi Thai Binh w różnych okresach historycznych. Rok 2023 to pierwszy raz, kiedy festiwal Świątyni Mau został przywrócony i zorganizowany po 50 latach z wieloma tradycyjnymi rytuałami. W tym roku festiwal Świątyni Mau obejmuje wiele tradycyjnych działań i rytuałów, takich jak ceremonia ogłoszenia, program ceremonii, ceremonia oddawania czci mandarynom i program artystyczny. W festiwalu bierze udział wiele grup ofiarnych, tradycyjnych grup rytualnych, grup bębniarskich, grup tańca lwa i smoka, a także mnichów, mniszek i buddystów.

Zespół taneczny lwa i smoka na festiwalu w świątyni Mau w 2024 roku.

Pan Doan Cong Nhien, szef zespołu ds. ochrony relikwii w świątyni Mau, powiedział: Historia Matki Boskiej Lieu Hanh i jej kultu przez naród wietnamski to wyjątkowe karty kulturowe o głębokim znaczeniu edukacyjnym , które przetrwają próbę czasu. Podczas tegorocznego festiwalu okręg Le Hong Phong, wraz z ludźmi z całego świata, zorganizował procesję Matki Boskiej, która przemierzyła rzekę Tra i miejsca kultu religijnego w mieście Thai Binh, aby upamiętnić pochodzenie i piękno kulturowe z czasów starożytnych. To tradycja moralna: „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle”, aby ludzie mogli uczyć się i kultywować ludzką moralność.

Pani Hoang Thi Ngoan, buddyjska grupa modlitewna w świątyni Mau, powiedziała: „Skupiliśmy się na praktykowaniu rytuałów, pieśni i tańców, które służą świętu, aby było ono wierne jego znaczeniu, jakim jest zachowanie i promowanie tradycyjnego piękna kulturowego narodu. Festiwal Świątyni Mau w dzielnicy Le Hong Phong ma na celu uczczenie zasług naszych przodków w obronie kraju i obronie niepodległości narodowej; jednocześnie przyczyniając się do odbudowy, zachowania i rozwoju unikalnych wartości kulturowych tradycyjnego święta; propagowania i promowania wartości miejsca pamięci, zaspokajając potrzeby duchowe i kulturalne mieszkańców. Jest to również jedno z praktycznych działań w ramach obchodów 70. rocznicy wyzwolenia miasta i 20 lat budowy i rozwoju miasta Thai Binh.