Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zachowanie tradycyjnego rzemiosła produkcji kadzideł.

Tay Ninh, kraina bogata w tradycje kulturowe i historyczne, słynie nie tylko z licznych świętych relikwii i wyjątkowych budowli religijnych, ale jest również znana jako kolebka wielu tradycyjnych rzemiosł.

Báo Long AnBáo Long An26/09/2025


Wśród nich szczególne miejsce zajmuje wyrób kadzideł, ściśle powiązany z życiem religijnym miejscowej ludności. Pomimo stale ewoluującego, nowoczesnego stylu życia, rzemiosło kadzidłowe przetrwało i jest przekazywane z pokolenia na pokolenie, stając się charakterystyczną cechą kulturową tego regionu.

Kilka zdjęć z fabryki kadzideł Phuoc Thien.

W okręgu Hoa Thanh (dawniej okręg Long Thanh Bac, miasto Hoa Thanh) od wielu lat istnieje i rozwija się wioska produkująca kadzidła. Jest uważana za jedną z najstarszych wiosek rzemieślniczych w Tay Ninh . Pomimo upływających czasów, mieszkańcy wytrwale pielęgnują sekrety ręcznego wytwarzania kadzideł, tworząc czysty, niepowtarzalny zapach.

Każda kadzidełka służy nie tylko celom religijnym, ale także ucieleśnia wartości kulturowe, wyrafinowanie i poświęcenie rzemieślnika. Podczas gdy wcześniej rzemiosłem tym zajmowały się głównie starsze pokolenia, wielu młodych ludzi decyduje się teraz poświęcić temu zawodowi, wnosząc nowe życie do wioski produkującej kadzidła.

W warsztacie kadzideł Phuoc Thien delikatny zapach unosi się w powietrzu, tworząc niepowtarzalną atmosferę tradycyjnej wioski rzemieślniczej. W tym otoczeniu pan Le Trong Hieu, sekretarz warsztatu kadzideł Phuoc Thien, powiedział: „Mam nadzieję kontynuować i zachować wyroby kadzidłowe naszej ojczyzny, aby mogły być podtrzymywane i rozwijane, ponieważ rzemiosło to nie tylko zaspokaja codzienne potrzeby, ale ma również głębokie znaczenie kulturowe i duchowe”.

Pan Le Trong Hieu starannie przygotowuje każdą wiązkę kadzidełek przed zakończeniem procesu.

Aby wyprodukować kompletne kadzidełka, rzemieślnik musi przejść przez wiele drobiazgowych etapów: od doboru składników, mieszania, wałkowania kadzidła, aż po suszenie go na słońcu. Suszenie odgrywa szczególnie ważną rolę, pomagając zredukować zapach składników i zachować naturalny aromat. Praca może wydawać się prosta, ale w rzeczywistości wymaga od pracownika cierpliwości, umiejętności i siły fizycznej.

Ręczne suszenie kadzidełek pozwalające zachować piękno tradycyjnego rzemiosła.

Aby pomóc młodszemu pokoleniu lepiej zrozumieć wartość tradycyjnego rzemiosła, wiele szkół w okolicy organizuje wycieczki, podczas których uczniowie mogą odwiedzić i doświadczyć wytwarzania kadzideł. Tran Thai Hoa, uczeń liceum Nguyen Chi Thanh, powiedział: „Podczas wycieczki uświadomiłem sobie, że chociaż wytwarzanie kadzideł wydaje się proste, w rzeczywistości jest to bardzo ciężka praca. Pracownicy muszą znosić słońce, wiatr, a nawet deszczowe dni, kiedy nie mogą wysuszyć kadzidełek. Ten zawód wymaga cierpliwości, staranności i dobrego zdrowia”.

Phan Gia Duy, uczennica z tej samej szkoły, również wyraziła swoje zdanie: „Kiedy wzięłam w tym udział, zdałam sobie sprawę, że wykonanie wiązki kadzidełek wymaga ogromnych umiejętności i skupienia. To zadanie wymagające ogromnej wytrwałości”.

Uczniowie odwiedzają i poznają proces wyrobu kadzidła.

Poza nauką rzemiosła, coraz więcej młodych ludzi decyduje się poświęcić mu na stałe. Ich udział tchnął nowe życie w tradycyjną wioskę rzemieślniczą, wnosząc dynamikę i otwierając kreatywne możliwości.

Pan Le Trong Hieu dodał: „Szczególną cechą projektu Phuoc Thiena jest zaangażowanie wielu młodych ludzi. W ciągu dnia ci młodzi ludzie pracują w różnych zawodach, ale gdy zapada zmrok, zbierają się, by wspólnie palić kadzidło. Wszyscy są zajęci, ale atmosfera jest zawsze pełna solidarności. Wszystkich łączy pragnienie zachowania i promowania tradycyjnego rzemiosła swojej ojczyzny”.

Młodzi ludzie nie tylko kultywują tradycyjne rzemiosło kadzidłowe, ale także odważnie przybliżają swoje produkty konsumentom za pośrednictwem mediów społecznościowych. Dzięki temu wiele osób może łatwo uzyskać dostęp do tego wyjątkowego kadzidła z Tay Ninh i dowiedzieć się o nim więcej.

Pan Duong Huu Loc, właściciel zakładu produkcji kadzideł Phuoc Thien, powiedział: „Od robienia zdjęć i filmów , przez prezentację procesu produkcji kadzideł, po tworzenie sklepów internetowych na Facebooku, TikToku i innych platformach e-commerce – wszystkim zajmują się młodzi ludzie w zakładzie. Dzięki temu kadzidła Phuoc Thien są nie tylko sprzedawane w prowincji, ale także znane i kupowane przez klientów w wielu miejscach, takich jak Hanoi, Da Nang, Ho Chi Minh, An Giang, Ca Mau, Da Lat, Phu Quoc… a nawet w Korei Południowej”.

Wszyscy w warsztacie kadzidlanym wspólnie pracują nad końcowymi etapami.

Do tej pory kadzidło z Tay Ninh zyskało na popularności, stając się lokalnym produktem OCOP (One Commune One Product). Produkt jest wytwarzany w całości z naturalnych składników, bez użycia chemikaliów, które mogłyby zaszkodzić zdrowiu ludzkiemu. W życiu religijnym kadzidło jest ściśle związane z kultem przodków, wyrażaniem czci, wdzięczności oraz modlitwami o błogosławieństwa i pomyślność. Ludzie wierzą, że dym kadzidła przenosi modlitwy do sfery duchowej, stając się ważnym elementem rytuałów religijnych i życia codziennego. Ponadto kadzidło oczyszcza powietrze i przynosi relaks psychiczny.

To właśnie ta kreatywność i pasja pomogły tradycyjnemu rzemiosłu kadzidlarskiemu zaadaptować się do współczesnego życia, chroniąc je przed zapomnieniem i zwiększając jego wartość. Każde zapalone kadzidełko ma nie tylko duchowe znaczenie, ale także stanowi dowód wytrwałości, pasji i miłości do rzemiosła, które jest kultywowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie.

W kontekście stopniowego zaniku wielu tradycyjnych rzemiosł, entuzjastyczna kontynuacja przez młodsze pokolenie jest mile widzianym znakiem. Z pasją i odpowiedzialnością przyczynili się oni do zachowania rzemiosła kadzidłowego w Tay Ninh, dbając o to, aby kadzidło nie tylko przenikało przestrzenie religijne, ale także rozprzestrzeniało się szeroko, stając się mostem łączącym, zachowującym i promującym wietnamską tożsamość kulturową dla przyszłych pokoleń.

Tuan Hung

Source: https://baolongan.vn/giu-gin-nghe-lam-nhang-truyen-thong-a202914.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Obejrzyjmy razem paradę.

Obejrzyjmy razem paradę.

Wystawa

Wystawa

Podwójny pokaz cyrkowy na linie jest zarówno odważny, jak i urzekający.

Podwójny pokaz cyrkowy na linie jest zarówno odważny, jak i urzekający.