Zachowanie ducha wiejskiego domu wspólnotowego w sercu obszaru miejskiego An Khánh.

To największe doroczne święto pokoju i dobrobytu, odbywające się w świątyniach wiejskich w południowym Wietnamie. Jest ono wyrazem wdzięczności bóstwu opiekuńczemu i modlitw o pomyślną pogodę, pokój i dobrobyt narodowy oraz obfite plony, odzwierciedlając wiarę w oddawanie czci bóstwu opiekuńczemu i ducha wspólnoty.

Festiwal Ky Yen w historycznym miejscu, jakim jest wspólna świątynia An Khanh, jest utrzymywany i organizowany od 1975 r. do dnia dzisiejszego, zgodnie z tradycjami przekazanymi przez naszych przodków i lokalnymi wierzeniami ludowymi.

Dom komunalny An Khánh został zbudowany przez miejscową ludność w latach 1679–1725. Położony był 300 metrów od terminalu promowego Thủ Thiêm w dzielnicy mieszkalnej An Khánh w Ho Chi Minh. Stary dom komunalny miał powierzchnię około ^{500 m²} , wliczając dziedziniec, salę główną, kuchnię, salę tylną itp.; sama sala główna miała powierzchnię około ^{130 m²} .

Delegaci biorący udział w Festiwalu Ky Yen w historycznym miejscu świątyni An Khanh.

Trzy lata temu Komitet Ludowy Miasta Ho Chi Minh podjął się renowacji tego zabytkowego miejsca, dzięki czemu świątynia stała się bardziej przestronna i dobrze utrzymana. W obliczu silnego nurtu urbanizacji i rozwoju, obecność świątyni i tradycyjnych rytuałów stanowi ważną duchową ostoję, pomagając lokalnej społeczności zachować jej kulturową istotę i utrzymać harmonię między rozwojem materialnym a życiem duchowym. W marcu 2025 roku świątynia An Khanh została uznana za zabytek o randze miasta.

Jednym z najważniejszych wydarzeń w domu wspólnoty jest coroczny Festiwal Ky-Yen. Oprócz rytuałów modlących się o pokój i dobrobyt narodowy oraz sprzyjającą pogodę, festiwal jest również okazją dla mieszkańców okręgu An Khanh i okolicznych okręgów do refleksji nad swoimi korzeniami i wzmocnienia solidarności społecznej. Wartości te stanowią solidny fundament stabilnego, cywilizowanego i pełnego współczucia rozwoju okolicy, podtrzymując praktyki religijne, dzięki czemu tradycyjne wartości kulturowe nadal rozprzestrzeniają się we współczesnym życiu.

Rano Festiwal Ky-Yen obejmował spektakularną ceremonię podniesienia flagi, występy kulturalne, tradycyjne sztuki walki, taniec lwa, ceremonię otwarcia i ofiarowanie kadzidła. Po południu Zarząd i Komitet Rytualny Świątyni zorganizowały ceremonie ku czci przodków i kolejnych pokoleń oraz modlitwy o pokój; Tradycyjny Zespół Operowy Ngoc Khanh wystawił dwa spektakle: „Duc Thuong Cong Ta Quan Le Van Duyet” i „San Hau”.

W dniach 4 i 5 stycznia (odpowiadających 16 i 17 dniowi 11. miesiąca księżycowego) w świątyni An Khanh nadal odbywały się liczne wydarzenia kulturalne i religijne oraz występy artystyczne, w tym: ceremonia kąpieli, kult przy grobowcu bóstwa, ceremonia ofiarowania, rytuał składania ofiar, ceremonia krótkiej pieśni, ceremonia wielka oraz oddanie czci dowódcy…

Thuy Binh

Źródło: https://www.sggp.org.vn/giu-hon-dinh-lang-giua-long-do-thi-an-khanh-post831891.html