Podtrzymywanie płomienia kultury za pomocą kusz.

Każdego popołudnia niewielki poligon w dzielnicy mieszkalnej Minh Tan 3, w okręgu Yen Bai (prowincja Lao Cai), rozbrzmiewa donośnym trzaskiem cięciw kuszy, świstem strzał i radosnym śmiechem. Klub Kuszniczy Minh Tan 3, założony zaledwie przez kilku entuzjastów, stał się miejscem spotkań kulturalnych, przyczyniając się do zachowania i upowszechniania tradycyjnej tożsamości mniejszości etnicznych w tym górzystym regionie.

W górskich wioskach północnego Wietnamu kusza była niegdyś powszechnym narzędziem w życiu grup etnicznych Tay, Nung, Thai i Mong. Kusza nie tylko służyła do polowań i obrony wsi, ale także niesie ze sobą bogate dziedzictwo kulturowe. Jednak w obliczu współczesnego życia, gdy wiele tradycyjnych gier ludowych stopniowo popada w zapomnienie, strzelanie z kuszy również jest zagrożone.

Kluczowi członkowie Klubu Kuszników Minh Tan 3, dzielnica Yen Bai

To właśnie ta troska zrodziła w grupie mieszkańców dzielnicy Minh Tan 3 pomysł na odrodzenie tego tradycyjnego sportu . Początkowo trenowało razem zaledwie kilka osób w średnim i starszym wieku, utrwalając dawne techniki strzelania z kuszy i ucząc młodsze pokolenie. Te sesje treningowe pod drzewami lub na małych dziedzińcach stopniowo przyciągały coraz więcej uczestników.

Doceniając pozytywne znaczenie tego modelu, w sierpniu 2025 roku Komitet Ludowy Dzielnicy Yen Bai wydał decyzję nr 549 ustanawiającą klub strzelecki z kuszy w dzielnicy mieszkalnej Minh Tan 3. Klub został utworzony na podstawie jasnego regulaminu działania, obejmującego 8 rozdziałów i 16 artykułów, wraz ze szczegółowymi zasadami działania, obejmującymi 10 artykułów, tworząc podstawy dla systematycznego i zrównoważonego rozwoju ruchu.

Pan Phan Ba ​​Son, przewodniczący klubu, powiedział: „Powstanie klubu przyczyniło się do „ożywienia” tradycyjnej wartości kulturowej. Starsi członkowie przekazują swoje doświadczenie i umiejętności młodszym pokoleniom, pomagając im zrozumieć swoje korzenie i poczuć dumę z tożsamości narodowej. To miejsce jest nie tylko boiskiem sportowym, ale także przypomina miniaturową przestrzeń kulturalną dla lokalnej społeczności”.

Członkowie klubu strzeleckiego z dzielnicy mieszkalnej Minh Tan 3 wymieniają się doświadczeniami i technikami strzelania z kuszy.

Późnym popołudniem, gdy prace tymczasowo ustały, klubowy plac treningowy rozbrzmiewał śmiechem i gwarem. Grupy członków na zmianę ustawiały się w szeregu, napinały kusze i uważnie celowały w cel. Każdy celny strzał spotykał się z entuzjastycznym aplauzem.

To, co wyróżnia Klub Kuszniczy Minh Tan 3, to fakt, że nie dyskryminuje ze względu na wiek. Do klubu może dołączyć każdy, od starszych mężczyzn z siwymi włosami po nastolatków. Początkowo klub liczył tylko 3 stałych członków, ale obecnie liczy 26 osób, które regularnie trenują.

W zajęciach uczestniczą nie tylko mieszkańcy okolicy, ale także wiele osób z innych dzielnic Yen Bai i gminy Tran Yen. Dzięki wsparciu komitetu osiedlowego klub zyskał stosunkowo przestronne i bezpieczne miejsce spotkań i treningów. Ponadto wiele rodzin członkowskich utworzyło również niewielkie podwórka, które posłużyły jako miejsca treningowe.

Pan Hoang Van Dao, wieloletni członek klubu, powiedział: „Łucznictwo to nie tylko gra ludowa, ale ma również głęboką wartość kulturową i historyczną dla grup etnicznych zamieszkujących regiony górskie. W przeszłości była to ważna umiejętność w polowaniu i obronie wioski. Wykwalifikowanych łuczników często uważano za zwinnych, bystrych i odważnych. Dlatego ten sport demonstruje również ludzkie cechy: wytrwałość, celność i siłę”.

Pan Hoang Van Dao przedstawił strukturę i znaczenie kulturowe kuszy, która towarzyszy mu od wielu lat.

Według pana Dao, podczas wielu tradycyjnych festiwali ludów górskich, strzelanie z kuszy jest zawsze najbardziej oczekiwaną częścią zawodów. Zawody te nie tylko tworzą radosną atmosferę, ale także dają okazję do interakcji i zacieśnienia więzi społecznych. „Nauczając technik strzelania z kuszy, młodzi ludzie dowiedzą się więcej o historii i zwyczajach swojej grupy etnicznej. To również bardzo skuteczny sposób na podtrzymywanie kulturowego płomienia we współczesnym społeczeństwie” – dodał pan Dao.

W ostatnich latach masowy ruch sportowy w prowincji Lao Cai dynamicznie się rozwija. Oprócz klubu strzeleckiego z kuszą w dzielnicy mieszkalnej Minh Tan 3, w tej okolicy działa również wiele innych klubów, takich jak Phong Du, Luc Yen i Cam Nhan, tworząc tętniącą życiem sieć aktywności. Kluby te regularnie organizują wymiany i zawody podczas świąt, Tet (Nowego Roku Księżycowego) lub w ramach lokalnych festiwali sportowych. Te proste zawody zawsze przyciągają rzesze ludzi i młodzieży do udziału i kibicowania.

Dzięki temu strzelanie z kuszy to nie tylko sport promujący zdrowie, ale także kulturowy pomost między społecznościami. Treningi i zawody pomagają ludziom budować więzi i dzielić się doświadczeniami, a jednocześnie przyczyniają się do zmniejszenia liczby młodych ludzi uwikłanych w nałogi społeczne. W Minh Tan 3 wiele rodzin uważa udział w zajęciach klubu za stały element swojego życia. Po pracy ojcowie i synowie, bracia i siostry spotykają się na boisku, aby wspólnie ćwiczyć, zarówno dla rozrywki, jak i dla poprawy zdrowia. Ta atmosfera sprawia, że ​​okolica jest cieplejsza i bardziej spójna.

Sesja szkoleniowa dla łuczników klubu kuszniczego z rejonu mieszkalnego Minh Tan 3.

Przeanalizuj cele i wyniki procesu szkoleniowego.

Poza masową aktywnością sportową, model klubu strzeleckiego z kuszą otwiera również wiele możliwości rozwoju turystyki kulturowej. Pan Nguyen Ngoc Ha, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego okręgu Yen Bai, powiedział: „Lao Cai to miejscowość, w której wiele grup etnicznych żyje razem, zachowując bogatą tożsamość kulturową. Utrzymywanie klubów strzeleckich z kuszą nie tylko przyczynia się do zachowania tradycyjnej kultury, ale może również stać się produktem turystyki empirycznej. Turyści odwiedzający tę okolicę mogą spróbować swoich sił w strzelaniu z kuszy, poznać kulturę etniczną i uczestniczyć w lokalnych wydarzeniach. To zrównoważone podejście, ponieważ, jeśli jest odpowiednio zorganizowane, zarówno chroni tożsamość kulturową, jak i tworzy dodatkowe źródła utrzymania dla lokalnej społeczności”.

W rzeczywistości niektórzy członkowie klubu strzeleckiego z kuszy w dzielnicy mieszkalnej Minh Tan 3 brali udział w zawodach i wymianach sportowych na poziomie gminy i (dawniej) dystryktu, osiągając obiecujące wyniki. To dodatkowo potwierdza znaczenie tego sportu ludowego w życiu społeczności.

Z małej grupy entuzjastów kuszy, Klub Kuszniczy Minh Tan 3 stał się dziś świetlanym przykładem lokalnego, masowego ruchu sportowego. Kusza jest tam nie tylko narzędziem sportowym, ale także symbolem pamięci kulturowej, solidarności społecznej i dumy z tradycji narodowych.

Członkowie klubu brali udział w zawodach sportowych i wymianach na szczeblu gminnym i powiatowym (dawniej) i osiągali obiecujące wyniki.

Współczesne życie przyniosło wiele zmian, ale obraz ludzi pasjonujących się ćwiczeniem łucznictwa na małej strzelnicy nadal przywołuje proste, ale głębokie przesłanie: aby zachować tożsamość kulturową, musimy zacząć od samej społeczności.

A z kusz wznoszących się dziś nad Minh Tan 3 płomień tradycyjnej kultury wciąż po cichu podtrzymuje się i rozprzestrzenia. Jeśli nadal będzie przyciągał uwagę, inwestował i będzie powielany, ten model z pewnością stanie się świetlanym przykładem budowania oddolnego życia kulturalnego w lokalnych społecznościach.

Źródło: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tu-nhung-canh-no-post897097.html