Według lokalnych przekazów, założycielem kowalstwa w okręgu Trung Luong był pan Dung, którego początki sięgają czasów dynastii Ly. Starsi ludzie z gór przychodzili z prośbą o młodych mężczyzn z wioski, którzy mogliby nauczyć się tego fachu. Pan Dung założył tu wioskę kowalską, przekazując rzemiosło mieszkańcom wsi i wielu innym regionom.
Legenda głosi, że w przeszłości w gminie Hoa Chang, w dystrykcie Trung Luong, w prefekturze Duc Tho, w prowincji Ha Tinh , żyło sześciu utalentowanych kowali: Tu Hau, Tu Cung, Pham Nguyet, Do Bao, Nguyen Than i Nguyen Nga. Odegrali oni kluczową rolę w zakładaniu warsztatów kowalskich dostarczających narzędzia rolnicze, a wielu ludzi podążyło za ich rzemiosłem.
Każdej wiosny mieszkańcy Trung Luong gorączkowo przygotowują się do najważniejszego święta w roku: ceremonii ku czci patrona kowalstwa i ceremonii otwarcia siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego. Pan Nguyen Thanh Huu (73 lata), opiekun sanktuarium kowali Van Chang, powiedział: „Ceremonia otwarcia odbywa się zgodnie z tradycją naszych przodków, z trzema uroczystymi rundami ofiarowania wina. To okazja dla mieszkańców wioski, aby wyrazić wdzięczność świętym patronom, którzy przyczynili się do rozwoju kowalstwa, i edukować młodsze pokolenie o ich korzeniach”.
![]() |
| Rytuał ku czci patrona kowalstwa w prowincji Ha Tinh. |
W ciągu całej historii kraju kowale u podnóża góry Hong Linh stali się „fabryką broni wojskowej”. Od czasów powstania Lam Son kowale z tego regionu wynaleźli armaty (rury dowodzenia). Podczas oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi wykuwali broń dla sił oporu Phan Dinh Phung i Cao Thang. Co ciekawe, ci rzemieślnicy dostarczyli wojsku 4. Regionu Wojskowego dziesiątki tysięcy karabinów skałkowych i tysiące przecinaków do drutu kolczastego, znacząco przyczyniając się do zwycięstwa w wojnie oporu.
Od setek lat kowalstwo jest kultywowane i rozwijane, nie tylko pod względem ilości, ale i jakości, oferując szeroką gamę produktów dla rolnictwa, rzemiosła, narzędzi gospodarstwa domowego, broni i przedmiotów ceremonialnych. Wyroby kowalskie Trung Luong są dostępne w całym kraju i cieszą się uznaniem wielu osób. Dziś produkty kowalskie Trung Luong ugruntowały swoją markę dzięki wykwintnemu wykonaniu i trwałości. Jednak największą wartością, jaką zachował ten region, jest świadomość lokalnej społeczności w zakresie ochrony dziedzictwa.
Podczas uroczystości ku czci patrona kowalstwa, pan Le Ba Khanh, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego okręgu Bac Hong Linh, wyraził wdzięczność organizacjom i osobom, które połączyły siły w ochronie lokalnego, tradycyjnego rzemiosła. Władze mają nadzieję, że miejsce to będzie się nadal rozwijać, stając się „czerwonym adresem”, który zaspokaja kulturalne i duchowe potrzeby mieszkańców i turystów, a jednocześnie będzie miejscem edukacji przyszłych pokoleń o tradycjach pracowitości i rzetelności.
Donośny dźwięk dzwonów świątynnych miesza się z rytmicznym stukotem młotków z odległych warsztatów kowalskich, potwierdzając, że płomień rzemiosła naszych przodków wciąż płonie jasno. U stóp góry Hong Linh to dziedzictwo nie jest jedynie wspomnieniem , ale jest wciąż udoskonalane, stając się jednym z kluczowych źródeł lokalnej gospodarki .
Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-nghe-ren-do-lua-duoi-chan-nui-hong-linh-1028549








Komentarz (0)