Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wysyłamy miłość poprzez te ciasta.

Pomimo dużych strat, jakie ponieśli mieszkańcy prowincji Quang Ngai, skupiają się na wypieku banh chung i banh tet (tradycyjnych wietnamskich ciasteczek ryżowych), aby wesprzeć ofiary powodzi w środkowym Wietnamie.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng31/10/2025

Wideo: Rozgrzewające historie o kleistych ciastkach ryżowych (Banh Chung i Banh Tet) wręczanych ofiarom powodzi w środkowym Wietnamie. Produkcja: Nguyen Trang

Rankiem 31 października w pagodzie Kim Phu w gminie Tho Phong, w prowincji Quang Ngai , buddyjscy mnisi i mniszki oraz członkinie Stowarzyszenia Kobiet z wioski Tho Bac, w gminie Tho Phong, zebrały się, aby przygotować banh chung i banh tet (tradycyjne wietnamskie ciastka ryżowe) na rzecz ofiar powodzi w środkowym Wietnamie.

bánh chưng (9).jpg
Starsze kobiety gromadziły się również w świątyni, aby pomagać w ścinaniu liści bananowca i gotowaniu banh chung i banh tet (tradycyjnych wietnamskich ciastek ryżowych). Zdjęcie: NGUYEN TRANG
bánh chưng (7).jpg
Kobiety z wioski również przekazały liście bananowca. Zdjęcie: NGUYEN TRANG

Ponad 400 kg kleistego ryżu i 200 kg fasoli mung zostało zebranych i przekazanych przez życzliwych mieszkańców regionu dzięki wysiłkom Stowarzyszenia Kobiet Wioski Thọ Bắc i Pagody Kim Phú. Od wielu dni kuchnia wypełnia się dymnym aromatem mieszanego ryżu i zawijanych ciastek, tworząc stałą, ożywioną atmosferę.

f60686dd6565e83bb174.jpg
Każda osoba miała przydzielone zadanie i pilnie pracowała nad przygotowaniem ciastek ryżowych (bánh chưng i bánh tét). Zdjęcie: NGUYỄN TRANG
bánh chưng (12).jpg
Zdjęcie: NGUYEN TRANG

Gdy tylko partia ciastek jest upieczona, mniszka Tuệ Hạnh, przeorysza pagody Kim Phú, spieszy, aby wysłać je charytatywnymi samochodami bezpośrednio do władz, aby mogły zostać dostarczone do obszarów zalanych przez wodę powodziową.

bánh chưng (1).jpg
Te ciastka mają wielkość dłoni, są łatwe do trzymania i jedzenia podczas powodzi. Zdjęcie: NGUYEN TRANG
bánh chưng (2).jpg
Starsza kobieta właśnie skończyła pakować kleiste ciastka ryżowe (bánh chưng), aby wysłać je do obszarów dotkniętych powodzią. Zdjęcie: NGUYỄN TRANG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/gui-tam-long-tu-nhung-chiec-banh-post821022.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Podziwiaj olśniewające kościoły, które są „supergorącym” miejscem na wizytę w tym sezonie świątecznym.
Na ulicach Hanoi czuć już świąteczną atmosferę.
Weź udział w ekscytujących nocnych wycieczkach po Ho Chi Minh City.
Zbliżenie na warsztat produkujący gwiazdę LED dla katedry Notre Dame.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Oszałamiający kościół przy Highway 51 rozświetlił się na Boże Narodzenie, przyciągając uwagę wszystkich przechodniów.

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt