Jest kwiecień i jedziemy do Da Kai.
Starzy przyjaciele spotykają się tutaj, w domu towarzyszy.
Bezgraniczna miłość widoczna w białych włosach.
Uścisnęli się, z pasją wspominając pole bitwy.
Nadal w duchu H50, nie boję się przeszkód.
Patrzenie sobie w oczy jest jak szukanie swojej młodości.
To chaotyczne, pozbawione sensu opowieści, które wyciskają łzy.
Moje serce pęka z żalu za wszystkimi towarzyszami, którzy nie mogli przybyć na nasze radosne spotkanie.
Skóra ofiar malarii w dżungli jest nadal blada i niebieskawa.
Wspominając czasy zaciętej wojny
Tony ryżu, lekarstw, broni i amunicji
Niosony na plecach przez pola bitewne Strefy Szóstej.
Pamiętam te wieczorne posiłki: miski zupy zmieszanej z deszczówką.
Hamak kołysze się delikatnie, a ja leżę wpatrzony w księżyc i wspominam matkę, ojca i osoby starsze.
List do mojego ukochanego nie był jeszcze skończony, ale nadszedł czas, aby się zebrać.
Znów niedokończony list miłosny... ach, wietrze jesienny...
Lśniące włosy, które podarowała mi matka, przerzedzają się z każdą wiosną.
Szeregi stawały się coraz krótsze, a ja współczułem swoim towarzyszom.
Moje serce po raz kolejny podpowiedziało mi, że wojna wymaga poświęceń...
Bohaterskie bitwy, widok szczątków zestrzelonych samolotów.
Im bardziej jesteśmy pewni radosnego dnia zwycięstwa.
Drogi, którymi podróżowaliśmy, nowe drogi, które otworzyliśmy.
Magazyny noszono na ramionach.
Znajome góry do wspinaczki, głębokie strumienie do przekroczenia.
Dwudziestoletnia armia H50 dysponuje cudowną siłą.
Dzisiaj zebraliśmy się tutaj, aby uczcić to spotkanie.
Nikt nie mówi o osiągnięciach i dokonaniach swojego życia.
Wystarczą łzy i uśmiechy, żeby dać sobie wszystko.
I radość przepełniła nasze serca, rozpoczęło się wielkie świętowanie.
Da Kai, 12 kwietnia 2025
Źródło: https://baobinhthuan.com.vn/h50-sang-mai-mot-thoi-129359.html







Komentarz (0)