Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Za kulisami dziennikarstwa

Kiedy gazeta, wciąż pachnąca świeżym tuszem, dociera do czytelników każdego ranka, albo gdy w internecie pojawia się przełomowy news, niewielu zdaje sobie sprawę z gwaru, jaki panuje za kulisami. To świat nocnych podróży, intensywnych intelektualnych potyczek przy biurkach redaktorów i redaktorek, a nawet cichych łez wylewanych po tym, jak strony ledwo wyschły.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang20/06/2026

Dziennikarka Minh Thủy, prowadząca kolumnę „Most współczucia”, pomogła setkom osób znajdujących się w trudnej sytuacji.
Dziennikarka Minh Thủy, prowadząca kolumnę „Most współczucia”, pomogła setkom osób znajdujących się w trudnej sytuacji.

Niestrudzone kroki

Tuyen Quang zasnął przy słabym tańcu ulicznych latarni i delikatnej mżawce. Zegar na ścianie tykał po północy. Zadzwonił telefon; osuwisko w wiosce Khau Tinh w gminie Khau Tinh (obecnie gmina Yen Hoa) pogrzebało troje małych dzieci. Reporterzy Le Duy i Quoc Viet otrzymali rozkaz wyjazdu o 4 rano. Instynkt i służba dały o sobie znać; aparaty były w pełni naładowane, latarki, laptopy i plecaki z kilkoma zmianami ubrań były starannie spakowane. Noc pełna napięcia i bezsenności czekała na wyjazd.

Po przebyciu prawie 170 km stromymi, błotnistymi górskimi drogami, podróż stawała się coraz bardziej niebezpieczna w miarę zbliżania się do celu. Ulewny deszcz zamienił gładkie zbocza tego dnia w przerażające błotne pułapki, powodując, że koła obracały się i niebezpiecznie ślizgały po krawędzi klifu. Na niektórych odcinkach doszło do poważnych osuwisk, w wyniku których całe zbocza zawaliły się i zablokowały drogę. Musieliśmy porzucić nasze pojazdy i kontynuować podróż pieszo, polegając na lokalnych strażnikach leśnych, którzy zapewnili nam transport motocyklowy.

Po dotarciu na miejsce zastaliśmy obraz zniszczenia: drewniany dom pogrzebany pod ogromną stertą ziemi, rozdzierające serce krzyki i zrozpaczone oczy mieszkańców wioski opłakujących śmierć trojga młodych ludzi. Wśród gruzów, które mogły runąć w każdej chwili, Quoc Viet klęczał w błocie, kierując aparat w stronę ratowników, którzy z trudem odśnieżali drogę.

Każde kliknięcie migawki aparatu było nie tylko kadrem, ale wyrazistym wycinkiem prawdy. Pośród mżawki pospiesznie znaleźliśmy ustronny kąt pod okapem domu kultury, otworzyliśmy komputery i wysłaliśmy pliki ze zdjęciami prosto z drukarni do redakcji. W tym momencie chłód deszczu i czyhające niebezpieczeństwo ustąpiły, ustępując miejsca płonącej namiętności krążącej w naszych żyłach.

Młoda reporterka Le Thuy z Działu Wiadomości,  na misji w gminie Yen Son.
Młoda reporterka Le Thuy z działu wiadomości wykonuje zadanie w gminie Yen Son.

Burza mózgów w klimatyzowanym pomieszczeniu

Może ci się spodobać
Możliwości rozwoju zawodowego i wzrostu dla młodych dziennikarzy po połączeniu prowincji i miast.
Możliwości rozwoju zawodowego i wzrostu dla młodych dziennikarzy po połączeniu prowincji i miast.Po roku od fuzji dwóch prowincji i miast, praca stała się bardziej intensywna, podróże dłuższe, a nowe środowisko bardziej wymagające. Jednak dla młodych reporterów w Hajfongu ta rzeczywistość otwiera możliwości zdobywania doświadczenia, doskonalenia umiejętności, wzmacniania kompetencji zawodowych, wzbogacania doświadczeń życiowych i stawania się bardziej dojrzałym.
Rozmawiamy o... nas
Rozmawiamy o... nasZ okazji 101. rocznicy Wietnamskiego Dnia Prasy Rewolucyjnej chciałbym zadedykować te słowa naszym kolegom, którzy nie pojawiają się w gazetach. To technicy, pracownicy działu dystrybucji i reklamy, pracownicy finansowi, kierowcy… ci, którzy po cichu stoją „w centrum uwagi”, przyczyniając się do ukończenia, dystrybucji i dostarczenia każdego numeru czytelnikom z całą odpowiedzialnością i zawodową dumą.
UPAMIĘTNIAJĄC 101 LAT WIETNAMSKIEGO DZIENNIKARSTWA REWOLUCYJNEGO (21 czerwca 1925 r. – 21 czerwca 2026 r.) Nadążanie za nurtem współczesnego dziennikarstwa wieloplatformowego
UPAMIĘTNIAJĄC 101 LAT WIETNAMSKIEGO DZIENNIKARSTWA REWOLUCYJNEGO (21 czerwca 1925 r. – 21 czerwca 2026 r.) Nadążanie za nurtem współczesnego dziennikarstwa wieloplatformowegoTerminowe relacjonowanie wydarzeń przez prasę, wychwytywanie pulsu czasu i poruszanie „gorących” kwestii wynikających z rzeczywistości, jest godne pochwały, zwłaszcza w kontekście nowych zjawisk i środowiska dziennikarskiego związanego z transformacją cyfrową i unowocześnianiem kanałów komunikacji.

Podczas gdy reporterzy terenowi zmagają się z wiatrem, deszczem i błotem, w jasnych światłach neonów Działu Elektroniki, Nadawania i Treści Cyfrowych toczy się równie zacięta walka na spryt. W erze cyfrowej presja, by być „szybkim” w pozyskiwaniu informacji, jest szczególnie stresującym zjawiskiem. Jednak presja, by być „dokładnym i trafnym”, jest jeszcze bardziej przerażająca. Źle postawiony przecinek w danych ekonomicznych , stronnicza ocena czy błędnie napisana nazwa… wszystko to może zagrozić reputacji gazety.

Równie intensywne, w Redakcji, długie godziny pracy były na porządku dziennym. Atmosfera była zawsze gorąca, a toczyły się zażarte dyskusje. Czasami młodzi reporterzy czuli się urażeni po ponownym przeczytaniu swoich artykułów, czując, że ich praca jest cenzurowana lub poddawana rygorystycznej weryfikacji źródeł. Sekretarz redakcji Minh Tuyen powiedział, że dziennikarstwo nie polega na upiększaniu treści kwiecistymi słowami. Piszemy łzami ludzi, oddechem życia, więc każde wypowiadane przez nas słowo musi mieć ogromną wagę.

Za kulisami tych pomieszczeń to miejsce, gdzie szorstkie krawędzie życia zostają polerowane i zamienione w drogocenne klejnoty, gdzie chłodna głowa redaktora musi powstrzymać porywczą głowę reportera terenowego, aby stworzyć zrównoważoną, dokładną i ludzką pracę.

Reporter Quang Hoa z Działu Wiadomości relacjonuje  z gminy Yen Lam.
Reporter Quang Hoa z działu wiadomości relacjonuje wydarzenia z gminy Yen Lam.

Za światłem reflektorów

Dziennikarzy często porównuje się do niestrudzonych, wolnych i dumnych ptaków. Ale niewielu dostrzega ciche chwile za tymi skrzydłami. Dziennikarstwo to pospieszne posiłki, gdy zupa już wystygła, odwoływanie w ostatniej chwili spotkań z bliskimi z powodu nieprzewidzianych zdarzeń i nieprzespane sylwestrowe noce spędzone na rogach ulic, by dokończyć reportaż o świątecznej atmosferze.

Dla tych, którzy zajmują się tematami związanymi z polityką i życiem ludzi, ta presja jest wielokrotnie większa. Spotykają się z odrzuceniem, badawczymi spojrzeniami, a czasem nawet anonimowymi groźbami, gdy dotykają mrocznej strony interesów frakcyjnych. Pomimo trudności i presji, jeśli zapytacie mnie i moich kolegów, czy kiedykolwiek żałujemy wyboru tego zawodu, odpowiedź brzmi zdecydowanie „nie”. Bo za kulisami kryją się proste, słodkie radości, których nie da się kupić za żadne pieniądze.

Ta radość to czasem po prostu ciepły uścisk dłoni starszego rolnika z gór, gdy artykuł zastanawia się nad kierunkiem rozwoju lokalnych upraw specjalistycznych, pomagając rolnikom znaleźć stabilne rynki zbytu dla swoich produktów i otwierając drogę do wyjścia z ubóstwa dla całej wioski. Ta radość pojawia się, gdy artykuł o pomocy społecznej, właśnie opublikowany, natychmiast zyskuje wsparcie filantropów, dając osieroconym dzieciom możliwość kontynuowania edukacji. Albo, prościej, to uczucie ulgi, gdy ukazuje się nowy numer gazety, pachnący świeżym tuszem, przewracając każdą stronę i widząc, jak pot własny i kolegów krystalizuje się w schludnych linijkach tekstu dla czytelników. W takiej chwili zmęczenie nocnymi podróżami, blizny po cierniach drapiących las lub nieprzespane noce spędzone na recenzowaniu artykułów nagle znikają niczym bańki mydlane.

Może ci się spodobać
Rozpocząłem karierę w dniu, w którym świat się zatrzymał.
Rozpocząłem karierę w dniu, w którym świat się zatrzymał.W 2020 roku rozpocząłem karierę dokładnie w momencie, gdy cały świat stanął w miejscu z powodu pandemii COVID-19. Moja wizja dziennikarstwa – długie zlecenia, spotkania twarzą w twarz i aktualne relacje z terenu – nagle przykuła mnie do ekranu komputera. Początkujący reporterzy, tacy jak ja, nie mieli wielu możliwości: albo się dostosować, albo zostać w tyle.
Forum „Dziennikarstwo w erze cyfrowej”: Innowacje dla rozwoju, odwaga, by przewodzić
Forum „Dziennikarstwo w erze cyfrowej”: Innowacje dla rozwoju, odwaga, by przewodzićEra cyfrowa wprowadza najgłębsze zmiany w historii współczesnego dziennikarstwa. Technologia zmienia sposób, w jaki informacje są wytwarzane, dystrybuowane i odbierane; media społecznościowe zmieniają zachowania społeczne; a sztuczna inteligencja kształtuje nowe normy komunikacji. W obliczu tych zmian dziennikarstwo może się rozwijać tylko dzięki innowacjom i utrzymać swoją wiodącą rolę w społeczeństwie jedynie dzięki uczciwości zawodowej, odpowiedzialności politycznej i zaufaniu publicznemu.
AMY GRUPO: Dekada tworzenia podwalin pod wielkie aspiracje
AMY GRUPO: Dekada tworzenia podwalin pod wielkie aspiracjeKierując się filozofią „Różnica prowadzi do sukcesu”, AMY GRUPO wkracza w fazę kompleksowej modernizacji po dekadzie budowania fundamentów. Aby lepiej zrozumieć kierunek i strategię kształtującą kolejny etap rozwoju firmy, od ludzi, technologii, ESG po plan wejścia na giełdę, reporterzy gazety Phu Tho oraz radia i telewizji przeprowadzili wywiad z panem Dinh Quoc Tuanem – dyrektorem generalnym AMY GRUPO.

Tak właśnie wygląda świat dziennikarstwa za kulisami – nie lśni blaskiem reflektorów ani gromkimi brawami, ale zawiera w sobie wszystkie najprawdziwsze aspekty życia i osobowości reportera. Ostatecznie dziennikarstwo to długotrwały serial, w którym kulisy są zawsze bardziej ekscytujące i bogatsze emocjonalnie niż to, co widać na ekranie. Prawdziwi dziennikarze są niczym cisi mistrzowie słowa, którzy wykorzystują swoją młodość i wysiłek, by dotrzymać kroku przepływowi informacji w społeczeństwie.

Wraz z nadejściem nowego dnia, nowe strony gazet trafiają w ręce czytelników, ich tusz jest wciąż świeży, a one same lśnią jasno na elektronicznych ekranach. A gdzieś, po zakończeniu misji, „żołnierze” za kulisami cicho pakują swój ekwipunek, z uśmiechem witają nowy dzień i przygotowują się do kolejnej wyprawy – żmudnej wyprawy w poszukiwaniu prawdy.

Notatki: Le Duy

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/hau-truong-nghe-bao-37114ca/

Najczęściej czytane

Google Trends

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Địa phương

Produkt

Happy Vietnam
KĄCIK DO NAUKI, GDY RODZICE WYCHODZĄ W TEREN

KĄCIK DO NAUKI, GDY RODZICE WYCHODZĄ W TEREN

Festiwal Fletu Hmong

Festiwal Fletu Hmong

Obietnica

Obietnica