Dowiedz się czegoś nowego ze stron

Cao Viet Quynh zaczął pisać powieści w wieku dziewięciu lat. Interesujące jest to, że za każdym razem, gdy trzyma długopis, może stworzyć swój własny świat , prowadzić bohaterów i wszystko kontrolować...

Młody pisarz Cao Viet Quynh. (Zdjęcie: NVCC)

Pisarz Cao Viet Quynh urodził się w 2008 roku w Hanoi , obecnie mieszka i uczy się w 11. klasie w Ho Chi Minh City. Zasłynął z serii powieści zatytułowanej „Kometa”, której pierwszy tom ukazał się w 2020 roku.

Dzieło, składające się z trzech tomów, nie tylko zostało wystawione i zaprezentowane na 20. Międzynarodowych Targach Książki o Prawach Autorskich w Bangkoku, 50. Narodowych Targach Książki w Tajlandii, 30. Międzynarodowych Targach Książki w Pekinie..., ale pomogło mu także otrzymać Wietnamską Narodową Nagrodę Książkową 2022 i zostać najmłodszym wietnamskim autorem, który zdobył tę prestiżową nagrodę.

Siła wyobraźni

Powieści science fiction są rzadkim gatunkiem w Wietnamie, ale Cao Viet Quynh, pisząc o tej dziedzinie, nie uważa jej za skomplikowaną ani zbyt ezoteryczną.

Podzielił się: „Każdy ma zdolność tworzenia własnego świata, odmiennego od rzeczywistości. Czerpię inspirację ze wszystkich dostępnych mi źródeł: zagranicznych filmów akcji, wietnamskich legend, nauki, historii, społeczeństwa… łącząc je w całość, by stworzyć nową historię”.

W świecie „Człowieka-komety” Cao Viet Quynha pojawiają się kosmici, superbohaterowie, bogowie, czarownice władające magią… Z dziecięcą swobodą nie próbuje on wtłoczyć się w żadną postać, lecz swobodnie ją sobie wyobraża.

Czasami skupiał się na magicznej krainie pełnej magii, na niebezpieczeństwach zagrażających światu, ale innym razem na wewnętrznych uczuciach bohaterów, licznych konfliktach i mroku, które musieli pokonać. Z każdą stroną uczył się czegoś nowego o pisaniu, dodając nową technikę, którą wciąż rozwijał.

Potwierdzając, że wyobraźnia jest naturalnym atrybutem człowieka, Cao Viet Quynh powiedział: „Nikt nie może zmusić mózgu do wymyślenia pomysłu czy stworzenia historii. Pojawi się ona z głębi autora w najbardziej nieoczekiwanych momentach. Każdy ma zdolność tworzenia w sobie. Ważne jest, aby nauczyć się z niej korzystać”.

Według niego, aby mieć nowe pomysły, często budujemy postacie na podstawie tego, co dzieje się w życiu zewnętrznym. Inspiracja pochodzi z obserwacji, tworząc skojarzenia, których nikt inny nie ma. Jest to szczególnie widoczne w poezji wietnamskiej: ten sam strumień, rzeka, góra – każdy autor opisuje go w unikalny sposób, dzięki czemu czytelnicy mogą spojrzeć na scenę z niezliczonych, różnych perspektyw.

Młody pisarz podzielił się: „Naród wietnamski, od początków istnienia kraju, miał bujną wyobraźnię. Z tego powodu stworzył niezwykle szczegółowy i misterny system mitologiczny, z niezliczonymi postaciami obdarzonymi magicznymi mocami. Każdy region ma nową historię, nową wersję”.

Uważa, że: „Jeśli jesteś pisarzem, powinieneś ustalić sobie ścisły harmonogram, po prostu określając liczbę słów, które piszesz każdego dnia i o której godzinie. W ten sposób będziesz nadążać za postępami i nie będziesz odkładać pracy na później z powodu już osiągniętych osiągnięć. Musimy jednak zrozumieć, że nie możemy siłą przelać słów na papier, muszą one płynąć z serca”.

Seria powieści „Dragon Continent” właśnie ukazała się w Wietnamie. (Zdjęcie: NVCC)

Komponowanie bez końca

Z takim poważnym nastawieniem, po sukcesie „Komety”, Cao Viet Quynh rozpoczął pisanie pięciu tomów serii powieściowej „Kontynent Smoka” i ukończył ją w 2023 roku, mając wówczas 15 lat.

Nadal zachowując styl pisania łączący elementy fantasy i science fiction, młody pisarz wnosi do nowej powieści nowoczesny klimat i młodzieńczego ducha.

Czytając każdy rozdział powieści, czytelnicy mogą spotkać bohaterów z mitologii greckiej, rzymskiej, północnoeuropejskiej i egipskiej, a także dobrze znane postaci z legend i folkloru wietnamskiego, takie jak Son Tinh, Thuy Tinh czy lud Au Lac... jednak postaci te charakteryzują się nowoczesnym, emocjonalnym, a nawet szczerym usposobieniem.

Cao Viet Quynh, którego setki postaci przedstawiają głównie sceny akcji i dialogi, ukazuje techniki pisarskie i myślenie artystyczne dojrzałe ponad jego wiek.

Nie jest łatwo zbudować fabułę, nadać jej strukturę, rozwinąć, nadać kształt, unikalne cechy i osobowość każdej postaci, ale autor podszedł do tego delikatnie i tchnął nowe życie w istniejące szablony, łącząc magię z nauką, technologią i inżynierią.

Dzięki szybkiemu tempu i wielu nieoczekiwanym szczegółom „Dragon Continent” jest dowodem dojrzałości pisarstwa Cao Viet Quynha i pozytywnym zwiastunem typowo wietnamskich opowieści fantasy.

Powieść nie jest skierowana wyłącznie do dzieci, ale również do czytelników zainteresowanych, wspierających i zachęcających do nowych trendów twórczych. Dzięki temu powstają warunki dostępu do współczesnej literatury światowej, co pozwala sprostać oczekiwaniom literatury wietnamskiej, która chce zajść daleko i sięgnąć wysoko.

Debiut Cao Viet Quynha. (Zdjęcie: NVCC)

Dobra nowina

Cao Viet Quynh, opowiadając o swojej nowej pracy, stwierdził, że powieść jest bardziej systematyczna, historia opowiedziana jest spójnie, a jej rozwój jest bardziej rozsądny, ale autor nie traci kreatywności i innowacyjności, które cechowały jego poprzednie dzieła.

Pisarz Ha Thanh Van uważa, że ​​„Kontynent Smoka” ma większą wartość merytoryczną i artystyczną niż powieść „Kometa”, a także jest bardziej unikatowy pod względem znaczenia i twórczości literackiej.

Podkreśliła, że ​​dla pisarzy starszego pokolenia, którzy zdobyli sławę, bardzo trudno jest pisać w stylu odmiennym od tego, do którego są przyzwyczajeni.

Dlatego, aby literatura wietnamska była bogatsza, bardziej różnorodna, zaspokajała potrzeby czytelnicze szerokiego grona odbiorców w różnym wieku, z różnych klas społecznych i różnych grup społecznych oraz zapewniała dostęp do współczesnej literatury światowej, oczekiwania pokładane są głównie w młodych autorach. Autor Cao Viet Quynh ze swoim uniwersum fantasy/science fiction początkowo spełnił część tych oczekiwań.

„Jego dzieła ukazują siłę elementów fikcyjnych i wyobrażeniowych, rzadko spotykanych w literaturze wietnamskiej. Oczywiście, ostatnio pojawiło się wielu młodych autorów piszących w gatunku fantasy, co dobrze wróży literaturze wietnamskiej” – podkreślił pisarz Ha Thanh Van.

Mając świadomość tego, że już od najmłodszych lat będzie rozwijał swoją kreatywność, a także wykazując się pracowitością i kreatywnością, Cao Viet Quynh dbał o to, aby ukończyć naukę każdego dnia swojego studenckiego życia.

Niedawno wydał nową powieść, a obecnie pracuje nad nową, której roboczy tytuł brzmi „Taksówkarz Merlina”.

W wieku 16 lat młody pisarz twierdzi, że wciąż się uczy, zdobywa doświadczenie i stara się być lepszym z każdą kolejną książką.

Zwierzał się: „Każda książka jest pisana z całym zaangażowaniem i oddaniem, aby stworzyć najlepsze dzieło, na jakie mnie stać. Każda powieść to inne doświadczenie. W każdej historii eksperymentuję z różnymi gatunkami, głosami, fabułami i wątkami, aby nauczyć się tworzyć nieoczekiwane zwroty akcji, rozwijać postacie, budować światy…”.

Source: https://baoquocte.vn/cay-but-tre-cao-viet-quynh-hoc-dieu-moi-tu-nhung-trang-giay-292915.html