Powrót do korzeni

Bang Linh i Thuy Linh w prostych, szczerych i pełnych znaczenia wierszach prozą opowiadają o minionym lecie: „Kocham lato Ojczyzny/Nieskończone piękno mojego ukochanego Wietnamu/Każdy krok, który stawiam, każdą niezmierzoną radość.../Szczęście huśta się, moje serce jest słodkie...

Krótki esej: „W zeszłym tygodniu pojechaliśmy z rodzicami do Phan Thiet i Phan Rang, do Nha Trang, krainy agaru. Ukochane miejsca są niesamowicie piękne. W Phan Thiet wziąłem udział w imprezie zorganizowanej przez mojego ojca na plaży Mui Ne, gdzie złote wydmy szumiały w słońcu i wietrze, a fale szemrały. Byłem w wielu miejscach, ale żadne nie jest tak piękne jak moja ojczyzna, Wietnam. W połowie sierpnia wróciłem do Ha Tinh , gdzie rzeka Ngan wpada do nabrzeża Tam Soa, aż do ujścia rzeki Hoi. Phuc Trach słynie z pysznych grejpfrutów i agaru, a ogrody z drzewami agaru są piękne jak obrazy. Odwiedziłem dzieci w odległych rejonach biednej ojczyzny Huong Khe i Ky Anh – krainy z wiersza: Wkraczając do Deo Ngang późnym popołudniem… (Ba Huyen Thanh Quan); tańcząc i śpiewając z dziećmi, wtapiając się w rytm ich serc. jak stado wróbli rozkładających skrzydła do lotu...”.

Bang Linh i Thuy Linh to dwie bliskie przyjaciółki – wietnamskie studentki studiujące za granicą w Ameryce Północnej. Bang Linh studiowała za granicą w wieku 16 lat, w klasach 11-12, a następnie studiowała za granicą. Thuy Linh, mając 14 lat, wyjechała z rodziną za granicę w ósmej klasie, od ósmej klasy do ostatniego roku studiów, mieszkając i pracując za granicą. Mieszkając w dwóch różnych miastach, dzięki więzom rodzinnym i podobnym charakterom, poznały się, zaprzyjaźniły się na studiach i w wielu aktywnościach towarzyskich.

Latem poprzedniego roku szkolnego oraz w roku szkolnym 2022-2023, zachęcone przez swoje rodziny, Bang Linh i Thuy Linh wróciły do domu, aby wziąć udział w programach charytatywnych. Od 8 do 12 sierpnia 2023 roku Bang Linh i Thuy Linh wraz z młodszą siostrą Hoai An, uczennicą szkoły specjalnej, odwiedziły cztery szkoły podstawowe i gimnazja w prowincji Ha Tinh: Huong Giang w Phuc Dong (górski dystrykt Huong Khe); Giang Dong w Ky Phu (ubogi dystrykt nadmorski Ky Anh).

Dzięki wsparciu finansowemu darczyńców, pisarz Bich Lam wybrał 1000 cennych książek z kraju i zagranicy (przetłumaczonych – dwujęzycznych), których autorami są znani pisarze dla dzieci w wieku szkolnym. Dzięki zachęcie i wsparciu nauczycieli z dystryktów Huong Khe i Ky Anh, doradczyni programowa, pani Tuyet Anh, dwójka przyjaciół Bang Linh, Thuy Linh i młodsza siostra Hoai An zaplanowały i zorganizowały wydarzenia, aby przekazać książki i wymienić się językiem angielskim z uczniami ze szkół w sposób systematyczny, otwarty, pełen energii i serdeczności. Wymiany uczniowskie odbywały się w żywej, atrakcyjnej, inspirującej kulturze czytelniczej; dzieci zdobyły kolejne doświadczenia, zdobywając łagodne, ale praktyczne i skuteczne metody nauki języka angielskiego.

To było prawdziwe lato wolontariatu na swój własny sposób. Bang Linh, Thuy Linh i Hoai An nawiązały bliskie relacje z dziećmi z odległych rejonów. Do południa w ostrym słońcu regionu centralnego, a nawet do godziny 17:00, dzieci ze szkół Huong Giang, Phuc Dong, Giang Dong i Ky Phu tańczyły i śpiewały razem, nie chcąc się rozstawać, czekając, by zapytać o adresy e-mail, numery telefonów Zalo, Messenger i Telegram do Bang Linh, Thuy Linh i Hoai An; prosząc o autografy w księdze pamiątkowej. W tej ciepłej, przyjaznej atmosferze, reporterka z lokalnej stacji radiowej i telewizyjnej stwierdziła: „To był naprawdę udany dzień! Bang Linh, Thuy Linh i Hoai An są cudowne. Dzieci ze szkół podstawowych i średnich w Ha Tinh, krainie pilnej nauki, są niezwykle kochane”.

Ut Mui Ne zauważył i stwierdził:

- Rodziny studentów zagranicznych bardzo dbają o to, by pielęgnować w nich miłość do Wietnamu, miłość do ojczyzny i korzeni. Niezależnie od tego, dokąd jadą i co robią, ich wiedza kulturowa jest szlachetna, ale korzenie są fundamentalną wartością, która kształtuje dusze dzieci.

- Bang Linh, Thuy Linh, Hoai An (i wielu innych studentów) dobrowolnie i z entuzjazmem wzięło udział w wydarzeniach mających na celu powrót do korzeni podczas zielonego lata, co jest niezwykle budujące.

- Ha Tinh to kraina pilnej nauki; nauczyciele i dzieci ze szkół w Huong Khe i Ky Anh wykorzystali cenne okazje do organizacji spotkań i wymian, inspirując kulturę czytelnictwa, zdobywając nową wiedzę „nauka idzie w parze z praktyką”, wzmacniając pewność siebie wobec otwartego nieba wiedzy.

Młodzież Binh Thuan – sprzyjający czas, sprzyjające miejsce i sprzyjający ludzie – wita nowy rok szkolny 2023-2024 w wierze i miłości całego kraju, dla całego kraju – podnosząc poziom nauczania, uzyskując dostęp do wszechstronnej nowej wiedzy i ściśle łącząc szkołę z życiem społecznym.

Źródło