Łączenie wątków kulturowych

Pewnego kwietniowego dnia odwiedziliśmy wioskę Lung Vai w gminie Lung Vai, w dystrykcie Muong Khuong. Wśród spokojnej i cichej scenerii wiejskiej, pod okapami domów, kobiety i matki radośnie rozmawiały i śmiały się, zwinnie przesuwając igły po kolorowych tkaninach.

Wioska Lung Vai jest domem dla licznej populacji, z której większość stanowią Giayowie. Od momentu jej powstania, tożsamość kulturowa społeczności etnicznej Giayów pozostała nienaruszona, widoczna w każdym domu oraz w każdej indywidualnej i zbiorowej aktywności mieszkańców wsi i gminy. Istotnym wkładem w ten proces jest rola kobiet Giayów, które z dumą i pieczołowitością pielęgnują tradycyjne stroje swojej grupy etnicznej.

W tej historii pani Vuong Thi Lai opowiada, że ​​obecnie posiada ponad tuzin tradycyjnych strojów etnicznych Giay, które regularnie nosi podczas świąt, na co dzień i w pracy. Każdy strój jest uszyty w jaskrawych kolorach, takich jak limonkowa zieleń, błękit nieba, róż i fiolet, a co wyjątkowe, kroją go i szyją w całości ręcznie. Pani Lai jest również dumna, że ​​stroje etniczne Giay wszystkich członków jej rodziny, od dorosłych po dzieci, są przez lata własnoręcznie wykonane. Widok radości całej rodziny za każdym razem, gdy zakładają nowy strój, jest dla pani Lai radością.

W rozmowie, pani Luc Thi Liem, pilnie pracując z igłą i nicią, opowiadała: „Kobiety z plemienia Giay uczą się szyć i haftować od najmłodszych lat, obserwując swoje babcie i matki, a następnie ucząc się od nich. Tradycja ta jest przekazywana z pokolenia na pokolenie, a ten kulturowy aspekt tradycyjnego ubioru pozostał nienaruszony do dziś. Nosząc tradycyjne stroje etniczne przez całe życie, jej ręce są nierozerwalnie związane z igłą i haftem, więc odczuwa stratę, jeśli nie szyje ani nie haftuje nawet przez kilka dni”.

W wolnym czasie między sezonami rolniczymi kobiety z plemienia Giáy korzystają z okazji, by szyć i haftować tradycyjne stroje. Ukończenie ręcznie wykonanego stroju zajmuje około 5 dni, jeśli robi się to nieprzerwanie. Obecnie, oprócz szycia ubrań dla swoich rodzin, niektóre kobiety z wioski wytwarzają również gotowe produkty, które sprzedają na lokalnych targowiskach za 250 000 VND za koszulę i 450 000 VND za komplet.

Kontynuując naszą opowieść o zaangażowaniu kobiet w zachowanie tożsamości kulturowej, mieliśmy okazję spotkać się z kobietami w wiosce Tan Lap, w gminie Phu Nhuan, w dystrykcie Bao Thang. Obecnie w wiosce działa klub międzypokoleniowy zrzeszający 30 członkiń, w tym 25 kobiet z grupy etnicznej Tay w różnym wieku.

Podczas niedawnego Festiwalu Sadzenia Ryżu w gminie Phu Nhuan kobiety ćwiczyły i zaprezentowały wyjątkowy taniec lutniowy Tinh. W rytm donośnych dźwięków lutni, dłonie i stopy kobiet poruszały się rytmicznie, kołysząc się w rytm łagodnej muzyki. Od pokoleń Tan Lap jest znany jako kraina bogata w tożsamość kulturową grupy etnicznej Tay.

Kobiety tutaj są cichymi, wytrwałymi i nieustępliwymi strażniczkami płomienia kultury przez lata. Każdego miesiąca regularnie uczestniczą w dwóch sesjach prób w wiejskim ośrodku kultury. Podczas wiejskich lub gminnych wydarzeń liczba sesji prób wzrasta, a dziedziniec ośrodka kultury jest zawsze jasno oświetlony i wypełniony pieśniami i melodiami. W ten sposób pieśni ludowe Then trwają przez lata, rozbrzmiewając echem po herbacianych wzgórzach w okresie żniw i w rozmowach świętujących nowe domy i nową wiosnę.

W każdej historii, w każdym regionie kulturowym, spotykamy niezliczoną rzeszę osób i kobiet, które niestrudzenie „podtrzymują płomień” kultury w swoich społecznościach. Odgrywają kluczową rolę w zachowaniu, przyswajaniu, promowaniu i upowszechnianiu wartości kulturowych narodu.

Dzięki wrażliwym duszom, wyrafinowanej wrażliwości, zręcznym dłoniom, a przede wszystkim dumie i miłości do swojej kultury narodowej, kobiety z Lao Cai nadal łączą odwieczne wątki kulturowe, pisząc nowy rozdział w historii kultury w tej epoce integracji.

Źródło: https://baolaocai.vn/ket-noi-soi-day-van-hoa-post382904.html