Otwarcie III sesji XX Wojewódzkiej Rady Ludowej

Sesji przewodniczyli towarzysze Nguyen Van Son, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Hau Minh Loi, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii i stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Pham Thi Minh Xuan, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii i wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; oraz Le Thi Thanh Tra, członek Prowincjonalnego Komitetu Partii i wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej.

W sesji uczestniczyli: towarzysz Hau A Lenh, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii; towarzysz Le Thi Kim Dung, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący 16. Delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Tuyen Quang ; towarzysz Phan Huy Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; towarzysz Ma The Hong, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji; członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, liderzy Prowincjonalnej Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny; liderzy prowincjonalnych departamentów i agencji oraz delegaci Prowincjonalnej Rady Ludowej.

W spotkaniu uczestniczyli członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii.

Rezolucja dotycząca wielu ważnych polityk

W swoim przemówieniu otwierającym towarzysz Nguyen Van Son, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, podkreślił: Trzecia sesja (sesja specjalna) rozpatrzy i zatwierdzi 47 rezolucji, w tym następujące główne grupy tematyczne. Po pierwsze, grupa mechanizmów i strategii mających na celu konkretyzację przełomów i kluczowych zadań określonych w rezolucji Pierwszego Prowincjonalnego Zjazdu Partii.

Obradom przewodniczyli przywódcy Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Porządek obrad obejmował m.in. przedstawienie uwag na temat polityki inwestycyjnej dla projektu drogi ekspresowej Tuyen Quang – Ha Giang (etap kompletny) na odcinku przebiegającym przez prowincję Tuyen Quang; określenie polityk mających na celu wsparcie rozwoju turystyki w prowincji; określenie polityk mających na celu zachęcenie do rozwoju niepublicznej edukacji przedszkolnej w prowincji; określenie treści i poziomu wydatków budżetu państwa na działalność naukową, technologiczną i innowacyjną w prowincji; oraz polityk mających na celu wsparcie ekologicznej produkcji rolnej w prowincji.

Towarzysz Nguyen Van Son, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji, wygłosił przemówienie otwierające sesję.

Po drugie, grupa przepisów dotyczy treści, norm, poziomów wydatków, poziomów dochodów i poziomów płatności budżetu państwa w różnych sektorach i dziedzinach życia społecznego, takich jak: transport, ziemia, surowce mineralne, środowisko, budownictwo, turystyka, ochrona własności intelektualnej; edukacja , sport, ludność, zapewnienie bezpieczeństwa i porządku; zarządzanie miastem; oraz zapobieganie narkomanii i kontrola nad nią w prowincji.

Towarzysz Phan Huy Ngọc, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, przedstawił na spotkaniu listę kandydatów na stanowisko wiceprzewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Po trzecie, grupa mechanizmów polityki zapewniających bezpieczeństwo społeczne obejmuje: zapewnienie wsparcia finansowego w celu dopełnienia procedur wymaganych do otrzymania świadczeń z pomocy społecznej dla dzieci znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w prowincji oraz regulacje dotyczące prezentów z okazji urodzin i długowieczności osób starszych w prowincji.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vuong Ngoc Ha przedstawił raport wyjaśniający kwestie omawiane na spotkaniu.

Po czwarte, należy rozważyć uchylenie normatywnych uchwał prawnych wydanych przez Rady Ludowe prowincji Tuyen Quang i Ha Giang, które wymagają dostosowania, ponieważ nie są już zgodne z przepisami prawnymi i praktycznymi warunkami prowincji po ich reorganizacji i połączeniu.

W spotkaniu uczestniczyli przywódcy Wojewódzkiego Komitetu Ludowego i Wojewódzkiego Komitetu Frontu Ojczyźnianego.

Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej poprosił delegatów o skupienie się na szczerych dyskusjach, wniesienie wielu wnikliwych i wysokiej jakości opinii; zwrócenie uwagi na legalność i spójność dokumentu z obowiązującym systemem prawnym, a zwłaszcza na wykonalność polityki w odniesieniu do górzystych i przygranicznych obszarów prowincji; dalsze zwiększenie odpowiedzialności i jakości wyjaśnień na sesji; a także o to, aby liderzy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i szefowie odpowiednich departamentów i agencji przygotowali się dokładnie i poważnie do udzielenia publicznych i szczerych wyjaśnień, wyjaśniając kwestie podniesione przez delegatów i tworząc szeroki konsensus przed przystąpieniem Prowincjonalnej Rady Ludowej do głosowania nad dokumentem.

Delegaci uczestniczący w sesji.

Podczas sesji Prowincjonalna Rada Ludowa przeprowadziła prace kadrowe w ramach swoich uprawnień, wybierając kolejnych wiceprzewodniczących Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na 20. kadencję 2026–2031. Prowincjonalna Rada Ludowa śledziła proces wyborczy i zagłosowała za przyjęciem rezolucji zatwierdzającej wyniki wyborów wiceprzewodniczących Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Tuyen Quang na kadencję 2026–2031 dla następujących towarzyszy: Do Anh Tuan, członka Prowincjonalnego Komitetu Partii, dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych; oraz Do Hung Duc, członka Prowincjonalnego Komitetu Partii, sekretarza Komitetu Partii i przewodniczącego Rady Ludowej Dzielnicy Minh Xuan.

W spotkaniu uczestniczyli członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii.

Wprowadzanie postanowień w życie.

W swoim przemówieniu końcowym na sesji towarzysz Nguyen Van Son, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, potwierdził, że 47 przyjętych rezolucji stanowi fundamentalną i niezbędną podstawę prawną do rozwiązywania praktycznych problemów, promowania rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewniania obronności kraju, bezpieczeństwa i dobrobytu społecznego.

Aby zapewnić szybką realizację uchwał, Przewodniczący Rady Ludowej Prowincji zwrócił się do Komitetu Ludowego Prowincji oraz wszystkich szczebli i sektorów o skoncentrowanie się na zdecydowanym wdrożeniu następujących grup rozwiązań: Jeśli chodzi o gospodarkę i infrastrukturę, w przypadku projektu drogi ekspresowej Tuyen Quang - Ha Giang (faza ukończenia), Komitet Ludowy Prowincji jest proszony o sprawozdanie do Premiera w celu wyznaczenia Komitetu Ludowego Prowincji jako agencji zarządzającej inwestycją projektu i przydzielenia średnioterminowego kapitału inwestycyjnego publicznego z budżetu rządu centralnego na lata 2026-2030 w celu wdrożenia projektu. Po wyznaczeniu przez Premiera Komitetu Ludowego Prowincji jako agencji zarządzającej projektem i przydzieleniu kapitału, Komitet Ludowy Prowincji, w oparciu o przepisy ustawy o inwestycjach publicznych i odpowiednie obowiązujące przepisy, przygotuje dokumentację do przedłożenia Radzie Ludowej Prowincji w celu zatwierdzenia polityki inwestycyjnej dla budowy projektu zgodnie z prawem.

Delegaci głosowali nad zatwierdzeniem listy kandydatów na stanowisko wiceprzewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Ściśle zarządzać projektami zagospodarowania przestrzennego w sposób publiczny i przejrzysty; wdrażać przepisy dotyczące opłat za użytkowanie dróg i chodników oraz minimalnej powierzchni mieszkalnej wymaganej do zameldowania na pobyt stały. Pobierać opłaty i należności zgodnie z prawem natychmiast po wejściu w życie uchwały.

W kontekście społeczno-kulturalnym, edukacji i opieki zdrowotnej, turystyka będzie rozwijana jako kluczowy sektor gospodarki; do 2030 roku wdrożone zostaną polityki rozwoju własności intelektualnej, a także działalność naukowo-techniczna; a także zostaną wprowadzone regulacje dotyczące zawodów sportowych. Dzieciom znajdującym się w trudnej sytuacji zapewnione zostanie terminowe wsparcie, gwarantujące bezpieczeństwo socjalne.

Towarzysz Hau A Leng, sekretarz prowincjonalnego komitetu partyjnego i inni prowincjonalni przywódcy oddali swoje głosy w celu wyboru wiceprzewodniczących prowincjonalnego komitetu ludowego.

W zakresie ustawodawstwa, obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw etnicznych wdrożono następujące środki: wypłacanie dodatków do oddolnych zespołów bezpieczeństwa i ochrony porządku publicznego; wspieranie osób uzależnionych od narkotyków w procesie rehabilitacji; oraz wypłacanie wynagrodzeń emerytowanym członkom stowarzyszeń i osobom współpracującym z ludnością. Środki skoncentrowano na rolnictwie ekologicznym, zmianie struktury upraw i hodowli; pilnym przekazywaniu funduszy na utrzymanie wałów przeciwpowodziowych przed porą deszczową; oraz obchodzeniu urodzin i długowieczności osób starszych.

Towarzysz Hau A Leng, sekretarz prowincjonalnego komitetu partyjnego, wręczył kwiaty w ramach gratulacji nowo wybranym wiceprzewodniczącym prowincjonalnego komitetu ludowego.

Do tej pory łączna liczba rozpatrzonych, uzupełnionych i nowo wydanych uchwał służących reorganizacji aparatu administracyjnego osiągnęła 173 spośród 176 dokumentów. Prowincjonalna Rada Ludowa zwraca się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego o pilne rozpatrzenie i przedłożenie do ogłoszenia pozostałych uchwał i dokumentów prawnych wdrażających Konkluzję 34 Biura Politycznego, Dyrektywę 21 Prezesa Rady Ministrów oraz Dekret Rządowy 88 w sprawie reorganizacji wsi i osiedli mieszkaniowych oraz systemu świadczeń dla personelu niezawodowego, z zapewnieniem ich ukończenia do czerwca 2026 r.

Członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnej Rady Ludowej i Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wręczyli kwiaty, aby pogratulować nowo wybranym wiceprzewodniczącym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Podczas sesji Prowincjonalna Rada Ludowa wybrała dwóch wiceprzewodniczących Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na XX kadencję: pana Do Anh Tuana i pana Do Hunga Duca. Restrukturyzacja aparatu partyjnego odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu skutecznej realizacji celów Rezolucji Pierwszego Prowincjonalnego Zjazdu Partii. Prowincjonalna Rada Ludowa ma nadzieję, że towarzysze, którym powierzono nowe obowiązki, wykażą się poczuciem odpowiedzialności i będą wzorowo wypełniać swoje obowiązki…

Tekst i zdjęcia: Ly Thu, Thanh Phuc

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202605/khai-mac-ky-hop-thu-ba-hdnd-tinh-khoa-xx-e1b06d9/