Efektywne wykorzystanie dochodów z ziemi.

Dzięki lepszej koordynacji z departamentami, agencjami i samorządami w zakresie zarządzania zobowiązaniami finansowymi związanymi z gruntami, prowincjonalny urząd skarbowy skutecznie wykorzystał źródła dochodów z tego sektora. W rezultacie dochody z gruntów przekroczyły ustawowo określone cele, znacząco wzrosły w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku i znacząco przyczyniły się do wzrostu dochodów budżetu lokalnego.

Dochody z gruntów nadal odgrywają ważną rolę.

W pierwszych miesiącach 2026 roku wpływy z budżetu stanu w prowincji nadal odnotowywały pozytywne wyniki. Na dzień 9 czerwca całkowite dochody budżetu prowincji wyniosły ponad 23 300 mld VND, co stanowi 64,5% ustawowo określonego budżetu i 54,7% celu wyznaczonego przez Prowincjonalny Komitet Ludowy. Khanh Hoa nadal należy do miejscowości o wysokich dochodach budżetowych w całym kraju. Co istotne, dochody z gruntów nadal odgrywały dominującą rolę, przekraczając 12 904 mld VND, co stanowi wzrost o ponad 10 845 mld VND w porównaniu z analogicznym okresem w 2025 roku i stanowi około 55,4% całkowitych dochodów budżetu stanu prowincji.

Projekt wielofunkcyjnego obszaru miejskiego Nha Trang to jeden z projektów, który wniósł znaczący wkład do budżetu. Zdjęcie: V.KỲ

Według pana Nguyen Ngoc Tu, Kierownika Prowincjonalnego Departamentu Podatkowego, powyższe rezultaty osiągnięto dzięki ścisłej współpracy między Departamentem Podatkowym a właściwymi departamentami i agencjami w zakresie przyspieszenia procesu ustalania konkretnych cen gruntów jako podstawy do obliczania opłat za użytkowanie gruntów i opłat za dzierżawę gruntów. Jednocześnie regularnie analizowano projekty i przypadki rocznych opłat za dzierżawę gruntów w celu niezwłocznego wystawiania zawiadomień o pobraniu należności zgodnie z przepisami. Ponadto, Departament Podatkowy aktywnie współpracował z agencjami zarządzania gruntami w celu aktualizacji informacji katastralnych i niezwłocznie wystawiał zawiadomienia o płatnościach opłat za prawa do eksploatacji zasobów mineralnych i wodnych natychmiast po wydaniu decyzji zatwierdzających przez właściwe organy. W przypadku projektów z nierozwiązanymi i długotrwałymi problemami, jednostka regularnie sporządzała raporty i przedkładała je Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu, który kierował je do odpowiednich departamentów i agencji w celu rozwiązania trudności i stworzenia warunków do mobilizacji dochodów budżetowych.

Jednocześnie intensywnie podejmowano działania mające na celu odzyskanie długów, stosując różne środki, takie jak: wysyłanie comiesięcznych wezwań do zapłaty podatków, wydawanie decyzji egzekucyjnych poprzez potrącanie pieniędzy z kont oraz zawieszanie wystawiania faktur w przypadku uporczywych i długoterminowych długów...

Może ci się spodobać

Rozpoczęcie kampanii mającej na celu uporządkowanie numerów identyfikacji podatkowej.Urząd Podatkowy Prowincji Khanh Hoa właśnie opublikował plan wdrożenia kampanii „Czyszczenie numerów identyfikacji podatkowej – Usuwanie wąskich gardeł w biznesie”, aby skupić się na przeglądzie i standaryzacji danych podatników. Reporterzy z Khanh Hoa Newspaper and Radio & Television przeprowadzili wywiad z panią Bui Thi Bich Tram, zastępcą kierownika Działu Zarządzania Wsparcia Biznesu nr 1 w Urzędzie Podatkowym Prowincji Khanh Hoa, na ten temat.

Phan Rang Ward wprowadza na rynek model „Hope Station”Rankiem 25 czerwca Komitet Ludowy okręgu Phan Rang zorganizował uroczystość inaugurującą model „Stacji Nadziei”, którego zadaniem jest zarządzanie, rozpowszechnianie informacji, edukowanie i wspieranie osób, które odbyły już karę więzienia, a także tych, które przeszły na terenie okręgu terapię odwykową.

Dzielnica Dong Ninh Hoa: Na ścieżce stabilnego rozwojuPo roku od powstania, okręg Dong Ninh Hoa dążył do pokonania trudności i osiągnął wiele pozytywnych rezultatów, tworząc solidne podstawy rozwoju społeczno-gospodarczego. Okręg stopniowo umacnia swoją pozycję jako siła napędowa w południowej części Strefy Ekonomicznej Van Phong, realizując liczne projekty infrastrukturalne, rozbudowując parki przemysłowe i rozwijając międzyregionalny system transportowy, co otwiera nowe możliwości rozwoju w przyszłości.

Usuwanie przeszkód i maksymalizacja potencjału wzrostu przychodów.

Pomimo osiągnięć, zarządzanie i wykorzystanie dochodów z gruntów w prowincji nadal napotyka wiele trudności. Obecnie wiele projektów nie uzyskało jeszcze konkretnych cen gruntów ustalonych i zatwierdzonych przez właściwe organy, co uniemożliwia organom podatkowym naliczanie opłat za użytkowanie gruntów i opłat za dzierżawę zgodnie z przepisami. Ponadto wiele projektów nadal napotyka przeszkody w zakresie rekompensat, oczyszczania gruntów, planowania lub nie ukończyło powiązanych procedur, co uniemożliwia realizację. Utrudnia to przedsiębiorstwom wywiązywanie się z zobowiązań finansowych, co prowadzi do długotrwałego narastania zadłużenia. Niektóre przedsiębiorstwa zaprzestały działalności lub nie prowadzą już działalności pod zarejestrowanymi adresami, ale decyzje dotyczące dzierżawy gruntów pozostają ważne, co wymaga od organów podatkowych wydawania rocznych zawiadomień o płatnościach z tytułu dzierżawy gruntów zgodnie z przepisami, co utrudnia zarządzanie i regulowanie zadłużenia.

Dialog pomiędzy organami podatkowymi a przedsiębiorcami/podatnikami.

Aby osiągnąć cel budżetowy na rok 2026 w zakresie dochodów, Departament Podatkowy Prowincji będzie nadal proaktywnie opracowywać i wdrażać rozwiązania w zakresie zarządzania dochodami, dostosowane do aktualnej sytuacji; będzie regularnie monitorować postępy wdrażania, aby szybko doradzać w zakresie rozwiązań zapewniających realizację i dążenie do przekroczenia wyznaczonych celów. Ponadto jednostka będzie wzmacniać wysiłki w zakresie windykacji długów podatkowych, koncentrując się na obsłudze długoterminowych długów z lat ubiegłych, ograniczając narastanie nowych długów; będzie weryfikować zaległe opłaty dzierżawne i koncesyjne w celu wystawiania zawiadomień o zaległościach i egzekwowania windykacji w przypadku zaległości przekraczających 90 dni, zgodnie z ustaleniami. Jednocześnie Departament Podatkowy Prowincji będzie nadal monitorować zaległe projekty z zobowiązaniami finansowymi związanymi z gruntami, aby niezwłocznie raportować do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, który przekaże odpowiednie instrukcje odpowiednim departamentom i agencjom w celu rozwiązania przeszkód, przyspieszenia procesu ustalania cen gruntów oraz stworzenia warunków do terminowej mobilizacji dochodów z opłat za użytkowanie gruntów i dzierżawę gruntów, przyczyniając się do osiągnięcia celów budżetowych ustalonych przez Prowincjonalny Komitet Partii i Prowincjonalny Komitet Ludowy.

Według pana Nguyen Ngoc Tu, pomimo wielu przeszkód, istnieje nadal znaczny potencjał zwiększenia dochodów z gruntów w pozostałych miesiącach 2026 roku. Obecnie wiele projektów w prowincji przechodzi procedury prawne i rozwiązuje nierozstrzygnięte kwestie związane z karczowaniem gruntów. Po usunięciu tych przeszkód, zobowiązania finansowe tych projektów zostaną określone i niezwłocznie wdrożone, co w dalszym ciągu będzie generować znaczne dochody do budżetu państwa. Jest to uważane za jeden z głównych motorów wzrostu, przyczyniając się do osiągnięcia i przekroczenia przez Khanh Hoa celu budżetowego na 2026 rok.

Kilka kluczowych projektów przyniosło znaczne dochody, w tym: projekt miejskiego obszaru nadbrzeżnego Cam Ranh Bay, który przyniósł prawie 4,918 mld VND; projekt miejskiego obszaru wielofunkcyjnego Nha Trang, który przyniósł ponad 1,781 mld VND; projekt kompleksu Vung Ngan na wyspie Hon Tre, który przyniósł ponad 1,928 mld VND; projekt luksusowego kompleksu handlowo-usługowo -turystycznego przy ulicy Tran Phu 48-48A w okręgu Nha Trang, który przyniósł ponad 1,719 mld VND; oraz projekt kompleksu pola golfowego na wyspie Hon Tre, który przyniósł ponad 580 mld VND...

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Sekretarz generalny i prezydent To Lam przyjmuje pełniącego obowiązki sekretarza marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych.22 czerwca 2026 r. w Hanoi Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych Hung Cao.

Sekretarz generalny i prezydent Wietnamu przyjmują pełniącego obowiązki sekretarza marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych.22 czerwca 2026 r. w Hanoi Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych Hung Cao.

C.VAN

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202606/khai-thac-hieu-qua-nguon-thu-tu-dat-0ad0ac1/