(Gazeta Quang Ngai ) – W przeszłości, z powodu braku życia i zacofania, wiele osób musiało chodzić boso, ale była też grupa osób, którym wolno było nosić drewniane chodaki. A obraz drewnianych chodaków i bosych stóp w przeszłości przywołuje w każdym z nas wiele niezapomnianych wspomnień z tamtych czasów.
Wspomnienia przeszłości
Boso oznacza, że nie ma się na nogach niczego. Patrząc na szkice i zdjęcia z okresu kolonialnego Francji, widać, że większość starożytnych Wietnamczyków chodziła boso – od dorosłych po dzieci, od mężczyzn po kobiety, od rolników po rikszarzy, listonoszy (doręczających dokumenty), a nawet żołnierzy.
![]() |
Drewniane chodaki to niewielki, prosty, ale powszechnie znany przedmiot, który odcisnął swoje piętno na narodowym dziedzictwie kulturowym. (Zdjęcie ilustracyjne) |
Nie tylko w odległych rejonach, nawet mieszkańcy przedmieść stolicy również „chodzą boso, noszą koszule ramię w ramię. Le te Cho Hom, Cho Mai” (Nguyen Khoa Diem). Chodząc boso, stopy mają bezpośredni kontakt z podłożem, więc jeśli przypadkowo nadepną na ciernie, żwir, ostre przedmioty, będzie to bardzo bolesne, a czasem nawet krwawiące. W obszarach nadmorskich z długimi wydmami, podczas upalnego lata, aby je przekroczyć, ludzie muszą zerwać pęk liści. Po przejściu pewnego dystansu, gdy robi się zbyt gorąco, kładą liście na ziemi, aby odpocząć, a następnie kontynuują wędrówkę. Mniejszości etniczne żyją na stromych terenach górskich, ścieżki są pełne żwiru i cierni, a mimo to ludzie nadal chodzą boso, nawet na festiwalach lub w lesie, aby pracować w polu, ścinając drzewa.
Jeśli chodzi o lud Kinh z równin Quang Ngai w przeszłości, kiedy orali ziemię, orali pola, zbierali plony, nosili ryż i drewno na opał, wszyscy chodzili boso. Na równinach mieszkali ludzie, którzy handlowali na ulicach, chodzili na „górskie targi” i codziennie pokonywali dziesiątki kilometrów, wciąż mając bose obcasy. Towary nie były jeszcze rozwinięte, buty nie były popularne, zakup pary butów, sandałów nie był tani, a plastikowe sandały nie były jeszcze dostępne, więc musieli chodzić boso. Byli nawet ludzie noszący pełne ao dai, ale nadal chodzili boso. Ludzie żartobliwie nazywali chodzenie boso… skórzanymi butami, czyli skórą stóp. Podobnie jak dłonie, ludzkie stopy są z natury bardzo wrażliwe, ale stopy to znoszą, stając się zrogowaciałe i tracąc czucie. Jednak istniał również rodzaj ozdób noszonych na stopach, które niekoniecznie były luksusowe, ale niekoniecznie skromne – drewniane chodaki. Dawniej nie znano sandałów z plastiku ani gumy, ludzie nosili drewniane chodaki.
Drewniane chodaki w przeszłości
Drewniane chodaki wydają się przestarzałe, ale mają swoje zalety. W drewnianych chodakach stopy są bardzo czyste i przewiewne, a kontakt skóry stóp z drewnianą powierzchnią jest przyjemniejszy niż w przypadku butów. Chodaki czasami przywodzą na myśl poczucie szlachetności i elegancji, zwłaszcza gdy nosi się długie suknie i chusty na głowę. Oczywiście, ze względu na drewniane podeszwy, noszenie chodaków w nierównych miejscach może wiązać się z ryzykiem poślizgnięcia się i upadku. |
Poeta Nguyen Khoa Diem w swoim słynnym wierszu „Kraina przedmieść” zamieścił wers „Roztargniona lektura smutnej poezji przy dźwięku golonych chodaków”. W przeszłości mężczyźni i kobiety powszechnie nosili „ao flap ho” (tradycyjny strój wietnamski) lub „ao ba ba” (tradycyjny strój wietnamski) oraz drewniane chodaki. Drewniane chodaki miały oczywiście drewnianą podeszwę, przymocowaną pojedynczym paskiem do zakładania na stopę, która mogła być wykonana z materiału, skóry lub czegoś elastycznego i trwałego. Do lat 60. ubiegłego wieku plastikowe sandały lub formowane sandały gumowe nie były jeszcze popularne. Przy ulicy Le Trung Dinh (obecnie ulica Le Trung Dinh w mieście Quang Ngai) często znajdowały się sklepy sprzedające drewniane chodaki. Nauczyciele i uczniowie nosili chodaki do szkoły. Chodaki były tu prawdopodobnie sprowadzane od producentów z Południa. Męskie chodaki były jedynie zwężane w kształcie mango, z płaską powierzchnią. Damskie chodaki były rzeźbione tak, aby zakrzywiały się wzdłuż stopy, zazwyczaj na wysokich obcasach, z paskiem przymocowanym do kawałka jedwabiu lub formowanego plastiku. Powierzchnia chodaka była czasami malowana na ciemny kolor z dekoracjami lub w naturalnym kolorze drewna. Do spodu chodaka można przymocować kawałek materiału lub gumy, aby uczynić go bardziej miękkim, mniej skrzypiącym i antypoślizgowym. Ten rodzaj chodaków jest produkowany masowo i sprzedawany w dużych ilościach.
Drewniane chodaki są dostępne w sprzedaży, ale nie każdy ma na nie pieniądze, więc każdy może zrobić je sam. Narzędziem do rzeźbienia chodaków jest czasami po prostu maczeta, a jeśli jest piła, dłuto, strug... to jeszcze lepiej. Rzeźbi się prostokątny kawałek drewna, kształtując go tak, aby pasował do stopy, górna powierzchnia jest płaska, dolna jest rzeźbiona z obcasem, czubek jest przycinany, aby uniknąć potknięcia się podczas chodzenia, znajduje się kawałek materiału lub skóry wycięty w prostokąt, aby zrobić pasek, zakłada mały kawałek cyny jako pasek, wbija młotkiem małe, szerokie gwoździe i masz parę drewnianych chodaków do noszenia. Do wykonania chodaków można użyć dowolnego rodzaju drewna, może to być dobre drewno, drewno znane lub miękkie, gąbczaste i lekkie. Grubość drewnianych chodaków wynosi zazwyczaj około 5 cm.
Patrząc na starożytne malowidła, możemy zauważyć, że starożytni Japończycy, oprócz słynnego kimona, używali również drewnianych chodaków, podobnie jak Wietnamczycy. Uprzejmie, ale zdarzały się chwile, gdy noszenie butów, sandałów czy chodaków nie było uprzejme. Kiedy trzeba było przedzierać się przez rzeki, strumienie lub iść błotnistymi drogami, jedynym sposobem było zdjęcie butów lub chodaków, zawiązanie ich w pasie i chodzenie. Były też chwile, gdy droga nie była błotnista, ale wciąż niewygodna. Podobnie jak w dziele „Ciemność” Ngo Tat To, w okresie kolonialnym Francji pan Nghi Que nosił parę butów Chi Long, często drzemiąc na posiedzeniach parlamentu, dlatego nazywano go Nghi Gat. Kiedy drzemał przy stole, często zdejmował stopy z butów i kładł je na krześle, obawiając się, że buty, które zdejmował podczas snu, zostaną skradzione, więc dla bezpieczeństwa zapinał je za pasek. W przeszłości noszenie pięknych chodaków mogło wyglądać tak: wyjmij stopy z chodaków, zdrzemnij się, uważaj, gdy się obudzisz i opuść stopy, aby dostrzec tylko ziemię!
Noszenie chodaków czasami wymaga taktu. Kiedy byłem nastolatkiem, z bratem uwielbialiśmy rzeźbić chodaki i uważaliśmy, że wygląda to bardzo „stylowo”. Mój wujek to zobaczył i zbeształ nas: „Chodzenie w chodakach przed dorosłymi jest niegrzeczne!”. Bo w przeszłości dźwięk „klak-klak” był używany tylko przez starszych, aby pokazać swoją władzę, a wszyscy się go bali.
CAO CHU
POWIĄZANE WIADOMOŚCI, ARTYKUŁY:
Źródło
Komentarz (0)