Dawniej ludzie nosili drewniane chodaki i chodzili boso.

(Gazeta Quang Ngai ) – W przeszłości, z powodu życia w niedostatku i zacofaniu, wielu ludzi musiało chodzić boso, ale istniała również grupa osób, które mogły nosić drewniane chodaki. A obraz drewnianych chodaków i bosych stóp w tamtych czasach przywołuje w każdym z nas wiele niezapomnianych wspomnień z minionej epoki.

Wspomnienia minionej epoki

Boso, czyli chodzenie boso, oznacza nie noszenie niczego na stopach. Patrząc na szkice i fotografie z okresu kolonialnego Francji, widać, że większość Wietnamczyków w przeszłości chodziła boso – od dorosłych po dzieci, od mężczyzn po kobiety, od rolników po woźniców, pracowników poczty (dostarczających dokumenty), a nawet żołnierzy.

Drewniane chodaki to niewielki, prosty, ale bardzo powszechnie znany przedmiot, który odcisnął piętno na dziedzictwie kulturowym narodu. (Grafika ilustracyjna)

Nie tylko w odległych rejonach, ale nawet na przedmieściach stolicy, ludzie „chodzą boso, w połatanych ubraniach na ramionach, przechadzając się po targowiskach w ciągu dnia i rano” (Nguyen Khoa Diem). Chodząc boso, stopy mają bezpośredni kontakt z podłożem, a jeśli nadepną na ciernie, kamyki lub ostre przedmioty, jest to bardzo bolesne, a czasem nawet powoduje krwawienie. W obszarach nadmorskich z długimi połaciami piasku panuje letni upał, więc aby go pokonać, ludzie muszą odłamać kępy liści i gałęzi. Po przejściu krótkiego dystansu, jeśli robi się zbyt gorąco, kładą liście na ziemi, aby odpocząć przed dalszą drogą. Mniejszości etniczne zamieszkujące tereny górskie, gdzie ścieżki są skaliste i pełne cierni, nadal chodzą boso, nawet uczestnicząc w festiwalach lub udając się do lasu, aby uprawiać pola i ścinać drzewa.

W przeszłości mieszkańcy równin Quang Ngai, mieszkańcy Kinh, chodzili boso, aby uprawiać ziemię, uprawiać pola, zbierać plony, nosić ryż i drewno na opał. Niektórzy mieszkańcy równin zajmowali się wędrownym handlem, pokonując pieszo dziesiątki kilometrów dziennie. Towary nie były jeszcze rozwinięte, buty nie były powszechne, a zakup pary butów lub sandałów nie był tani, a plastikowe sandały były niedostępne, więc musieli chodzić boso. Niektórzy nosili nawet długie szaty, ale nadal chodzili boso. Ludzie żartobliwie nazywali chodzenie boso „noszeniem skórzanych butów”, mając na myśli skórę stóp. Podobnie jak dłonie, stopy są bardzo wrażliwe, ale znoszenie takich warunków powodowało ich odciski i utratę czucia. Istniał jednak rodzaj obuwia, który nie był ani szczególnie luksusowy, ani szczególnie skromny: drewniane chodaki. W dawnych czasach, bez plastikowych lub gumowych sandałów, ludzie nosili drewniane chodaki.

Drewniane chodaki z dawnych czasów

Drewniane chodaki mogą wydawać się przestarzałe, ale mają swoje zalety. Noszenie ich utrzymuje stopy czyste i przewiewne, a skóra jest bardziej komfortowa w kontakcie z drewnem niż w butach. Chodaki mogą również budzić poczucie elegancji i wdzięku, zwłaszcza noszone z tradycyjnym wietnamskim strojem (áo dài) i chustą na głowę. Oczywiście, ponieważ podeszwy są wykonane z drewna, noszenie ich na nierównych powierzchniach może łatwo prowadzić do poślizgnięć i upadków.

Poeta Nguyen Khoa Diem w swoim słynnym wierszu „Ziemia podmiejska” napisał wers: „Bezmyślnie czytałem smutną poezję przy dźwiękach golenia drewnianych chodaków”. W dawnych czasach mężczyźni i kobiety powszechnie nosili tradycyjne wietnamskie bluzki i drewniane chodaki. Drewniane chodaki miały oczywiście drewniane podeszwy i pojedynczy pasek na stopę, który mógł być wykonany z tkaniny, skóry lub innego elastycznego, a zarazem wytrzymałego materiału. Do lat 60. plastikowe lub formowane gumowe sandały nie były jeszcze powszechne. Przy ulicy Le Trung Dinh (obecnie Le Trung Dinh Road, Quang Ngai City) często znajdowały się sklepy sprzedające drewniane chodaki. Nauczyciele i uczniowie nosili chodaki do szkoły. Te chodaki były prawdopodobnie importowane od producentów z Południa. Męskie chodaki były po prostu wydłużone, w kształcie mango, z płaską podeszwą. Damskie chodaki były rzeźbione tak, aby pasowały do ​​stopy, zazwyczaj z wysokimi obcasami, a pasek często mocowano kawałkiem jedwabnej tkaniny lub formowanego plastiku. Powierzchnia chodaka była czasami malowana na ciemne kolory z dekoracjami lub w naturalnym kolorze drewna. Do pięty chodaka można przymocować kawałek materiału lub gumy, aby zapewnić wygodę chodzenia, zapobiec stukaniu i zapewnić właściwości antypoślizgowe. Tego typu chodaki są produkowane masowo i sprzedawane na rynku.

Drewniane chodaki są dostępne w sprzedaży, ale nie każdy może sobie na nie pozwolić, więc wiele osób robi je samodzielnie. Narzędziami do rzeźbienia chodaków są czasami po prostu maczeta; piła, dłuto i strug są jeszcze lepsze. Rzeźbi się prostokątny kawałek drewna, nadając mu kształt dopasowany do stopy, górną powierzchnię pozostawia się płaską, spód wycina się z obcasem, a czubek przycina, aby zapobiec potknięciu. Z prostokątnego kawałka materiału lub skóry wycina się pasek, mały kawałek cyny służy jako opaska zabezpieczająca, a następnie wbija się małe, szeroko zaostrzone gwoździe – i voilà, para drewnianych chodaków jest gotowa do noszenia. Do wykonania chodaków można użyć dowolnego rodzaju drewna, niezależnie od tego, czy jest to drewno dobrej jakości, drewno szlachetne, czy miękkie, porowate i lekkie. Grubość drewnianego chodaka wynosi zazwyczaj około 5 cm.

Patrząc na starożytne malowidła, można zauważyć, że Japończycy, oprócz słynnych kimon, nosili również drewniane chodaki, podobnie jak Wietnamczycy. Uważano je za uprzejme, ale czasami, nawet w butach, sandałach czy chodakach, nie można było być uprzejmym. Działo się tak podczas przeprawy przez rzeki lub strumienie, albo podczas chodzenia po błotnistych ścieżkach; jedynym sposobem było zdjęcie butów, sandałów czy chodaków, przywiązanie ich do paska i kontynuowanie marszu. Czasami, nawet po błotnistych ścieżkach, było to niewygodne. Na przykład w dziele Ngo Tat To „Wyłączanie świateł” z okresu kolonialnego Francji, pan Nghi Que miał parę butów Chi Long. Często drzemał podczas posiedzeń parlamentu, stąd przydomek „Nghi Kiwający Głową”. Kiedy drzemał przy stole, często wyjmował stopy z butów i kładł je na krześle, obawiając się, że zostaną skradzione, więc dla bezpieczeństwa przywiązywał je do paska. W przeszłości noszenie pięknych chodaków mogło wyglądać podobnie: zdejmij nogi, zdrzemnij się i uważaj, bo gdy się obudzisz i postawisz stopy na ziemi, możesz natrafić tylko na ziemię!

Noszenie chodaków czasami wymaga dyskrecji. Kiedy byłem nastolatkiem, mój starszy brat i ja z radością rzeźbiliśmy chodaki, myśląc, że to wygląda bardzo „modnie”. Nasz wujek to zobaczył i zbeształ nas: „Noszenie chodaków stukających w obecności starszych to brak szacunku!”. Bo w dawnych czasach ten stukot był używany tylko przez starszych jako rodzaj… zastraszającego gestu, czegoś, czego wszyscy się bali.

CAO CHU

POWIĄZANE WIADOMOŚCI I ARTYKUŁY:

Źródło: https://baoquangngai.vn/van-hoa/202308/khi-xua-guoc-go-chan-tran-ba302d8/