Możemy pokonać każdą trudność.

Pod koniec roku, podróżując przez miejscowości prowincji, które mocno ucierpiały wskutek pozostałości tajfunu nr 11, odczuliśmy „odrodzenie” w wielu obszarach wiejskich.

Rozległe, podmokłe pola, niegdyś pokryte błotem, teraz pokrywają zimowe uprawy warzyw. Domy zmiecione przez powódź zostały odbudowane, a ostatnie cegły zostały położone, by ukończyć solidne domy na nadchodzący Nowy Rok.

W przypadku projektów drogowych i melioracyjnych dotkniętych burzami gmina Phu Binh skupia się na przyspieszeniu ich realizacji do 2025 r.

Domy wypełnione ciepłem i miłością.

Patrząc na dom w budowie, który ma być gotowy do zamieszkania przed Nowym Rokiem Księżycowym 2026, pan Duong Van Tinh z wioski Dong Ang w gminie Phu Binh z entuzjazmem powiedział: „Bez wspólnych wysiłków i pomocy przywódców gminy i filantropów nie wiem, kiedy znalazłbym środki na budowę tego domu”.

Dom pana Tinha znajduje się 30 metrów od rzeki Cau. Woda w rzece gwałtownie wzrosła i w jednej chwili cały czteropokojowy drewniany dom, w którym mieszkała jego rodzina od ponad 25 lat, wraz z wieloma innymi rzeczami, został porwany przez wodę. Po powodzi rodzina pana Tinha otrzymała ponad 200 milionów VND pomocy. Pan Tinh pożyczył kolejne pieniądze od krewnych na budowę nowego domu.

Obok domu pana Tinha, grupa robotników budowlanych pilnie kończy budowę parterowego domu pani Duong Thi Bo. Lokalny komitet partyjny, rząd i filantropi wsparli jej rodzinę kwotą 400 milionów VND.

„Jestem bardzo wdzięczna Partii, Państwu, filantropom i Frontowi Ojczyzny gminy za opiekę i wsparcie. Wiele organizacji odwiedziło mnie, przekazało dary i udzieliło pomocy finansowej na odbudowę mojego domu. Ten nowy dom jest dla mnie teraz największą zachętą” – powiedziała pani Bo, a w jej oczach pojawiły się łzy.

W gminie Phu Binh 8430 gospodarstw domowych (32 720 osób) zostało dotkniętych tajfunem nr 11 i jego następstwami, w wyniku których zniszczeniu uległo ponad 1500 hektarów upraw ryżu i innych, prawie 40 000 sztuk bydła i drobiu; a także zawaliło się prawie 5000 metrów wałów rzecznych i wielu dróg. Co istotne, 12 domów w gminie zostało całkowicie zniszczonych lub zmiecionych z powierzchni ziemi.

Budowa domu pani Duong Thi Bo jest przyspieszana, tak aby można go było oddać do użytku przed świętem Tet 2026.

Według pani Nguyen Thi Hien, przewodniczącej Komitetu Frontu Ojczyzny w gminie Phu Binh: „Gmina zmobilizowała organizacje charytatywne i osoby prywatne do przekazania niezbędnych środków i pomocy finansowej gospodarstwom domowym dotkniętym burzą i powodzią, aby zapewnić im wsparcie finansowe w zależności od skali zniszczeń. Obecnie w dwunastu gospodarstwach domowych, których domy zostały zniszczone przez powódź, trwają prace budowlane, co ma zapewnić ukończenie budowy przed świętem Tet, aby zapewnić mieszkańcom stabilne warunki mieszkaniowe.

Dążenie do wszechstronnego osiągnięcia wszystkich celów.

Po ponad trzech miesiącach funkcjonowania dwupoziomowego systemu samorządu lokalnego, klęski żywiołowe spowodowały poważne szkody, stanowiąc poważne wyzwanie dla lokalnych władz. Jednak dzięki proaktywnemu i elastycznemu przywództwu oraz zarządzaniu ze strony lokalnych komitetów partyjnych i władz lokalnych, udało im się pokonać te trudności i dążyć do kompleksowej realizacji celów na rok 2025.

Zgodnie z oceną Komitetu Partii Dzielnicy Linh Son - obszaru mocno dotkniętego niedawnymi burzami i powodziami - w roku 2025 dzielnica skupiła się na kierowaniu pracami nad budową silnej Partii pod względem politycznym , ideologicznym, etycznym, organizacyjnym i personalnym; dążąc do kompleksowego wypełnienia wszystkich celów rozwoju społeczno-gospodarczego.

W związku z tym dochody budżetowe okręgu w 2025 roku szacowane są na 607,18 mld VND, co stanowi wzrost o 51,1% w stosunku do założonego planu; wartość produktów rolnych przypadających na hektar gruntów rolnych osiągnęła 160 mln VND/ha, czyli więcej niż wynosi średnia wojewódzka. Wskaźnik ubóstwa po wstępnym przeglądzie wynosi zaledwie 0,55% (86 gospodarstw domowych); wskaźnik bliski ubóstwa wynosi 0,56% (68 gospodarstw domowych).

Pan Nguyen Anh Tuan, stały zastępca sekretarza komitetu partii Linh Son Ward, podkreślił: „Okręg Linh Son promuje ducha solidarności i wzajemnego wsparcia, mobilizując siłę całego systemu politycznego i mieszkańców do wspólnego pokonywania trudności, szybkiej stabilizacji życia i przywrócenia produkcji”. Wyniki w budowaniu partii i rozwoju społeczno -gospodarczym okręgu po 6 miesiącach fuzji świadczą o wysiłkach lokalnego komitetu partii i władz w pokonywaniu trudności oraz jedności mieszkańców, dzięki czemu większość wyznaczonych celów została zrealizowana, a niektóre nawet przekroczone”.

3 grudnia 2025 r. World Vision International (WVI) – Biuro Przedstawicielskie USA w Wietnamie przekazało 500 milionów VND w gotówce 125 gospodarstwom domowym w gminie Van Lang, która została poważnie dotknięta burzami i powodziami.

W gminie Van Lang uderzenie dwóch tajfunów (nr 10 i 11) oraz ulewnych deszczy po burzach spowodowało znaczne zniszczenia domów, dróg międzygminnych, międzywioskowych i wewnątrzwioskowych, zniszczyło systemy nawadniające oraz produkcję rolną i leśną. Szacuje się, że straty wyniosły około 40 miliardów VND.

Pod zdecydowanym przywództwem i przewodnictwem Komitetu Partii, kierownictwa administracji i przy zaangażowaniu całego systemu politycznego, gmina podjęła skoordynowane wysiłki w celu realizacji zadań związanych z rozwojem społeczno-gospodarczym, obronnością kraju, bezpieczeństwem i budowaniem partii, osiągając wiele ważnych rezultatów.

Towarzyszka Hoang Thi Dung, stała zastępczyni sekretarza Komitetu Partii w gminie Van Lang, podkreśliła: Gospodarka nadal utrzymuje stabilność; produkcja rolna i leśna w gminie zasadniczo przebiega zgodnie z planem, a krajowe programy docelowe zostały wdrożone zgodnie z harmonogramem. W szczególności przyspieszono reformę administracyjną, a wskaźnik digitalizacji dokumentów gminy osiągnął 98,5%. Gmina ukończyła program likwidacji tymczasowych i zniszczonych domów w 139 gospodarstwach domowych do 2025 roku.

Mimo że niektóre cele na rok 2025, w tym te dotyczące produkcji rolnej w gminach i okręgach poważnie dotkniętych burzami i powodziami, nie zostały osiągnięte, biorąc pod uwagę stosunkowo krótką historię dwupoziomowego samorządu lokalnego oraz powtarzające się ulewne deszcze, powodzie i osuwiska, które spowodowały znaczne straty w ludziach i produkcji, jest to godny uwagi wysiłek.

W tym trudnym czasie komitety partyjne i władze lokalne wyraźnie potwierdziły swoją rolę i odpowiedzialność, pokazując solidarność i determinację mieszkańców Thai Nguyen w pokonywaniu wszelkich trudności.

Źródło: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/kho-khan-nao-cung-vuot-qua-4d2532b/