Nie dopuść do zakłóceń w funkcjonowaniu systemu pomocy społecznej.

Ogłoszenie przez niektóre gminy o tymczasowym zawieszeniu wdrażania programów pomocy społecznej na mocy Uchwały nr 29/2024/NQ-HĐND z dnia 24 grudnia 2024 r. Rady Ludowej prowincji Quang Nam (dawniej) od 1 stycznia 2026 r. wywołało zaniepokojenie wśród beneficjentów. Kierownictwo Departamentu Zdrowia natychmiast zapewniło, że nie nastąpi żadne zawieszenie i że gminy nie dopuszczą do żadnych przerw w programach pomocy społecznej.

Wypłata emerytur i świadczeń socjalnych mieszkańcom dzielnicy Hoa Cuong. Zdjęcie: DUYEN ANH

Zatrzymaj się, czekając na instrukcje.

Podczas piątej sesji Rada Ludowa Miasta Da Nang przyjęła rezolucję nr 41 z dnia 11 grudnia 2025 r. (zwaną dalej „Rezolucją 41”) określającą szereg zasad pomocy społecznej w mieście Da Nang, obowiązujących od 1 stycznia 2026 r.

Uchwała nr 41 została wydana w celu zastąpienia powiązanych uchwał wydanych wcześniej przez Radę Ludową Miasta Da Nang i Radę Ludową Prowincji Quang Nam (które wygasają 1 stycznia 2026 r.). Należą do nich Uchwała nr 29 Rady Ludowej Prowincji Quang Nam z dnia 24 października 2024 r. (zwana dalej Uchwałą 29), która określa określone poziomy pomocy społecznej dla beneficjentów zabezpieczenia społecznego i innych grup defaworyzowanych w prowincji.

Wydanie rezolucji 41 jest absolutnie konieczne, zgodnie z przepisami prawnymi i praktyczną sytuacją danego miejsca, mającą na celu zapewnienie jednolitości, spójności i inkluzywności we wdrażaniu polityki pomocy społecznej po połączeniu prowincji Quang Nam i miasta Da Nang.

Jednak z powodu braku konkretnych wytycznych ze strony Miejskiego Komitetu Ludowego dotyczących sposobu wdrożenia Uchwały nr 41, wiele miejscowości wydało zawiadomienia o tymczasowym zawieszeniu polityki pomocy społecznej dla beneficjentów na mocy Uchwały nr 29 od 1 stycznia 2026 r. do odwołania. Wywołało to zaniepokojenie wśród beneficjentów, zwłaszcza tych pobierających świadczenia z ubezpieczenia zdrowotnego .

Na przykład, zaraz po opublikowaniu na fanpage'u „Informacje o gminie Thang Dien” komunikatu nr 189 z dnia 31 grudnia 2025 r., wydanego przez Ludowy Komitet Gminy Thang Dien, dotyczącego tymczasowego zawieszenia polis i świadczeń (ubezpieczenia zdrowotnego, miesięcznych dodatków) dla beneficjentów na mocy rezolucji nr 29, wiele komentarzy wyrażało zaniepokojenie i niepokój. Większość osób uważała, że ​​zawieszenie powinno zostać ogłoszone wcześniej, aby uniknąć zaskoczenia, zwłaszcza w kwestii ubezpieczenia zdrowotnego.

W związku z tą sprawą pani Nguyen Pham Minh Tri, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu gminy Thang Dien, potwierdziła, że ​​władze lokalne wydały wyżej wymienione zawiadomienie, aby poinformować osoby poważnie chore o konieczności proaktywnego zaplanowania osobistego ubezpieczenia zdrowotnego w krótkim terminie, tak aby badania lekarskie i leczenie nie zostały przerwane w oczekiwaniu na dokumenty z wytycznymi dotyczącymi wdrożenia nowej rezolucji przez miasto.

Wyjaśniając dalej powód, pani Tri powiedziała, że ​​chociaż Rezolucja 29 wygasła 1 stycznia 2026 r., Miejska Komisja Ludowa i Ministerstwo Zdrowia nie wydały jeszcze dokumentów przewodnich dotyczących wdrożenia Rezolucji 41. Ogranicza to możliwość stosowania jej na szczeblu lokalnym.

„Biorąc pod uwagę te niedociągnięcia i bez wytycznych ze strony władz wyższego szczebla, gmina nie ma podstaw do wdrożenia Rezolucji 41. Gdy tylko zostanie wydany odpowiedni dokument, gmina natychmiast go wdroży, aby zapewnić prawa mieszkańców” – powiedziała pani Tri.

Unikaj zakłócania systemu i polityki.

Podobnie jak w przypadku gminy Thang Dien, 5 stycznia 2026 r. Ludowy Komitet Gminy Nui Thanh wydał zawiadomienie o tymczasowym zawieszeniu wdrażania systemów i polityk dla osób otrzymujących dotacje na mocy Rezolucji nr 29 od 1 stycznia 2026 r.

Władze lokalne oświadczyły, że niezwłocznie po tym, jak Komitet Ludowy Miasta Da Nang wyda dokument przewodni dotyczący wdrożenia Rezolucji nr 41, Komitet Ludowy Gminy Nui Thanh publicznie ogłosi i niezwłocznie zorganizuje wdrożenie, zapewniając ochronę praw uprawnionych osób zgodnie z nowymi przepisami.

W odpowiedzi na doniesienia, że ​​niektóre miejscowości wydały zawiadomienia o tymczasowym zawieszeniu wdrażania polityk i świadczeń dla beneficjentów na mocy Uchwały nr 29 od 1 stycznia 2026 r., Elektroniczny Portal Informacyjny Miasta Da Nang ogłosił 7 stycznia 2026 r.: Miasto nie zamierza zawieszać tych polityk. Pomoc społeczna w mieście będzie nadal świadczona w pełni, terminowo i zgodnie z Uchwałą nr 41 z dnia 11 grudnia 2025 r., obowiązującą od 1 stycznia 2026 r.

W tej sprawie pani Doan Thi Hoai Nhi, zastępca dyrektora Departamentu Zdrowia, oświadczyła: Nie ma zawieszenia ani przerwy we wdrażaniu polityk i przepisów społecznych. Uchwała nr 41 (obowiązująca od 1 stycznia 2026 r.) nie ustanawia nowych polityk, lecz stanowi zasadniczo integrację poprzednich rezolucji. W związku z tym osoby kwalifikujące się zostaną natychmiast włączone do procesu transformacji, a osoby nowo zarejestrowane zostaną uwzględnione później. Uchwała nr 41 jasno określa grupy kwalifikujące się do procesu transformacji, dlatego władze lokalne muszą ją wdrażać w sposób standardowy. W szczególności w odniesieniu do kart ubezpieczenia zdrowotnego należy zapewnić ciągłość, aby uniknąć naruszenia praw obywateli.

Odnosząc się do wniosku Ministerstwa Zdrowia o opinię departamentów, agencji oraz komitetów ludowych gmin/dzielnic na temat projektu dokumentu Miejskiego Komitetu Ludowego dotyczącego wdrożenia Rezolucji nr 41, pani Doan Thi Hoai Nhi stwierdziła, że ​​jest to normalna procedura operacyjna. Wydanie dokumentu przewodniego jest konieczne w celu określenia długoterminowych obowiązków koordynacyjnych między jednostkami; jednak wdrażanie polityki na szczeblu lokalnym musi przebiegać normalnie, a prawa obywateli nie powinny być zakłócane w oczekiwaniu na dokument.

Source: https://baodanang.vn/khong-de-gian-doan-che-do-tro-giup-xa-hoi-3318918.html