Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Unikaj zakłócania działania programu głównego.

Po reorganizacji granic administracyjnych, prowincja Thai Nguyen kontynuuje wdrażanie Narodowego Programu Celów Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie, który ma wiele praktycznych zastosowań i przyczynia się do poprawy życia mieszkańców. Jednak postępy we wdrażaniu i wydatkowaniu środków w niektórych północnych gminach prowincji są nadal powolne.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên05/08/2025

Krajowy Program Celowy na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i terenach górskich przyczynia się do wspierania rozwoju infrastruktury i poprawy warunków życia mieszkańców północnych gmin górskich prowincji (zdjęcie zrobione w gminie Dinh Hoa).
Krajowy program docelowy na rzecz rozwoju społeczno -ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i terenach górskich przyczynia się do wspierania rozwoju infrastruktury i poprawy warunków życia mieszkańców północnych gmin górskich prowincji (zdjęcie zrobione w gminie Dinh Hoa).

Tworzenie zrównoważonych źródeł utrzymania

We wsi Na Don, w gminie Thanh Mai, wiele gospodarstw domowych bezpośrednio korzysta z projektów wsparcia rozwoju społeczności w ramach Krajowego Programu Celowego na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego mniejszości etnicznych i obszarów górskich.

Pani Nguyen Thi Bien, jedna z rodzin uczestniczących w Podprojekcie 2 od 2023 roku, powiedziała: „Dzięki wsparciu Programu moja rodzina otrzymała 5 kóz i 1 bawoła jako materiał hodowlany, a także wskazówki dotyczące technik opieki i profilaktyki chorób zwierząt gospodarskich. W rezultacie zwierzęta rozwijają się zdrowo, a stado liczy obecnie ponad tuzin zwierząt, początkowo przynosząc przyzwoity dochód ze sprzedaży kóz komercyjnych. Do 2025 roku moja rodzina wyrwie się z ubóstwa i obecnie rozwija hodowlę zwierząt gospodarskich, aby ustabilizować naszą gospodarkę”.

Dzieląc się korzyściami płynącymi z projektu, pan Hoang Huu Thang z radością stwierdził: „W 2024 roku moja rodzina otrzymała wsparcie w postaci samicy bawołu. Dzięki dobrej opiece bawolica urodziła cielę. Poza hodowlą zwierząt, moja rodzina koncentruje się również na rozwoju rolnictwa i sadzeniu lasów produkcyjnych, aby zwiększyć dochody, ustabilizować gospodarkę i zapewnić edukację naszym dzieciom. Moja rodzina wyrwała się z ubóstwa”.

Ludzie z grupy etnicznej Dao w gminie Ngan Son rozwinęli uprawę drzewa „nieśmiertelnej brzoskwini”, co przyniosło im dość wysoką efektywność ekonomiczną.
Ludzie z grupy etnicznej Dao w gminie Ngan Son rozwinęli uprawę drzewa „nieśmiertelnej brzoskwini”, co przyniosło im dość wysoką efektywność ekonomiczną.

W 2025 roku gmina Thanh Mai (po fuzji) otrzymała ponad 15,4 miliarda VND z Narodowego Programu Celowego na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego mniejszości etnicznych i obszarów górskich. Jednak do końca czerwca 2025 roku gmina wypłaciła jedynie blisko 20% środków, co stanowiło opóźnienie w stosunku do planowanego harmonogramu. W obliczu tej sytuacji lokalny komitet partyjny i rząd wydały zdecydowane dyrektywy i zmobilizowały cały system polityczny do przyspieszenia procesu wypłat.

Pan Mai Trung Tuyen, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego gminy Thanh Mai, powiedział: „Wdrażanie krajowych programów docelowych zawsze było priorytetem dla lokalnego komitetu partii i władz. Wiele modeli okazało się skutecznych, przyczyniając się do tworzenia źródeł utrzymania i poprawy życia ludzi. W najbliższym czasie gmina będzie nadal kontrolować i weryfikować wdrażane modele, oceniać ich przydatność i doradzać w zakresie bardziej racjonalnej alokacji zasobów, aby zapewnić praktyczną skuteczność”.

W gminie Tan Ky przegląd i wdrażanie Narodowego Programu Celów Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie przebiegały proaktywnie i realistycznie. Pan Bui Nguyen Quynh, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Gminy, poinformował, że w 2025 roku gminie przydzielono prawie 32 miliardy VND na różne projekty, w tym Projekt 4, dotyczący niezbędnych inwestycji infrastrukturalnych. Postępy w wydatkowaniu środków były dość dobre – 13 projektów otrzymało zaliczki i rozliczenia końcowe na łączną kwotę ponad 3,3 miliarda VND (co stanowi 50% planu).

Przyspieszenie procesu wypłaty środków.

Chociaż wiele miejscowości aktywnie wdrożyło konkretne rozwiązania, wypłata środków w ramach Programu pozostaje powolna. Według raportu Skarbu Państwa, na dzień 20 lipca 2025 r. całkowity kapitał inwestycyjny na rozwój społeczno-gospodarczy w ramach Narodowego Programu Celów Rozwoju Społeczno-Ekonomicznego na obszarach mniejszości etnicznych i górskich w prowincji został wypłacony w wysokości 403,8/841,3 mld VND, co stanowi 48% planu. Wypłata środków operacyjnych osiągnęła jedynie 98,3/932,2 mld VND, co stanowi 11% planu.

W gminie Dong Phuc zainwestowano w nowe drogi, zmodernizowano je i rozbudowano.
W gminie Dong Phuc zainwestowano w nowe drogi, zmodernizowano je i rozbudowano.

Aby przyspieszyć proces wypłaty środków, Departament Mniejszości Etnicznych i Religii nadal doradza prowincji w zakresie kluczowych rozwiązań, takich jak: wzmacnianie przywództwa i wytycznych w sprawach etnicznych; przeglądanie i systematyzowanie stosownych dokumentów prawnych; oraz szybkie wydawanie uchwał zgodnych z rzeczywistością.

Prowincja zażądała również, aby departamenty, agencje i miejscowości proaktywnie wdrożyły projekt, wypełniły niezbędną dokumentację i przygotowały procedury zgodnie z przepisami oraz powiązały wypłaty z działaniami naśladowczymi i nagradzającymi oraz odpowiedzialnością kierownika każdej agencji.

Jednocześnie wzmocniona zostanie koordynacja między wszystkimi szczeblami i sektorami; nacisk zostanie położony na usuwanie przeszkód w karczowaniu gruntów; zintensyfikowane zostaną działania propagandowe i mobilizacyjne, aby zachęcić ludzi do aktywnego udziału w projektach wspierających źródła utrzymania. Nacisk zostanie również położony na kontrolę i monitorowanie postępów, wyjaśnianie obowiązków oraz ścisłe postępowanie w przypadku naruszeń, aby poprawić efektywność wykorzystania kapitału inwestycyjnego.

Krajowy Program Celowy na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i terenach górskich przyczynia się do wsparcia poprawy infrastruktury i warunków życia mieszkańców północnych gmin górskich Thai Nguyen (zdjęcie zrobione w gminie Phu Thong).
W ostatnich latach w gminie Phu Thong zaszło wiele pozytywnych zmian dzięki wdrożeniu Krajowego Programu Celowego na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego mniejszości etnicznych i obszarów górskich.

Pan Hoang Thanh Oai, dyrektor Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii, powiedział: W 2025 r. środki rządu centralnego zostały przydzielone w dwóch ratach (w kwietniu i czerwcu), dokładnie w czasie, gdy miejscowości konsolidowały swoje struktury administracyjne po fuzjach, co utrudniało dostęp do środków i ich wdrażanie na szczeblu lokalnym.

W związku z tą sytuacją, natychmiast po uruchomieniu i ustabilizowaniu się dwóch szczebli samorządu terytorialnego, Departament zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu polecenie gminom uczestniczącym w Programie dokonania przeglądu przypisanych im zadań, celów i budżetów. Przekazywanie zadań z powiatu do gmin odbywało się w sposób ciągły i nieprzerwany.

Jednocześnie na wszystkich szczeblach powołano Komitety Sterujące ds. wdrażania Programu, których zadaniem jest przyspieszenie procesu wdrażania i wypłacania środków, zwłaszcza w przypadku środków o niskich wskaźnikach wydatkowania.

Obecnie samorządy koncentrują się na wdrażaniu Programu, zapewniając jego nieprzerwaną realizację po fuzji. ​​Nadal intensyfikowane są działania na poziomie lokalnym, takie jak przegląd i dostosowanie portfeli inwestycyjnych. Aby Program był skuteczny, konieczna jest ścisła koordynacja działań na szczeblu wojewódzkim i gminnym, zapewniająca wczesną stabilizację struktury organizacyjnej po fuzji, jasne przypisanie obowiązków poszczególnym jednostkom oraz ścisłe monitorowanie postępów wdrażania, aby pomóc mniejszościom etnicznym w regionach górskich jak najszybciej skorzystać z tych polityk.

W latach 2021–2025 gminy w północnej części prowincji Thai Nguyen wdrożyły 7 projektów mających na celu przesiedlenie i stabilizację mieszkańców obszarów defaworyzowanych, na łączną kwotę ponad 136 miliardów VND. Do tej pory ukończono 6 projektów w gminach Cao Minh, Nghia Ta, Tan Ky, Thuong Quan, Phuc Loc i Phong Quang. Projekty obejmują: drogi, mieszkania, energię elektryczną, czystą wodę i infrastrukturę pomocniczą.

Pozostały projekt we wsi Na Hoi (gmina Phuc Loc) został ukończony w 50% i jego zakończenie planowane jest na czwarty kwartał 2025 roku. Projekty te przyczyniają się do stabilizacji życia i zapewnienia mieszkańcom długoterminowych źródeł utrzymania.

Źródło: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202508/khong-de-gian-doan-chuong-trinh-lon-6615a44/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Płaskowyż Kamienny Dong Van

Płaskowyż Kamienny Dong Van

80. Święto Narodowe

80. Święto Narodowe

5

5