Epos o jaskini Co Phuong

Położona w majestatycznym paśmie górskim Quan Hoa, jaskinia Co Phuong w wiosce Sai, w gminie Phu Le, stanowi tragiczne, ale i bohaterskie świadectwo, przypominając dzisiejszym i przyszłym pokoleniom o niezłomnym duchu naszych przodków w obronie naszej ojczyzny.

Epos o jaskini Co Phuong Ludzie przychodzą złożyć ofiarę kadzidłu w jaskini Co Phuong.

Jaskinia Co Phuong (znana również jako Co Phuong) znajduje się w skalistych górach pasma Po Ha. Jaskinia składa się z dużych, ułożonych jedna na drugiej głazów, zajmujących powierzchnię około 20 metrów kwadratowych, a najwyższy punkt sklepienia sięga około 4 metrów. Im głębiej się schodzi, tym jaskinia staje się węższa. W przeszłości przed wejściem do jaskini rosło drzewo karamboli, dlatego miejscowi nazwali ją Co Phuong (w języku tajskim nazwa ta oznacza „jaskinię drzewa karamboli”).

Według stosownych dokumentów, podczas wojny oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi, wioska Sai w gminie Phu Le znajdowała się na szlaku transportu zaopatrzenia wojskowego i broni na potrzeby kampanii w Górnym Laosie i kampanii Dien Bien Phu. Jaskinia Co Phuong była nie tylko bazą zaopatrzeniową, ale także garnizonem dla żołnierzy, młodych wolontariuszy i robotników cywilnych. Wynikało to z jej położenia blisko szlaków lądowych i rzecznych prowadzących do regionu północno-zachodniego i Górnego Laosu. Podczas kampanii w Górnym Laosie prowincja Thanh Hoa stała się bezpośrednim i ważnym zapleczem, zapewniając ponad 70% zapotrzebowania na żywność dla żołnierzy, aby mogli dobrze się odżywiać i walczyć z powodzeniem. W tej kampanii prowincja zmobilizowała 113 973 długoterminowych robotników cywilnych i 148 499 krótkoterminowych robotników cywilnych, 2000 rowerów, 180 koni, 8 samochodów, 1300 łodzi itp.

Odkrywszy strategiczne miejsce gromadzenia zapasów dla naszych żołnierzy na polach bitew, Francuzi nieustannie bombardowali ten obszar maszynami do szycia. Kierując się hasłem „Wszystko dla kampanii” i „Wszystko dla żołnierzy, aby dobrze jeść i zwyciężać”, ochotnicy i robotnicy cywilni z prowincji Thanh Hoa , uzbrojeni w prymitywne łopaty i kilofy, pracowali dniem i nocą na tej trasie, utrzymując nieprzerwany ruch na polu bitwy.

Zwycięska kampania koalicji laotańsko-wietnamskiej w Górnym Laosie zapoczątkowała nowy etap rewolucji laotańskiej i stworzyła strategiczne korzyści, które pozwoliły nam na dalszy rozwój i odniesienie zwycięstwa w kampanii zimowo-wiosennej 1953-1954 oraz w kampanii Dien Bien Phu. Po zakończeniu kampanii Thanh Hoa otrzymało od prezydenta Ho Chi Minha flagę „Najlepszej Służby na Linii Frontu”. Wiele kolektywów i osób indywidualnych otrzymało wyróżnienia, takie jak: Kompania C3 (dystrykt Hau Loc), Kompania 4 i Kompania 7 (dystrykt Thieu Hoa) oraz dwie jednostki transportu rowerowego z miasta Thanh Hoa...

Jednak, aby przyczynić się do tego zwycięstwa, wzgórza wioski Sai poniosły wiele ofiar i strat. Tylko w dystrykcie Thieu Hoa 27 cywilnych robotników zginęło od bomb wroga na tym odcinku drogi. Jaskinia Co Phuong jest świadectwem bolesnej, ale heroicznej wojny, jaką stoczyli nasi przodkowie.

Według dokumentów historycznych, około godziny 15:00 2 kwietnia 1953 roku francuskie samoloty wroga wielokrotnie zrzucały bomby na teren gminy Phu Le, koncentrując się na jaskini Co Phuong, aby zniszczyć zapasy i broń wojskową oraz odciąć nasze posiłki od pola bitwy. Po tym bombardowaniu zawaliła się duża skała, grzebiąc 11 cywilnych robotników ukrywających się w jaskini. Na zewnątrz znajdowały się niezliczone leje po bombach, a wzgórza i wioski Sai spowijała atmosfera tragedii.

Starsi mieszkańcy wioski Sai opowiadają, że po bombardowaniu wciąż słyszeli wołanie o pomoc dochodzące z jaskini. Mieszkańcy wioski, żołnierze, młodzi wolontariusze i robotnicy cywilni próbowali wszelkimi możliwymi sposobami, aby ich uratować. Jednak skała była zbyt duża; żaden sprzęt nie mógł jej wyciągnąć, a nawet użycie materiałów wybuchowych nie uratowałoby im życia. Ich młodość przepadła pośród majestatycznych gór i lasów Quan Hoa, gdzie wciąż słychać szemranie strumieni i kojący szelest drzew.

Ich nazwiska do dziś są wyryte na kamiennej tablicy ustawionej przed jaskinią Co Phuong. Wszyscy pochodzili z gminy Thieu Nguyen (okręg Thieu Hoa), w tym: Nguyen Thi Dieu, Nguyen Chi Hoang, Nguyen Thi Hoi, Nguyen Thi Mut, Nguyen Dung Phuoc, Nguyen Thi Thiem, Nguyen Chi Toan, Nguyen Thi Toan, Nguyen Thi To, Nguyen Thi Van i Nguyen Thi Vien. Odeszli, ale ich imiona żyją w tej ziemi i jej mieszkańcach.

Po przywróceniu pokoju , odpowiednie władze, władze lokalne i rodziny poległych żołnierzy spotkały się, aby omówić plany sprowadzenia szczątków bohaterów i bohaterek do ich rodzinnych miejscowości. Niektórzy rozważali przesunięcie dużego głazu przy wejściu do jaskini, aby ułatwić ich zebranie. Jednak z upływem czasu odnalezienie szczątków i ich identyfikacja byłyby trudne. Krewni poległych żołnierzy jednogłośnie zgodzili się zachować jaskinię w obecnym stanie, aby ich bliscy mogli na zawsze spocząć w pokoju w tej krainie.

Aby upamiętnić bohaterskich męczenników, w 1999 roku Prowincjonalny Komitet Ludowy zapewnił finansowanie budowy pomnika w jaskini Co Phuong. W 2012 roku, z okazji 65. rocznicy Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych, Prowincjonalny Komitet Ludowy opracował plan renowacji Reliktu Historycznego Rewolucji w jaskini Co Phuong. W 2012 roku miejsce to zostało sklasyfikowane jako zabytek o randze prowincji. W 2019 roku Co Phuong Cave Historical Relic Site zostało sklasyfikowane jako zabytek o randze kraju.

W historycznym miejscu Jaskini Co Phuong znajduje się obecnie stela pamiątkowa i teren ceremonialny, położone cicho pośród majestatycznego lasu, będące świadectwem niezłomnego ducha i bohaterskiej walki, gotowości do poświęceń dla niepodległości i wolności Ojczyzny oraz dla szczęścia ludzi. Przed jaskinią miejscowi wznieśli symboliczny zbiorowy grób, z dużą kadzielnicą na zewnątrz, gdzie ludzie dziś i w przyszłości będą mogli składać ofiary i oddawać hołd poległym, tworząc nieśmiertelną epopeję.

Tekst i zdjęcia: Van Anh

Źródło