Uprawianie turystyki u... bram nieba.

08:26, 27.10.2023

Istnieje wiele miejsc zwanych „Bramą Niebios”. W północnych, górzystych prowincjach, takich jak Ha Giang i Lai Chau , a także na wyżynach środkowego Wietnamu i Wyżyny Centralnej, znajduje się wiele takich miejsc. „Brama Niebios”, którą właśnie odwiedziłem, znajduje się w dystrykcie An Lao, górzystym obszarze prowincji Binh Dinh.

Droga do Bramy Niebios

Z miasta An Lao do Bramy Niebios jest około 40 km. To stosunkowo dziewiczy teren górski z licznymi lasami pierwotnymi. Utwardzona droga, choć nie tak dobra jak na nizinach, jest wciąż dość wygodna dla turystów. Przy Bramie Niebios droga się kończy, a stamtąd widać już tylko bujną zieleń wysokich gór i gęste lasy.

Samochód mknął krętą górską przełęczą. Wysokie drzewa rosły po obu stronach drogi. Po zaledwie dziesięciu, piętnastu minutach powietrze zrobiło się zimne. Kolejne dziesięć, piętnaście minut, mgliste chmury przesuwały się po przedniej szybie. Atmosfera i chłód przypominały górskie szczyty Sa Pa i Da Lat… Chmur było tak dużo, że samochód musiał zwolnić i w wielu miejscach włączyć światła. Na wysokości mniejszej niż 700 metrów zobaczyliśmy przy drodze duży głaz z wyrytym na nim napisem „Brama Niebios”. Niedaleko znajdował się znak z napisem „Miejsce do obserwacji chmur”. Wysiadłem z samochodu i zrobiłem kilka zdjęć. To miejsce do obserwacji chmur było rzeczywiście bardzo interesujące. Spoglądając w dół, zobaczyliśmy kolorowy las; pod koniec pory suchej żółte i czerwone liście mieszały się z zielenią. Chmury przesuwały się niczym jedwabne wstążki, wirując wokół drzew, gdy wiał silny wiatr, a gdy wiatr cichł, splatały się z listowiem.

Samochód jechał dalej krótkim, ale bardzo stromym odcinkiem. Pan Phan Hoai Son, szef biura komitetu okręgowego partii An Lao, wyjaśnił, że to Hamlet 3, a dalej Hamlet 2 i Hamlet 1, wszystkie trzy należące do górzystej gminy An Toan. Jednak Hamlet 3 to najwyższy punkt, położony na wysokości 1200 metrów nad poziomem morza. Hamlet 3 to nazwa administracyjna; to wioska Bana, licząca mniej niż 30 domów, niebezpiecznie położona na płaskim terenie, w samym środku szczytu góry.

Dzieci Bana przy Bramie Niebios.

Kolorowa wioska Bana

Gdy tylko przekroczyłem bramę wioski, zaskoczyły mnie domy na palach pokryte muralami. Chociaż widziałem już wcześniej wiele wiosek z muralami, takich jak Canh Duong (prowincja Quang Binh), Man Thai (miasto Da Nang ), Tam Thanh (prowincja Quang Nam) itd., to po raz pierwszy zobaczyłem wioskę mniejszości etnicznej z wielkoformatowymi muralami pokrywającymi całe fasady domów na palach.

Widząc moje zafascynowane spojrzenie, pan Son wyjaśnił, że pomysł na ten mural zrodził się w głowie grupy nauczycieli mieszkających w odległej wiosce. Mieszkając tu z ludem Bana, byli świadkami piękna gór, rzek i bogatych tradycji kulturowych rdzennych mieszkańców. Zastanawiali się, jak przybliżyć to miejsce innym. Ich pomysł na mural został zaakceptowany i wsparty finansowo przez lokalne władze. Z pomocą artystów grupa nauczycieli z dystryktu An Lao przystąpiła do malowania murali na ścianach domów na palach.

Naliczyłem w sumie 15 dużych murali, pokrywających ściany domów na palach. Tematyka skupiała się na górskich krajobrazach i codziennym życiu w wiosce Bana. Żywe kolory i realistyczne przedstawienia sprawiły, że malowidła ożyły pośród gór i lasów. Zatrzymałem się na drodze prowadzącej do wioski i porozmawiałem z miejscowymi. Wiele osób, które udało mi się zapytać tylko po imieniu, jak pani Dinh Thi Huong i pan Dinh Van Coong, powiedziało, że właściciele domów z muralami byli bardzo szczęśliwi. Powiedzieli, że piękne malowidła sprawiają, że wioska wygląda, jakby była ubrana w nowe szaty na festiwal. Zarówno starsi, jak i młodsi cieszyli się tym. Pan Dinh Van Lay, starszy rolnik z Bana, dodał: „Wcześniej było tu bardzo cicho i samotnie; dorośli chodzili na pola, a w domu zostawały tylko dzieci. Teraz jest inaczej; wiele osób przyjeżdża z wizytą. Do wioski zawsze przyjeżdżają goście z daleka”.

Rozejrzałem się po głównej drodze prowadzącej do wioski i mniejszych ścieżkach prowadzących do domów na palach. Byłem dość zaskoczony, ponieważ wszystko było bardzo czyste, a wiele rabat kwiatowych wyraźnie wskazywało na to, że właściciele domów sami je zasadzili i pielęgnowali. Być może, jak zauważył pan Dinh Van Lay, napływ turystów sprawił, że mieszkańcy stali się bardziej świadomi potrzeby ochrony środowiska, dbania o zieleń i sadzenia większej ilości kwiatów. Lud Bana nadal pielęgnuje i zachowuje nienaruszone tradycyjne wartości kulturowe, takie jak architektura, stroje, rękodzieło, kuchnia , a zwłaszcza coroczne festiwale.

Z wyjątkowej wioski z muralami w Hamlecie 3 kontynuowaliśmy podróż do Hamletów 2 i 1. Im dalej szliśmy, tym bardziej rozległy las urzekał nasze kroki. Podobnie jak Hamlet 3, wioski Bana, choć pozbawione murali, wciąż zachwycały pięknem domów na palach i kępami kwiatów wzdłuż ścieżek prowadzących do wioski. Po drodze mijaliśmy również publiczne kosze na śmieci, rzadko spotykane w innych górskich rejonach. Wiele dzieci Bana witało nas z uśmiechem i naturalnymi pozdrowieniami, w przeciwieństwie do nieśmiałości, często spotykanej gdzie indziej.

Malowidła na ścianach domów na palach.

Ścieżka biegnie przez środek wioski.

Popołudniowe niebo w górach było usiane kilkoma kroplami deszczu. Powietrze było chłodne i rześkie. Syn zabrał mnie na wycieczkę i kontynuował opowieść. Okazało się, że wszystkie zmiany w gminie An Toan, regionie górskim, rozpoczęły się zaledwie niecałe pięć lat temu. W 2019 roku prowincja Binh Dinh przyjęła politykę rozwoju turystyki w oparciu o zasoby geograficzne i turystyczne każdej miejscowości. W związku z tym, dla gmin górskich, takich jak An Toan, Departament Turystyki, we współpracy z lokalnym samorządem, zorganizował szkolenia z zakresu umiejętności turystycznych dla każdego gospodarstwa domowego, zwracając szczególną uwagę na umiejętności związane z uczestnictwem i wdrażaniem lokalnych działań turystycznych.

Dzięki odpowiedniej polityce, działaniom, a nawet kreatywnym inicjatywom, takim jak malowanie murali na ścianach domów na palach, gmina An Toan stała się atrakcyjnym miejscem turystycznym. Wiele gospodarstw domowych przekształciło swoje domy, ogrody i stawy rybne w kwatery prywatne. Wiele rodzin sprzedaje tu również górskie specjały, takie jak dzikie banany używane do produkcji wina, pędy bambusa, grzyby itp. Pani Dinh Thi Thu (z Hamleta 2) z radością podzieliła się: „Turyści to uwielbiają. Sprzedajemy produkty, które sami wytwarzamy, takie jak ręcznie tkane tkaniny brokatowe, wędzone mięso bawole, miód… Życie jest teraz o wiele lepsze niż kiedyś. Turystyka przynosi dochód i jest przyjemniejsza niż rolnictwo”.

W drodze powrotnej zatrzymaliśmy się w małej, przydrożnej „restauracji”. Nazywa się „restauracją”, ale tak naprawdę była to po prostu mała knajpka nad strumieniem. Płynąca woda i chłodna bryza zdawały się natychmiast rozpraszać upał surowego lata w środkowym Wietnamie. Jedzenie i napoje, choć proste – grillowany kurczak, smażone pędy bambusa i sum gotowany z liśćmi pachnotki – były przepyszne. Myślę, że przy takim rozwoju turystyki droga do walki z ubóstwem nie jest daleko; znajduje się „w samym środku wioski”.

Pham Xuan Hung

Źródło