Propagowanie piękna kultury Muong.

Dręczona myślą: „W jaki sposób możemy promować tożsamość kulturową naszej grupy etnicznej?”, pani Ngoc postanowiła przywrócić, upowszechnić i promować wartości kulturowe grupy etnicznej Muong na tym obszarze.

Pokaz mody z udziałem panien młodych, panów młodych, druhen i drużbów w tradycyjnych strojach ślubnych Muong odbył się w ramach „Festiwalu kultury i jedzenia etnicznego Muong w gminie Tien Xuan, 2025”.

„Jeśli chcesz zbudować duży dom, potrzebujesz solidnych fundamentów.”

Dumna ze swojego etnicznego dziedzictwa kulturowego, pani Bui Thi Ngoc (przewodnicząca Związku Kobiet Gminy Tien Xuan) aktywnie współpracuje z urzędnikami i członkiniami Związku, aby organizować i promować różne formy propagandy i mobilizacji wśród urzędników, członkiń i ludności w celu zachowania, ochrony i promowania tożsamości kulturowej grupy etnicznej Muong, w szczególności ich tradycyjnych strojów, w gminie Tien Xuan.

„Od 2018 roku pielęgnuję ideę odrodzenia kultury etnicznej Muong. W tamtych czasach kobiety w Tien Xuan rzadko nosiły tradycyjne stroje Muong podczas wydarzeń i festiwali… Ale ja, uczestnicząc w konferencjach na wsi, w gminie i na wyższych szczeblach, a także na ważnych wydarzeniach, zawsze nosiłam tradycyjne stroje Muong” – powiedziała pani Bui Thi Ngoc.

Kierując się przekonaniem, że „aby zbudować duży dom, potrzebny jest solidny fundament”, pani Ngoc początkowo aktywnie nosiła tradycyjne stroje etniczne Muong, stopniowo rozpowszechniając ten aspekt kulturowy i zachęcając inne członkinie do pójścia w jego ślady. Do 2020 roku Związek Kobiet Gminy Tien Xuan odważnie się zarejestrował i uzyskał wsparcie Komitetu Partii, rządu, organizacji, stowarzyszeń i mieszkańców gminy, aby wdrożyć „Model skutecznej mobilizacji społecznej w celu zachowania i promowania tożsamości kulturowej grupy etnicznej Muong w gminie Tien Xuan”.

Pani Ngoc potwierdziła: „Tradycyjny strój kobiet z plemienia Muong jest przekazywany z pokolenia na pokolenie do dziś. Strój, z obcisłą czarną spódnicą, wzorzystym pasem odsłaniającym klatkę piersiową, krótką bluzką i gorsetem noszonym pod spodem, paskiem i szarfą, błyszczącym naszyjnikiem i białą chustą na głowę, ma niepowtarzalny charakter dzięki krojowi i dekoracyjnym kolorom, sprawiając, że i tak już piękne kobiety Muong są jeszcze bardziej promienne, niczym świeżo zakwitnięte dzikie kwiaty witające wiosnę”.

Charakterystyczną cechą stroju kobiet z plemienia Muong jest dopasowany krój, sięgający tuż poniżej talii, aby uwydatnić naturalne piękno kobiety. Pas jest najpiękniejszym i najważniejszym symbolem tradycyjnej sztuki dekoracyjnej ludu Muong, z bogatymi wzorami dekoracyjnymi, które świadczą o kunszcie, wyrafinowaniu i kreatywności kobiet. Górna część pasa, zwana górnym baranem, charakteryzuje się różnorodnymi misternymi i wykwintnymi wzorami, nieograniczonymi do wcześniej istniejących wzorów, głównie haftowanych motywami smoka i feniksa, inspirowanych kulturą bębnów brązowych Dong Son. Dolna część, zwana dolnym baranem, jest oddzielona od górnego barana równoległymi liniami i zygzakowatymi wzorami z niebieskich, fioletowych, czarnych i czerwonych nici przeplatających się poziomo wzdłuż spódnicy. Dolna część pasa, zwana wysokim, charakteryzuje się głównie kolorowymi paskami łączącymi korpus z harmonijnymi wzorami kolorystycznymi. W połączeniu ze spódnicą, bluzką, białą chustą na głowę, srebrnym naszyjnikiem i bransoletką, zestaw srebrnego pasa stanowi nieodzowną część tradycyjnego stroju kobiecego etnicznego Muong.

Piękno i wdzięk tradycyjnych strojów etnicznych kobiet Muong urzekły kobiety z gminy Tien Xuan. Do dziś prawie 100% kobiet z kadry i członkiń gminy Tien Xuan nosi stroje etniczne Muong, które noszą podczas rocznic, świąt, konferencji, Tet (Nowego Roku Księżycowego), ślubów itp.

Pani Quách Thị Luyến, członkini Stowarzyszenia Kobiet w Hamlecie 6, powiedziała: „Dzięki pani Ngọc i przedstawicielom Stowarzyszenia za ich działania propagandowe i mobilizacyjne, członkinie wioski i wiele starszych kobiet w gminie lepiej zrozumiało znaczenie i urok noszenia tradycyjnych strojów etnicznych kobiet z plemienia Mường. Teraz prawie wszystkie kobiety mają przynajmniej jeden zestaw, który nosimy podczas świąt, festiwali, wesel, konferencji i występów kulturalnych… i jesteśmy dumne, ponieważ strój ten sprawia, że wyglądamy piękniej i pełniej…”

Przedłużenie dni festiwalu kulturalnego Muong.

Na początku 2023 roku pani Bui Thi Ngoc kontynuowała prace nad programem festiwalu kulturalno-kulinarnego grupy etnicznej Muong w gminie Tien Xuan, mając na celu promowanie solidarności wśród członkiń stowarzyszeń kobiecych, organizacji i mieszkańców. Festiwal obejmował gry ludowe, takie jak rzucanie piłką, przeciąganie liny i łucznictwo; pokaz strojów kobiet z grupy etnicznej Muong; oraz wyjątkową wymianę kulturalną i artystyczną. Na szczególną uwagę zasługuje masowy występ zespołu grającego na gongach Muong „Gong Song” oraz taniec jedności, w którym wzięło udział ponad 300 członkiń stowarzyszeń kobiecych z wiosek i szkół w gminie.

Jednym z głównych punktów programu, który przyciągnął szczególną uwagę mieszkańców i turystów, był konkurs na stoisko kulturalno-kulinarny grupy etnicznej Muong. Wzięło w nim udział osiem drużyn z wiosek i szkół, z których każda zaprezentowała od 30 do 70 unikalnych potraw, prezentujących mało znane specjały ludu Muong lub sezonowe specjały, takie jak pluskwy, koniki polne, pieczone świerszcze, pieczone cykady z liśćmi betelu, kotlety jajeczne z leśnych mrówek, pieczony krab z liśćmi betelu i dzikie warzywa.

Według Nguyen Van Nghia, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Tien Xuan: „Festiwal Kultury i Jedzenia Etnicznego Muong Gminy Tien Xuan w 2023 roku okazał się większym sukcesem niż oczekiwano, przyciągając ponad 5000 osób z okolicy i spoza niej. Mieszkańcy mają nadzieję, że festiwal będzie organizowany corocznie. Dlatego program Festiwalu Kultury Etnicznej Muong Gminy Tien Xuan został włączony do rezolucji Konferencji Przedstawicieli Ludowych gminy, ustalając datę na 17 i 18 stycznia każdego roku. Przewiduje się, że liczba uczestników pokazu tańca i pieśni „Gong Song”, zespołu Muong gong oraz tańca jedności podczas festiwalu w latach 2024-2025 sięgnie 500 osób”.

Pan Nghia dodał: Festiwal kultury i jedzenia etnicznego Muong w gminie Tien Xuan nie tylko tworzy radosną i ekscytującą atmosferę na początku nowej wiosny, ale także budzi, zachowuje i promuje piękne aspekty kulturowe życia, kuchni i tożsamości tej grupy etnicznej, jednocześnie prezentując charakterystyczne produkty i płody rolne gminy Tien Xuan lokalnej społeczności i turystom z całego świata.

„Model skutecznej mobilizacji masowej na rzecz zachowania i promowania tożsamości kulturowej grupy etnicznej Muong w gminie Tien Xuan” opracowany przez Związek Kobiet Gminy Tien Xuan został zebrany w książce „Skuteczna mobilizacja masowa na rzecz rozwoju kulturalnego, kształtowania eleganckich i cywilizowanych obywateli Hanoi ” wydanej przez miasto.

W szczególności Festiwal Kultury i Kuchni Etnicznej Muong w 2025 r. w gminie Tien Xuan będzie nadal udoskonalany przez panią Bui Thi Ngoc i Unię Kobiet gminy, aby ożywić i zachować unikalne cechy kulturowe i tożsamość grupy etnicznej Muong, które istniały od czasów starożytnych. Przykładem może być spektakularna rekonstrukcja ceremonii ślubnej grupy etnicznej Muong...

Pani Bui Thi Ngoc powiedziała: „Piosenka „Dźwięk Gongu” zawiera wers „drzewo o silnych korzeniach wypuści niezliczone zielone gałęzie”, co stało się dla mnie motywacją do zdecydowanego szerzenia wartości kulturowych grupy etnicznej Muong w społeczności”.

Obecnie w gminie Tien Xuan działa 7 klubów gongowych w 7 wioskach, liczących łącznie 300 członków. W każdej wiosce znajdują się 2-4 zestawy gongów muong. Kluby gongowe w Tien Xuan regularnie ćwiczą i uczestniczą w występach na festiwalach i konferencjach organizowanych przez wioskę i gminę, prezentując różnorodne, bogate i charakterystyczne występy etniczne.

Wysiłki Pani Bui Thi Ngoc i Związku Kobiet Gminy Tien Xuan aktywnie przyczyniają się do podnoszenia świadomości i odpowiedzialności, wywołując silną transformację wśród każdego urzędnika, członkiń i obywateli gminy, skutecznie wdrażając działania na rzecz zachowania i promowania tożsamości kulturowej grupy etnicznej Muong.

Źródło: https://hanoimoi.vn/lan-toa-net-dep-van-hoa-muong-700597.html