Podstępne słowa: Czym jest ogień samādhi?

Od XX wieku określenie „ogień samadhi” pojawia się dość często w tekstach wietnamskich. Obecnie, ze względu na rzadkość używania tego terminu, niektórzy ludzie nie rozumieją, czym jest „ogień samadhi”.

„Ogień Samadhi” to wietnamski termin wywodzący się z chińskich wyrażeń „Prawdziwy ogień Samadhi” (三昧真火), „Boski ogień Samadhi” (三昧神火) lub „Ogień Samadhi” (三昧火). Terminy te często pojawiają się w klasycznej literaturze chińskiej i kulturze taoistycznej.

Samadhi to termin buddyjski, tłumaczony z sanskryckiego słowa samādhi ( समाधि ), a prawdziwy ogień to ogień taoistyczny. Połączenie tych dwóch pojęć tworzy termin prawdziwy ogień samādhi .

Samādhi ( समाधि ) oznacza medytację, głęboką koncentrację, silne zaangażowanie lub skupienie umysłu; natomiast w jodze samadhi oznacza stabilność, zjednoczenie podmiotu (medytującego) i obiektu (medytacji).

Samadhi nazywane jest także Samadhi , Samadhi -de, Samadhi-de, Samadhi- bed… Tłumaczenie to: Właściwa Koncentracja , Skoncentrowana Intencja , Równe Trzymanie, Bezpośrednia Koncentracja, Prawidłowa Praktyka Umysłu …

Definicja „samadhi” w buddyzmie therawady i mahajany nie jest dokładnie taka sama. Jest to jednak jedna z praktyk buddyjskich, sposób na wyeliminowanie wszelkich rozpraszających myśli i uspokojenie umysłu.

Istnieją dwa sposoby koncentracji, zwane „dì” (定), które pozwalają na porzucenie zamętu i senności. Są one efektem działania ducha, pomagając umysłowi skupić się na jednej scenie, bez rozpraszania się. Pierwszy sposób koncentracji jest wrodzony i nazywany „wrodzonym dì” (生得定); drugi osiąga się poprzez wysiłek i nazywany „później nabytym dì” (后得定). Pierwszy sposób koncentracji osiąga się poprzez gromadzenie cnót, a drugi poprzez praktykę duchową.

W encyklopedii Baidu, wyjaśniając Samadhi , znajduje się fragment: „Serce to ogień królewski, dlatego nazywa się je Shang Muoi; nerka to ogień boski, dlatego nazywa się je Zhong Muoi; pęcherz to ogień ludzki, dlatego nazywa się je Xia Muoi. Trzy energie gromadzą się, aby stworzyć ogień. To jest „Samadhi ognia” lub „Samadhi prawdziwego ognia ”.

Według taoizmu, prawdziwy ogień samadhi to prawdziwy ogień emitowany przez pierwotnego ducha, pierwotną energię i pierwotną naturę człowieka. W „Podróży na Zachód ” (rozdział czwarty) znajduje się fragment: „Kultywował w Górze Ognia przez trzysta lat i udoskonalił prawdziwy ogień samadhi, dzięki czemu ma wielką magiczną moc”.

W Buddyjskim Słowniku Doana Trung Cona, ogień Samadhi nazywany jest Samadhi Ognistego Płomienia (火燄三昧). Autor wyjaśnia: Samadhi to rodzaj „Wielkiego Samadhi, które uwalnia ogień. Nazywane również: Samadhi Ognia-Narodzin, Samadhi Ognia-Światła. Budda, gdy wszedł w to Samadhi, z wnętrza swojego ciała wyrzucił silny ogień, pokonując jadowite smoki”. (Tom 2, 1966, s. 29).

Krótko mówiąc, ogień samadhi to nie zwykły ogień, lecz ogień, który powstaje z ciepła umysłu. Koncepcja ta pochodzi z języka chińskiego, więc jej znaczenie nie jest dokładnie takie samo, jak w sanskrycie, gdzie termin samādhi ( समाधि ) oznacza „ogień”.

Różne szkoły mają różne poglądy na temat samādhi . Wczesny buddyzm uważał samādhi za jedno z dziesięciu wielkich fundamentalnych praw ( Sautrāntika ); szkoła Vaibhāṣika uważała je za jeden z pięciu szczególnych światów. W Abhidharmakośa Wasubandhu samādhi oznacza umysł stale obracający się w jednym stanie.

Źródło: https://thanhnien.vn/lat-leo-chu-nghia-lua-tam-muoi-la-gi-185250808220539509.htm