Festiwal „Via Ba Thuy Long” uznany za niematerialne dziedzictwo kulturowe

Dostojnicy świątyni Thuy Long w wiosce Thanh Tung, w gminie Thanh Tung, w dystrykcie Dam Doi, w prowincji Ca Mau otrzymali Narodowy Certyfikat Dziedzictwa Kulturowego od Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki.

Świątynia ku czci Pani Thuy Long (Thuy Long cung than nu), położona w wiosce Thanh Tung, w gminie Thanh Tung, w dystrykcie Dam Doi, w prowincji Ca Mau , została założona przez ludzi 124 lata temu, w oparciu o legendy i anegdoty o przodkach, którzy rozpoczęli karierę na nowej ziemi. Świątynię zbudowali dwaj przodkowie, To Minh Chanh i Nguyen Van Lanh, naprzeciwko ujścia rzeki Bo Mu-Bau Dua, co symbolizuje proces odzyskiwania ziemi Thanh Tung.

Największy festiwal w Ca Mau

Jako region o gęstej sieci rzek i strumieni, kultura ludowa mieszkańców Ca Mau jest ściśle związana z eksploatacją przyrody, gdzie głównym źródłem utrzymania są rzeka i morze. Dlatego zwyczaj oddawania czci Pani Thuy Long jest ściśle związany z mieszkańcami Ca Mau od pierwszych dni ich pobytu na tej ziemi.

Według starszyzny, to miejsce było kiedyś dziką krainą, pełną niezliczonych ryb i krewetek. W tamtych czasach istniało dwóch przodków, To Minh Chanh i Nguyen Van Lanh, którzy przybyli z regionu centralnego, aby znaleźć sposób na utrzymanie. Obaj mężczyźni płynęli czółnem wydrążonym z pnia drzewa. Kiedy dotarli do ujścia rzeki, do czółna wskoczyła duża ryba z rodziny wężogłowowatych. Wierząc, że to dobry omen, znak „dobrobytu – zdrowia”, mężczyźni postanowili osiedlić się na tym terenie i zbudować świątynię ku czci bogini Thuy Long u ujścia rzeki.

Do dziś potomkowie dwojga przodków osiedlili się na tej ziemi już ósme pokolenie. Świątynia ku czci starożytnej bogini Thuy Long została odrestaurowana, odnowiona, a tablice dwojga przodków są czczone przez ich potomków w świątyni.

Festiwal odbywa się corocznie 16. i 17. dnia drugiego miesiąca księżycowego, przyciągając tysiące gości z bliska i daleka, aby wziąć w nim udział. Rytuały festiwalu stanowią harmonijne połączenie kultu matki i wierzeń ludowych z unikalną lokalną tożsamością i unikalnym programem rytuałów.

Oprócz ceremonii, na dziedzińcu świątyni zawsze organizowane są wydarzenia kulturalne, artystyczne i sportowe. Festiwal jest uważany za największy festiwal ludowy w Dam Doi w prowincji Ca Mau.

Festiwal Lady Thuy Long na skrzyżowaniu Van, wioska Thanh Tung, gmina Thanh Tung, dystrykt Dam Doi, prowincja Ca Mau. (Zdjęcie udostępnione przez Departament Kultury, Sportu i Turystyki Ca Mau)

Miejscowa ludność odprawia nabożeństwo zgodnie ze zwyczajem, zwane modlitwą Ky Yen (modlitwa o pokój), w celu modlitwy o „pomyślną pogodę, pomyślny wiatr, pokój narodowy i bezpieczeństwo ludzi”. Ceremonia zazwyczaj obejmuje mięso kaczki i różnego rodzaju ciasta, kadzidło, świece, herbatę i owoce. Dzień nabożeństwa jest organizowany w zależności od warunków panujących w danej miejscowości. W roku obfitych zbiorów nabożeństwo jest huczne, w roku nieurodzajnym – skromne.

Unikalna kultura ludowa regionu nadrzecznego

Bogini Thuy Long, znana również jako Pani Thuy Long, jest boginią czczoną we wszystkich miejscowościach Południowej Delty, a zwłaszcza w regionie rzeki Ca Mau. Główną formą kultu są świątynie wspólnotowe. Istnieją świątynie, które są połączone z domem wspólnotowym i znajdują się w kompleksie architektonicznym domu wspólnotowego; istnieją również świątynie budowane oddzielnie, z główną salą poświęconą bogini Thuy Long. Według wstępnych danych statystycznych, w prowincji Ca Mau znajdują się dziesiątki świątyń ku czci bogini Thuy Long o różnych skalach.

W rozmowie z gazetą Kinh te & Do thi, pan Tran Hieu Hung, dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Ca Mau, powiedział: „Zwyczaj oddawania czci bogini Thuy Long to forma wierzeń ludowych związanych z mieszkańcami regionu nadrzecznego, która od setek lat jest obecna w życiu duchowym mieszkańców Południa, a w szczególności mieszkańców Ca Mau. Jeśli miejsca kultu zostaną zachowane i aktywnie promowane, staną się miejscami integracji społeczności, miejscami organizacji wartościowych wydarzeń kulturalnych, przyczyniając się do stabilizacji porządku społecznego i budowania lokalnego życia kulturalnego”.

„Święto Thuy Long w Thanh Tung Dam Doi, uznane za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, jest świadectwem wkładu kultury ludowej Ca Mau w unikalną kulturę kraju. W szczególności, na obecnym etapie ochrony i rozwoju dziedzictwa kulturowego, dziedzictwo to stanowi również ważny punkt orientacyjny, przyciągający turystów i wspierający lokalny rozwój gospodarczy. Dlatego jego zachowanie i utrzymanie jest odpowiedzialnością i dumą mieszkańców Ca Mau” – powiedział pan Tran Hieu Hung.

Źródło: https://kinhtedothi.vn/le-hoi-via-ba-thuy-long-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the.html