Gazeta Dan Cay (1930). Zdjęcie archiwalne.
Pierwsze cegły
Ben Tre było historycznie azylem dla patriotycznych uczonych i intelektualistów ze względu na swój nierówny teren i skomplikowaną sieć rzek i kanałów. Migranci z centralnych prowincji, niezadowoleni z opresyjnych rządów, brutalnej eksploatacji i przymusowej pracy wojennej, poszukiwali nowego miejsca do osiedlenia się. Typowymi przykładami patriotów, intelektualistów i uczonych konfucjańskich w tej prowincji przed rewolucją był poeta Nguyen Dinh Chieu, który piórem i słowem zachęcał do patriotyzmu i potępiał zbrodnie wroga.
Oprócz tradycji patriotycznych i kulturowych, mieszkańcy Ben Tre cenią edukację. W Ben Tre stopniowo uformowała się grupa intelektualistów, w tym nauczyciele i inżynierowie, z których niektórzy aktywnie czytają i piszą. Pod koniec XIX i na początku XX wieku wielu intelektualistów z Ben Tre brało udział w pracach ówczesnej prasy w południowym Wietnamie. Na szczególną uwagę zasługuje Truong Vinh Ky – redaktor naczelny Gia Dinh Bao (pierwszej wietnamskojęzycznej gazety w południowym Wietnamie, wydanej w 1865 roku) oraz An Nam Chinh Tri-Xa Hoi (An Nam Polityczno -Społeczny). Wykorzystywał on dziennikarstwo jako środek przekazywania i rozpowszechniania wiedzy, podnosząc poziom zrozumienia wśród ludzi.
Następnie była pani Suong Nguyet Anh - Nguyen Thi Khue, córka pana Nguyen Dinh Chieu, który był redaktorem Nu Gioi Chung (1918), pierwszej gazety kobiecej w południowym Wietnamie. Była też Luong Khac Ninh, redaktor Nong Co Min Dam, gazety promującej biznes rolny . Pan Nguyen Du Hoai i pan Nguyen Khac Hue wykorzystali tę platformę do publikacji patriotycznej poezji i prozy. Pan Le Hoang Muu był redaktorem Luc Tinh Tan Van, gazety promującej ruch Minh Tan, ożywiającej intelekt i ducha ludzi oraz zachęcającej do patriotyzmu przeciwko Francuzom i feudalistom. Pani Nguyen Trung Nguyet z Binh Dai, An Hoa, uczestniczyła w kursie szkoleniowym Wietnamskiej Młodzieży Rewolucyjnej w Guangzhou. W tym czasie publikowała artykuły w gazecie Thanh Nien i posługiwała się pseudonimem Bao Luong.
Gazety takie jak Gia Dinh Bao, ówczesny ruch prasowy w Sajgonie oraz wybitne postacie z Ben Tre, takie jak Suong Nguyet Anh, Phan Van Tri i Le Hoang Muu, otwarcie używały wietnamskiego pisma Quốc ngữ w walce z wrogiem.
Okres „embrionalny” 1930-1945
Od momentu powstania Partii mieszkańcy Ben Tre uznali, że dziennikarstwo rewolucyjne jest ostrą bronią w walce z kolonialnym imperializmem i o wyzwolenie narodowe. Gazeta Partii Ben Tre pojawiła się bardzo wcześnie, tuż w okresie kampanii wyborczej na rzecz utworzenia prowincjonalnego komitetu Partii.
Rewolucja wietnamska, oświecona teorią marksizmu-leninizmu, jasno i w pełni uznała rolę prasy i wykorzystała dziennikarstwo rewolucyjne jako broń ideologiczną służącą propagowaniu, motywowaniu, edukowaniu, mobilizowaniu i organizowaniu mas, a także ujawnianiu ludziom spisków i taktyk wroga.
Już od samego początku istnienia Partii, 3 lutego 1930 roku, jednocząc trzy organizacje komunistyczne w trzech regionach, powołano Międzyprowincjonalny Komitet Ben Tre-My Tho (czerwiec 1930 roku), który wydawał gazetę Dan Cay (Chłop) jako swój organ propagandowy. Wiele oddziałów Partii, takich jak oddział Tan Xuan, połączony oddział Loc Thuan-Phu Vang-Vang Quoi, oddział My Chanh Hoa, oddział Luong Hoa itd., po ich utworzeniu rozważało publikację ulotek i krótkich biuletynów informacyjnych, aby informować, propagować i edukować ludzi na temat patriotycznej i rewolucyjnej ideologii, aby połączyć siły w walce z kolonializmem i feudalizmem. Biuletyny te drukowano za pomocą prasy drukarskiej i rozsyłano do głównych członków, którzy następnie rozprowadzali je i umieszczali w miejscach, gdzie ludzie często się gromadzili, takich jak targowiska, przystanie promowe i główne drogi. Można to uznać za zalążek późniejszego dziennikarstwa rewolucyjnego w prowincji.
Rewolucyjne dziennikarstwo w Wietnamie zawsze było integralną częścią historii walki rewolucyjnej Komitetu Partii i mieszkańców prowincji. W maju 1931 roku oficjalnie powołano Prowincjonalny Komitet Partii Ben Tre. Towarzysz Nguyen Van Nguyen został mianowany pierwszym sekretarzem Partii Prowincjonalnej. Posiadając talent dziennikarski, wykorzystywał gazetę jako potężne narzędzie do mobilizacji i rozwoju elektoratu partii. W mieście towarzysz Nguyen Van Nguyen wydawał gazetę „Młot i Sierp”, drukowaną metodą szablonową, w nakładzie 200-300 egzemplarzy tygodniowo, w formacie 20x30 cm, przez towarzysza Tran Thi Vonga – alias Chut Chit. Początkowo drukarnia mieściła się przy moście Ca Loc, później przeniosła się na ulicę Clémenceau (obecnie ulica Le Loi).
W lipcu 1931 roku, gdy towarzysz Nguyen Van Nguyen został aresztowany przez wroga, towarzysz Huynh Thien Nien – członek Tymczasowego Komitetu Prowincjonalnego Partii – kontynuował wydawanie gazety „Biedni Chłopi” pod koniec 1931 roku. Redaktorami byli wówczas towarzysz Nguyen Van Khanh (znany również jako Giao Khanh w My Chanh Hoa) i towarzysz Le Van Tot (Giao Tot w Binh Hoa).
W 1932 roku towarzysz Nguyen Van Tri, członek Tymczasowego Komitetu Prowincjonalnego Partii, założył dwie gazety: „Proletariacki Miecz” i „Kobiety Wyzwolenia” (specjalnie dla kobiet), z siedzibą w Mo Cay. Wróg odpowiedział zaciekłym odwetem, a wielu członków prowincjonalnych komitetów partyjnych, kadr i mas rewolucyjnych zostało aresztowanych. Do 1933 roku tym, którzy pozostali, udało się wydać gazetę „Walka” (obecnie numer 2 „Walki” z 22 grudnia 1933 roku oraz nienumerowany egzemplarz z 30 grudnia 1933 roku są przechowywane w Muzeum Rewolucji Wietnamskiej w Hanoi).
Po zwycięstwie Francuskiego Frontu Ludowego w kwietniu 1936 roku, więźniowie polityczni zostali uwolnieni, organizacje partyjne w prowincji zostały odbudowane i wzmocnione, a Prowincjonalny Komitet Partii został ponownie powołany. Prowincjonalny Komitet Partii podjął decyzję o wydawaniu gazet „Lao Dong” (Praca) i „Dan Chung” (Lud) (1936–1939), drukowanych w ołowiu i sprzedawanych publicznie. Ponadto istniała gazeta „Co Chien Dau” (Flaga Walcząca), z artykułami pisanymi przez działaczy i członków partii w prowincji, która rozbudzała rewolucyjnego ducha mas i znajdowała oddźwięk wśród intelektualistów, prominentnych osobistości i właścicieli małych firm. Dzięki tym gazetom czytelnicy dowiadywali się o wydarzeniach w prowincji. Na przykład „Wezwanie do broni” wydane przez Tymczasowy Komitet Wykonawczy Stowarzyszenia Wzajemnej Pomocy Gminy Binh Khanh wzywało ludzi do zjednoczenia się i walki przeciwko przemocy i tyranii (Dan Chung, 5 sierpnia 1938 r.) lub doniesienia o tym, że rada wioski Dai Dien rozdzieliła wspólną ziemię właścicielom ziemskim... historie te jeszcze bardziej uświadomiły ludziom zbrodnie francuskich kolonizatorów i ich kolaborantów.
Od września 1939 roku organizacje rewolucyjne były brutalnie tłumione, a gazeta Komitetu Partii „Flaga Walcząca” przestała się ukazywać. Dopiero w latach 1941–1944, wraz z przywróceniem organizacji partyjnej, powołano Prowincjonalny Komitet Innowacji (Tymczasowy Prowincjonalny Komitet Partii) pod przewodnictwem towarzysza Nguyen Tau, który wydawał gazetę „Prawda”. Gazeta o wymiarach 13 x 19 cm, oprawiona w tomy o objętości 16–20 stron, przyczyniła się do upowszechniania informacji o budowaniu baz partyjnych. Gazeta „Prawda” odegrała rolę w zjednoczeniu organizacji partyjnych w marcu 1945 roku i stała się organem mobilizacji i przygotowań do rewolucji sierpniowej 1945 roku w prowincji.
| Można powiedzieć, że okres od 1930 do 1945 roku był zalążkiem dziennikarstwa rewolucyjnego na prowincji. Dziennikarstwo rewolucyjne w prowincji musiało działać w ukryciu, pod nadzorem wroga i represjami. Pokonując te trudności, gazety konsekwentnie i skutecznie wypełniały swoje zadania propagandowe, przyczyniając się do walki o niepodległość i wolność. |
Thanh Dong (skompilowane)
Source: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/lich-su-hinh-thanh-bao-dang-tai-tinh-a143581.html
Komentarz (0)