Linh Lang – połączenie świętej energii

(CLO) Komitet organizacyjny ogłosił, że program wymiany kulturalnej prezentujący niematerialne dziedzictwo kulturowe w postaci relikwii poświęconych Linh Lang Dai Vuong, którego tematem przewodnim jest „Linh Lang – Spotkanie Świętego Ducha – Long Bien świeci jasno”, odbędzie się 8 marca 2025 r. o godz. 20:10 (odpowiadającym 9. dniowi 2. miesiąca księżycowego Roku Węża) w kompleksie świątyni i pagody Truong Lam w okręgu Viet Hung w dystrykcie Long Bien.

Po południu 4 marca 2025 r. w Hanoi Ludowy Komitet Dzielnicy Long Bien zorganizował konferencję prasową, aby przedstawić informacje na temat programu wymiany kulturalnej i prezentacji niematerialnego dziedzictwa kulturowego pod hasłem „Linh Lang – Spotkanie Świętego Ducha – Long Bien jaśnieje”.

Program zorganizowano tak, aby zbiegał się z Festiwalem Linh Lang Dai Vuong, który obecnie odbywa się w wielu miejscowościach w całym kraju, w tym w 13 miejscach kultu poświęconych Linh Lang Dai Vuong w dystrykcie Long Bien, w szczególności z Festiwalem Świątyni Truong Lam – festiwalem, który w 2018 r. został wpisany na listę krajowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Na konferencji prasowej przemawiał pan Nguyen Manh Ha, zastępca sekretarza Komitetu Powiatowego Partii i przewodniczący Komitetu Ludowego Powiatu Long Bien.

Przemawiając na konferencji prasowej, pan Nguyen Manh Ha - zastępca sekretarza Komitetu Dzielnicy Partii - przewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Long Bien powiedział: „Program artystyczny, wymiana i wykonanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego z relikwii poświęconych Linh Lang Dai Vuong, ma na celu uczczenie Kongresu Partii na wszystkich szczeblach. Ponadto program jest również organizowany w celu wdrożenia Planu nr 127-KH/QU z dnia 18 lipca 2022 r. Komitetu Dzielnicy Partii Long Bien, wdrażającego Rezolucję nr 09-NQ/TU z dnia 22 lutego 2022 r. Komitetu Miasta Hanoi w sprawie „rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy, 2021-2025, orientacja do 2030 r., wizja do 2045 r.”; Plan nr 438/KH-UBND z dnia 7 listopada 2024 r. Komitetu Ludowego Dzielnicy w sprawie zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego w Dystrykt Long Bien do roku 2025 i w latach kolejnych; oraz Plan nr 01/KH-UBND z dnia 2 stycznia 2025 r., decyzja Ludowego Komitetu Dystryktu Long Bien w sprawie zarządzania zabytkami i organizacji tradycyjnych festiwali w dystrykcie Long Bien w roku 2025.

Celem działania jest również wdrożenie decyzji nr 2068/QD-BVHTTDL z dnia 3 sierpnia 2023 r. Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki w sprawie ogłoszenia zbioru kryteriów zachowania kulturalnego na festiwalach oraz planu uruchomienia ruchu naśladownictwa Powiatowego Komitetu Ludowego w zakresie organizacji działań związanych z obchodami ważniejszych świąt w 2025 r.

Jednocześnie jest to okazja do zgromadzenia świętej mocy nieba i ziemi, przodków i potomków; do wyrażenia aspiracji ludzi w świętej przestrzeni i czasie poprzez rytuały religijne; oraz do przypomnienia historycznych i kulturowych tradycji Long Bien, krainy „duchowego znaczenia i wybitnych ludzi”, związanej z chwalebnymi tradycjami Thang Long – Hanoi.

Celem wymian i występów jest podkreślenie roli komitetów partyjnych i władz wszystkich szczebli w dbaniu o niematerialne wartości kulturowe i ich promowaniu, a także nagłośnienie historycznej wartości relikwii w systemie relikwii poświęconych Linh Lang Dai Vuong, przyczyniając się do rozwoju turystyki kulturalnej i duchowej, a tym samym konkretyzując treść „Rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy, giai đoạn 2021–2025, orientacja na rok 2030, wizja na rok 2045” w dzielnicy Long Bien.

Członkowie komitetu organizacyjnego odpowiadali na pytania prasy podczas konferencji prasowej.

Zdaniem przewodniczącego Ludowego Komitetu Dystryktu Long Bien, hasło „Linh Lang – Spotkanie Świętego Ducha – Long Bien jaśnieje jasno” niesie w sobie głębokie przesłanie łączące przeszłość, teraźniejszość i przyszłość, łączące siłę duchową z przełomowymi wysiłkami na rzecz rozwoju w nowej erze, wyrażające dumę z ziemi bogatej w tradycje kulturowe, która zawsze posuwa się naprzód z patriotyzmem i aspiracjami do postępu.

Tam, poprzez wizerunek świętej Linh Lang w wierzeniach ludowych, publiczność może dostrzec echa mitologii, cienie historii, cechy kulturowe, a także światopogląd i filozofię życia epoki, w unikalny sposób ze sobą splecione. Legenda odzwierciedla ważne zadania, jakie dla narodu wietnamskiego w regionie Delty Północnej stanowiła kontrola powodzi i obrona przed inwazją w okresie budowania narodu…

Aby podkreślić temat i znaczenie wydarzenia, kolejny produkt Dyrektor Generalnej Mai Thanh Tung jest stale inwestowany, badany i tworzony z wielkim zaangażowaniem. Znana jako „Liderka Pomysłów” i z zamiłowaniem do wydarzeń artystycznych związanych z tradycyjnymi świętami, Mai Thanh Tung po raz kolejny oświetla dziedzictwo, czyniąc je bardziej promiennym i atrakcyjnym, głęboko angażując się we współczesne życie i przekazując głębokie przesłanie tradycyjnej edukacji, przyczyniając się do unikalnego charakteru i tożsamości każdej miejscowości.

Podczas wydarzenia dyrektor generalny Mai Thanh Tung oświadczył: „Program artystyczny „Linh Lang – Konwergencja Świętego Ducha – Long Bien świeci” jest nadal prezentowany w półrealistycznym formacie, w połączeniu z technologią mapowania 3D. Muzyka łączy w sobie wpływy folkowe i współczesne, a technologia oświetleniowa odzwierciedla historyczny przebieg różnych okresów. Spektakle są pieczołowicie przygotowane, odtwarzając legendę Linh Lang Dai Vuong, oddając hołd patriotycznemu duchowi i wysiłkom mieszkańców w zakresie gospodarki wodnej, a także wierze i aspiracjom Long Bien w erze rozwoju narodowego”.

Sceny rozwijają się płynnie, subtelnie przechodząc między efektami specjalnymi, porywającą muzyką i różnymi formami ekspresji, takimi jak śpiew, taniec, zespoły bębniarskie i występy w tradycyjnych strojach wietnamskich (áo dài).

Scena na konferencji prasowej.

Najważniejszym punktem programu była inscenizacja „Procesji i Ofiary na Festiwalu Linh Lang Dai Vuong” z udziałem wielu pokoleń mieszkańców dzielnicy Long Bien, ukazująca ducha jedności w społeczności. Rytuał tańca zrzucania węża połączony był z artystycznym pokazem mappingu 3D niosącym głębokie przesłanie.

Główna scena, zlokalizowana w kompleksie domu komunalnego i pagód Truong Lam (dzielnica Viet Hung), to okazja, by najwspanialsze niematerialne dziedzictwo kulturowe dystryktu Long Bien mogło się spotkać i zabłysnąć. Starannie dobrana esencja, kunsztowne i perfekcyjne występy artystów i amatorskich zespołów przyczyniają się do potwierdzenia bogactwa i różnorodności niematerialnego dziedzictwa kulturowego w Long Bien, ukazując spotkanie, interakcję, połączenie i upowszechnianie tych dziedzictw.

W programie wspomniano również o wizycie prezydenta Ho Chi Minha w tej miejscowości, o wspomnieniach, z których Komitet Partii, rząd i mieszkańcy Truong Lam są na zawsze dumni i które pielęgnują. Opowiedziano także historię Long Bien dzisiaj i jego aspiracje do przełomu w przyszłości.

Według genealogii sporządzonej przez akademika Nguyen Binha w 1572 roku, Duch Święty Lang Dai Vuong był księciem Hoang Langiem, synem króla Ly Thanh Tonga i królowej Hao Nuong. Wniósł znaczący wkład w pokonanie najeźdźców z dynastii Song pod koniec XI wieku. Aby upamiętnić jego zasługi, król nadał mu tytuł „Linh Lang Dai Vuong Thuong Dang Phuc Than” (Najwyższe Błogosławione Bóstwo Linh Lang Dai Vuonga) i nakazał budowę świątyni na wzgórzu Long Thu, obecnie świątyni Voi Phuc, ku jego czci. Wiele innych miejsc w całym kraju również posiada świątynie poświęcone jego osobie.

Source: https://www.congluan.vn/linh-lang--khi-thieng-hoi-tu--long-bien-toa-sang-niem-tu-hao-ve-vung-dat-giau-truyen-thong-van-hoa-post337017.html