Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Świątynia Świętego Smoka - Świątynia Wody

Według wietnamskich wierzeń ludowych woda jest źródłem życia, świętym żywiołem, symbolem płodności, obfitości i dobrobytu. Zgodnie z tą koncepcją, każdej wiosny kompleks Świątyni Smoka i Świątyni Wody w wiosce Nghia Dung w gminie Ha Long staje się znanym miejscem duchowym, przyciągającym wielu mieszkańców i turystów, którzy przybywają, aby się modlić i powierzać swoje nadzieje na spokojny i szczęśliwy Nowy Rok.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa07/03/2026

Świątynia Świętego Smoka - Świątynia Wody

Świątynia Smoka – miejsce kultu Bogini Gór.

Wczesną wiosną kompleks Świątyni Smoka i Świątyni Wody tętni życiem bardziej niż kiedykolwiek, z powodu dużej liczby odwiedzających, którzy przybywają zwiedzać i modlić się. Jednak dzięki dobrze zorganizowanemu i rygorystycznemu zarządzaniu, wszyscy odwiedzający podczas wiosennego festiwalu świadomie przestrzegają regulaminu, współpracując w celu ochrony środowiska, zapewnienia bezpieczeństwa i porządku oraz zachowania powagi terenu świątyni.

Pani Nguyen Thi Cuc, odwiedzająca z okręgu Hac Thanh, powiedziała: „Co roku na początku roku moja rodzina przyjeżdża tu, aby się modlić o pokój i pomyślność. Nie tylko zanurzam się w starożytnej atmosferze świątyni, ale także mam okazję dowiedzieć się więcej o wartościach kulturowych i historycznych, które przetrwały pokolenia. Za każdym razem, gdy tu przyjeżdżam, czuję się spokojniejsza i bardziej zrelaksowana. To miejsce jest naprawdę wyjątkowe, niczym duchowa kotwica, która pomaga mi odzyskać równowagę po intensywnych dniach pracy”.

Według starszyzny wioski, te dwie świątynie zostały zbudowane przez mieszkańców w XVI wieku. Nazywane są Świątyniami Smoka ze względu na położenie u podnóża Góry Smoka. Dzięki położeniu „plecami do góry, przodem do wody”, Świątynie Smoka szczycą się niezwykle malowniczym krajobrazem. Przed nimi znajduje się mały mostek przerzucony nad strumieniem, który przez cały rok płynie czystą, szemrzącą wodą. Świątynia jest ukryta u podnóża Góry Smoka, otoczona bujnymi drzewami; za nią wznosi się strome, skaliste zbocze, które góruje nad miastem, przecząc czasowi. Unikalną cechą Świątyń Smoka jest to, że otaczający je teren jest w całości zbudowany z kamienia, co tworzy czystą, starożytną atmosferę, rzadko spotykaną gdzie indziej. Kapliczka poświęcona Bogini Matce Gór znajduje się w jaskini, tworząc przestrzeń jednocześnie intymną i dziką, poetycką, a jednocześnie głęboko sakralną.

Opuszczając Świątynię Smoka, podążając wąską ścieżką wzdłuż zbocza góry przez około 500 metrów, zwiedzający docierają do Świątyni Wody – świątyni poświęconej bogini Thoai, znanej również jako Trzecia Bogini, która włada drogami wodnymi. Położona na skalistym zboczu góry świątynia, z ołtarzami ułożonymi w trzech poziomach, tworzy unikalną atrakcję architektoniczną. Zwiedzający są również pod wrażeniem widoku tysięcy ryb o dziwnych kształtach, często nazywanych przez miejscowych „świętymi rybami”, pływających w krystalicznie czystym strumieniu u stóp świątyni, co potęguje mistyczny nastrój tego miejsca.

Pan Bui Van Kinh, przewodniczący podkomisji ds. zarządzania Świątynią Smoka i Świątynią Wody, powiedział: „Kompleks Świątyni Smoka i Świątyni Wody został sklasyfikowany jako miejsce historyczne, kulturowe i krajobrazowe o randze prowincji w 1993 roku. Obecnie kompleks nadal zachowuje stosunkowo nienaruszony naturalny krajobraz i wiele cennych artefaktów, takich jak kamienie fundamentowe i tace, co potwierdza, że ​​są to cenne dokumenty o istotnej wartości dla wielu aspektów badań nad pochodzeniem, istnieniem i rozwojem systemu wierzeń, a także różnych aspektów życia lokalnej społeczności na przestrzeni dziejów. Artefakty i przedmioty religijne znajdujące się w kompleksie również są nadal nienaruszone, co odzwierciedla proces ochrony i promowania wartości tego miejsca dla życia duchowego lokalnej społeczności”.

Świątynia Smoka – Świątynia Wody to miejsce kultu Bogiń Matek Thượng Ngàn i Thoải, wpływowych postaci w kulturze kultu Bogini Matki w tym regionie, co czyni ją duchowym celem dla wielu osób. Z biegiem lat, dzięki zaangażowaniu lokalnego samorządu oraz wspólnym wysiłkom mieszkańców i turystów z całego świata, świątynia była stopniowo odnawiana i upiększana, zaspokajając duchowe i kulturalne potrzeby lokalnej społeczności i turystów. W szczególności, 24. dnia drugiego miesiąca księżycowego, lokalna społeczność uroczyście organizuje festiwal Świątyni Smoka – Świątyni Wody, z procesją w lektykach od Świątyni Smoka do Świątyni Wody oraz wieloma wyjątkowymi grami i występami ludowymi, przyciągającymi rzesze ludzi.

Tekst i zdjęcia: Trung Hieu

Source: https://baothanhhoa.vn/linh-thieng-den-rong-den-nuoc-280506.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
WIOSKA KADZIDŁA

WIOSKA KADZIDŁA

Popołudnie nad rzeką w moim rodzinnym mieście

Popołudnie nad rzeką w moim rodzinnym mieście

Po wyprawie wędkarskiej

Po wyprawie wędkarskiej