Każdy pisarz posiada swój własny, unikalny obszar rzeczywistości, przestrzeń, w której znajduje sposoby na eksplorację warstw rzeczywistości i wyrażanie bogactwa emocji z wyraźnie osobistym akcentem. Autorka Tran Thi Thuy Linh nie jest wyjątkiem. Urodzona w 1976 roku, obecnie mieszka i pisze w Soc Trang. Z szczerym podejściem do pisania, każde jej słowo dąży do uchwycenia istoty południowo-zachodniej wietnamskiej wsi. Do tej pory opublikowała wiele wierszy i esejów w różnych książkach. Jej zbiór esejów, zatytułowany po prostu „Kraina Miłości”, wydany przez Kim Dong Publishing House, doskonale oddaje tego twórczego ducha.
Czytając eseje zawarte w „Krainie Miłości”, każdy czytelnik stopniowo odczuje artystyczną przestrzeń, którą autorka przywołuje. Ogrom ojczystego krajobrazu tworzy fale, wzrusza i pieści serce. Styl pisania autorki jest wyrafinowany, a jednocześnie pełen emocji, a autorka opisuje i szczerze odsłania na kartach książki swoje własne historie. Ton jest spokojny, intymny i pozwala czytelnikowi poznać niepokoje autora związane z minionym okresem w życiu.
Świat książki jest zatem połączeniem wielu prostych obrazów, barw z dziecięcych obrazów i pulsujących ruchów wiejskiego życia. Wszystkie te elementy rezonują, podkreślając serdeczne przesłanie autorki zawarte w książce: „...Ja również często bywałem obcy daleko od domu, gdy widzę obrazy mojej ojczyzny, spokojne wspomnienia z matką i przyjaciółmi z dzieciństwa, które nieustannie do mnie powracają. Zawsze mam ojczyznę, którą kocham”.
Eseje zawsze miały wyjątkową zaletę w wywoływaniu u czytelników szczególnych emocji. Każdy esej w tej książce w naturalny sposób pozwala czytelnikowi zwizualizować własne wspomnienia autora. Czytelnicy znajdą tu chwile refleksji nad życiem wędrownych kupców, nad losami tych, którzy przekształcili rzeki i miejsca takie jak Ngã Năm i Ngã Bảy w „pływające targi na rzece”.
Skromne przydrożne stragany symbolizują proste kupowanie i sprzedawanie, odzwierciedlając liczne trudy życia w delcie Mekongu. Rozbrzmiewające echem nawoływania pliszek wypełniają wioskę, przywołując wspomnienia z dzieciństwa, które, choć odległe, wciąż rezonują, skłaniając do głębokich refleksji o czasach pokoju i fundamentalnych wartościach. Są też papierowe łódki z dzieciństwa, na zawsze wyryte w pamięci, a jednak podświadomość przywołuje te obrazy…
Wszystko to stworzyło deszcz wspomnień, deszcz, który ożywił zieleń lat spędzonych na grach wojennych na porośniętych trzciną ścieżkach. Na kartach książki autor wyraża ducha zachowania przeszłości, podtrzymywania jej przy życiu i bycia źródłem, niebem, które skrywa piękno duszy: „Z każdym mijającym dniem sieję kolejne ziarna marzeń. Sieję ziarna miłości w mojej ojczyźnie. I wierzę, że z niej wykiełkują zielone pędy przyszłości”. Dlatego książka tworzy szczególne więzi, pozwalając czytelnikom odnaleźć głęboki rezonans, zanurzając się w fragmentach pamięci, które przedstawia autor.
Czytając zbiór esejów „Kraina Miłości”, czytelnicy mogą również odczuć uczucia autora dotyczące czasu i czasów, nieodwracalnego upływu czasu. Każdy esej, choć opisuje różne momenty, ostatecznie wyjaśnia własne lęki i żale autora związane z czasem: „Czas płynie jak nieruchoma rzeka, której brzegi nieustannie erodują i zarastają. Życie ludzkie również zmienia się wielokrotnie wraz z upływem czasu”.
Podążając tym tropem, autor wyraża żal z powodu zmian czasów, negatywnych aspektów rozwoju, które doprowadziły do zaniku wielu dawnych wartości ojczyzny i wsi. Za każdą historią w eseju kryje się długi okres refleksji i kontemplacji. Pozwala to czytelnikowi nawiązać dialog z autorem, odkryć głębokie korzenie, a następnie obudzić w sobie szlachetne myśli. „Samochody mknęły przez nowe mosty nad rzekami i kanałami. Przeprawy promowe stawały się coraz bardziej puste i wkrótce nikt już nie widywał wiosłujących”.
Te szczere wyznania są niczym wierne, płynące z serca wpisy do pamiętnika. Czytelnicy, głęboko w tych refleksjach, dostrzegają miłość osoby ze wsi do ojczyzny i rodziny. Na każdej stronie znajdują się obrazy ludzi z przeszłości, tych, którzy dali początek tematowi i dostarczyli najpiękniejszych wspomnień w swoim życiu.
Matka, pełna głębokich emocji, zawsze promienieje ciepłem niczym słońce. Ojciec, cichy wędrowiec z dawnych lat, jest wędrownym kupcem. Ukochana ojczyzna matki przeplata się z delikatnym rytmem małych łódek niesionych przez wodę. Uczucia autorki są zatem wyrażone autentycznie, a zarazem głęboko poruszające. Historia w książce poszerza się zatem w szerszym kontekście, stając się wspólnym głosem wielu osób, które cenią prostą, lecz głęboko nostalgiczną wiejską ojczyznę.
Proste myśli wydobyte z nostalgicznych wspomnień autorki Tran Thi Thuy Linh w książce „Kraina Miłości” dotarły do czytelników ze szczerością. Wspomnienia z dzieciństwa autorki, barwnie przedstawione w 27 esejach, koją duszę czytelnika, pozwalając każdemu zatrzymać się w pędzie życia, a tym samym głębiej docenić teraźniejszość. Książka po raz kolejny głęboko potwierdza wartość pamięci, która w każdych okolicznościach jest zawsze źródłem miłości i prawdziwych wartości w życiu.
TRAN NGOC
Źródło: https://baodanang.vn/channel/5433/202503/mach-nguon-yeu-thuong-4002883/






Komentarz (0)