Przez ulotną chwilę jaśniejemy na tym świecie.

Piosenka Neila Diamonda „I Am... I Said”, nagrana przez jednego z najwybitniejszych muzyków pop-rockowych w historii muzyki, sprzedała się w dziesiątkach milionów egzemplarzy, co czyni ją prawdziwą legendą.

Kate Hudson i Hugh Jackman w filmie „Song Sung Blue” – zdjęcie: DPCC

Natomiast w filmie Craiga Brewera *Song Sung Blue* piosenka śpiewana jest podczas karaoke.

Mike Sardinia (w tej roli Hugh Jackman), piosenkarz z małego amerykańskiego miasteczka, który zakłada zespół grający covery Neila Diamonda, podejmuje pracę dyrygenta w lokalnym barze, aby związać koniec z końcem.

Często myślimy o karaoke jako o formie muzycznej destrukcji. Ale być może nie do końca jest to prawdą. Muzyka, nawet w formie karaoke, jest sposobem na wyrażenie duszy, źródłem pocieszenia dla tych, którzy przychodzą śpiewać.

„Song Sung Blue” to film muzyczny oparty na prawdziwej historii Mike’a i Claire Sardine (w tej roli Kate Hudson), pary, która zaczęła od skromnych początków i podzielała pasję do muzyki. Mike był kiedyś alkoholikiem.

Ona jest fryzjerką. Na scenie są Thunder i Lightning. W prawdziwym życiu to dwaj niechlujni mężczyźni w średnim wieku, obciążeni walką o przetrwanie, a mimo to pragnący śpiewać, tańczyć i zostać gwiazdami.

Żyjemy w świecie pełnym kreatywności, pionierskiego ducha i wybitnych talentów występujących na najlepszych scenach. Ale muzyka to także inni ludzie. Śpiewają dla wiejskiej publiczności, która prawdopodobnie nie ma możliwości, by usłyszeć Neila Diamonda na żywo. Nie komponują nowych piosenek; po prostu śpiewają covery starych utworów.

Może nazwalibyśmy ich śpiewakami trzeciej lub czwartej kategorii. Może nazwalibyśmy ich śpiewakami z jarmarcznego miasteczka. Ale kiedy Mike i Claire ćwiczyli w szopie przed swoim pierwszym występem, zobaczyliśmy naszego sąsiada podlewającego rośliny i tańczącego.

Zwiastun SONG SUNG BLUE

Jednak nawet w tej ciasnej przestrzeni twórczej udało im się być prawdziwymi artystami, choćby tylko przez kilka krótkich chwil. Mike nalegał, by otworzyć koncert utworem „Soolaimon”, mało znanym utworem Neila Diamonda.

Claire zasugerowała zaśpiewanie „Sweet Caroline”, krajowego hitu Neila, aby przyciągnąć słuchaczy. Potem zaśpiewaliby oba. Bo muzyka jest zawsze na tyle rozległa, by objąć zarówno utwory, które mają szczęście stać się hitami, jak i te, które popadły w zapomnienie.

Jak na ironię, Neil Diamond urodził się na Brooklynie w Nowym Jorku. Jego muzyka to muzyka mieszkańca najwspanialszego miejsca na świecie. Dzięki występom tej pary kochającej country nagle dostrzegamy inny świat w jego muzyce: radość w smutku, wieczny optymizm nawet w obliczu niepowodzeń i słabości, a jednocześnie nigdy się nie poddawanie.

Kate Hudson, piękna aktorka, która zagrała w wielu miejskich romansach lat 2000 i 2010, nagle pojawiła się ponownie w roli kobiety z klasy robotniczej na wsi. I, co zaskakujące, nigdy nie poruszyła nas tak głęboko. Od Złotych Globów po Oscary, Hudson otrzymała nominacje do nagrody dla najlepszej aktorki.

Co ciekawe, podobnie jak jej filmowa bohaterka, która „debiutuje” jako matka w średnim wieku, Hudson oficjalnie rozpoczęła karierę wokalną dopiero w latach 20. XXI wieku. Oczywiście nie jest to melodyjny głos słowika, ale raczej głęboki, chrapliwy głos pięknej kobiety, która przetrwała wiele życiowych burz, ale pozostaje optymistką i nigdy się nie poddaje.

Właściwie Kate Hudson nie ma zbyt wielu muzycznych momentów w „Song Sung Blue”. W końcu Neil Diamond jest mężczyzną, więc wokalistą naturalnie musi być Mike.

Ale w ostatniej scenie filmu, po śmierci Mike'a – zawału serca, być może będącej konsekwencją jego wieloletniego alkoholizmu – odczytuje mowę pogrzebową męża i żegna go piosenką Neila „I've Been This Way Before”: „Niektórzy muszą się śmiać. Niektórzy muszą płakać. Niektórzy muszą przez to przejść, nie pytając dlaczego. Niektórzy muszą śpiewać. Niektórzy muszą wzdychać. Niektórzy nigdy nie ujrzą światła dziennego aż do dnia śmierci”.

Muzyka nie ułatwiała im życia. Kiedy muzyka ucichła, „król” na powrót stał się żabą, zmagającą się z pieniędzmi z ubezpieczenia, problemami rodzinnymi, nieplanowaną ciążą, wypadkami i chorobami. Ale na chwilę muzyka ich uniosła. Skrzydła, którymi obdarzyła ich muzyka, być może nie zaniosły ich daleko, ale przynajmniej jaśniały jasno na świecie, nawet jeśli tylko przez ulotną chwilę.

Hien Trang

Source: https://tuoitre.vn/mot-thoang-ta-ruc-ro-o-nhan-gian-20260125094426723.htm