Pora deszczowa

Od dwóch dni niebo jest zachmurzone, a potem pada deszcz. Prognoza pogody mówi, że niż tropikalny daleko na morzu nasilił się i przeobraził w burzę, która wkracza na nasze wody. Wzdłuż środkowego wybrzeża trwa pora deszczowa. Doświadczenie naszych przodków pokazuje, że pora deszczowa trwa do 23 października w kalendarzu księżycowym. Przysłowie o zjawiskach naturalnych mówi: „Mąż może wybaczyć, ale żona nie; 23 października wciąż istnieje strach przed powodzią”.

W dawnych czasach, za każdym razem, gdy nadchodziła pora deszczowa, w moim rodzinnym mieście wiele rodzin z entuzjazmem przygotowywało się na powitanie pierwszej powodzi sezonu, zarzucając sieci i żyłki na ryby oraz rozstawiając pułapki na węgorze… Podczas pierwszej powodzi różne gatunki słodkowodnych owoców morza pływały w szkołach, aby uczcić podniesienie się poziomu wody, oznaczające okres lęgowy. Dlatego pierwsza powódź sezonu zazwyczaj przynosiła mnóstwo ryb. Pora deszczowa to również czas, kiedy my, dzieci, mieliśmy okazję brodzić w deszczu i wodzie z dorosłymi, aby łowić ryby.

W tamtych czasach, w biednych obszarach wiejskich, płaszcze przeciwdeszczowe były wykonane głównie z przetworzonych folii plastikowych. Bardzo niewiele rodzin kupowało płaszcze przeciwdeszczowe, częściowo po to, aby zaoszczędzić pieniądze w trudnych czasach ekonomicznych , a częściowo dlatego, że przetworzone materiały plastikowe wystarczały, aby chronić ludzi przed deszczem. Wiele osób kupowało tanie plandeki w sklepach ogólnych, cięte na metry, w zależności od potrzeb. Ten płaszcz przeciwdeszczowy wystarczyło narzucić na ramiona i zawiązać wokół szyi, aby chronić przed deszczem podczas wychodzenia na zewnątrz. W bardziej tradycyjnych rodzinach rolniczych często ponownie wykorzystywano plastikową wyściółkę wewnątrz worków z nawozem mocznikowym. Ta wyściółka zapobiegała przedostawaniu się wody i rozpuszczaniu nawozu. W tamtych czasach rodziny kupowały nawóz mocznikowy, aby nawozić swoje pola; po nawożeniu rolnicy ostrożnie usuwali szwy z dna zewnętrznego worka i wewnętrznej plastikowej wyściółki. Ta plastikowa torba była starannie składana i przechowywana, aby można ją było używać jako płaszcza przeciwdeszczowego, kiedykolwiek padał deszcz. Jest bardzo łatwa w użyciu; Wystarczy wyciąć trzy otwory w dnie torby: dwa na wysokości ramion, aby przełożyć ręce, i jeden na środku dna, na głowę. Ten innowacyjny płaszcz przeciwdeszczowy, używany przez rolników , jest bardzo wytrzymały, ponieważ jest wykonany z niezwykle elastycznego nylonu.

Rozumiem, że w wielu prowincjach regionu północno-centralnego płaszcze przeciwdeszczowe były wówczas szyte głównie z warstw zszytych liści, często nazywanych „áo tơi” (płaszczami przeciwdeszczowymi). W moim rodzinnym mieście niektóre rodziny z plantacjami orzechów betelowych również szyły płaszcze przeciwdeszczowe z liści orzechów betelowych, a czasem używały liści palmowych z lasów Ninh Tay lub Hon Du do produkcji płaszczy przeciwdeszczowych na porę deszczową; były trwałe i bardzo dobrze trzymały ciepło.

W porze deszczowej w moim rodzinnym mieście, podczas rozpalania ognia, gęsty, biały dym przedostawał się przez kuchenne okna i szczeliny w dachówkach. Utrzymanie suchego drewna opałowego i zapewnienie stabilnego ognia stanowiło wyzwanie. Po ponad tygodniu nieustannych opadów znalezienie suchego drewna opałowego było trudne, więc większość drewna wokół paleniska trzeba było składować w stosach, aby wyschło. Czasami drewno nie wyschło na czas, co bardzo utrudniało rozpalenie ognia. Od momentu rozpalenia ognia do momentu jego zajęcia, musieliśmy nieustannie wdychać dym unoszący się wokół paleniska, piekąc nas w oczy i nosy. Dlatego starsi radzili, aby po każdym gotowaniu przykrywać żar popiołem, aby podtrzymać ogień.

W dzisiejszych czasach życie jest o wiele wygodniejsze i oferuje znacznie więcej możliwości. Noszenie płaszczy przeciwdeszczowych jak za dawnych czasów czy rozpalanie ogniska w wilgotnej porze deszczowej to dla wielu osób być może już tylko wspomnienie!

WIELKI OCEAN

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202410/mua-mua-1f97281/