Strażnik części wietnamskiego dzieciństwa.

Kiedy zmarły profesor nadzwyczajny, doktor nauk, malarz, reżyser i artysta ludowy Ngo Manh Lan został uhonorowany główną nagrodą „Za całokształt twórczości – Rycerz Krykieta” podczas tegorocznej ceremonii wręczenia nagród Cricket Children's Awards, wiele osób wspominało animowane filmy, rysunki i postacie, które towarzyszyły dzieciństwie niezliczonych pokoleń wietnamskich dzieci.

Zmarły profesor nadzwyczajny, doktor nauk, malarz, reżyser, artysta ludowy Ngo Manh Lan. (Źródło: VNA)

Od „Kotka”, „Ropuchy”, „Historii Gionga” po „Gadającą Srokę ” – jego dzieła nie są hałaśliwe ani dogmatyczne, ale zawsze wpajają dzieciom poczucie dobroci, odwagi, miłości do ojczyzny i wiary w dobro. To łagodny sposób edukacji, z niewinnością, wesołością, śmiechem i lekkimi lekcjami przekazywanymi za pomocą obrazów, muzyki i emocji.

Pokolenie, które dorastało z wietnamską animacją, z pewnością wciąż pamięta uczucie siedzenia przed czarno-białym ekranem, wpatrzonego w małego kotka, srokę czy chłopca z wioski Giong. W tamtych czasach animacja nie była jedynie rozrywką, ale także częścią rodzinnych wspomnień, zbiorowych wspomnień z trudnej, ale pełnej marzeń ery subsydiów.

Z perspektywy czasu wartość tych dzieł jeszcze wyraźniej ujawnia się w ich odrębnej wietnamskiej tożsamości kulturowej. Filmy Ngo Manh Lana przedstawiają żywopłoty z hibiskusa, strzechy, dźwięki wiejskich fletów, legendy ludowe i piękno północnowietnamskich wiosek. Wplata on elementy narodowe w animację nie za pomocą sloganów, ale poprzez naturalność kogoś głęboko zakochanego w kulturze wietnamskiej.

W szczególności postać z Przygód Świerszcza, ilustrowana przez niego od 1959 roku, pozostaje głęboko zakorzeniona w pamięci wielu czytelników, stając się znajomą twarzą wietnamskiego dzieciństwa przez wiele dekad. Dzięki jego rysunkom postać literacka nabrała własnego życia w umysłach czytelników.

Szczególnie cenna w twórczości Ngo Manh Lana jest jego artystyczna podróż, która splata się z historią narodu. Należy on do pokolenia artystów, którzy dojrzewali w czasie wojny z ruchem oporu, kształcąc się w strefie działań wojennych w Wiet-Baku pod okiem malarza To Ngoc Vana, uczestnicząc w kampanii w Dien Bien Phu, a później wyjeżdżając do Związku Radzieckiego, aby studiować reżyserię animacji. To pokolenie wkroczyło do świata sztuki nie po to, by szukać osobistej sławy, lecz by nieść ze sobą ideał służenia ojczyźnie poprzez kulturę.

Dlatego oglądając jego prace, zawsze dostrzegamy w każdym kadrze życzliwość. Życzliwość, która nie jest ostentacyjna, lecz subtelna, tak jak jego osobowość w prawdziwym życiu – szczera, łagodna i oddana swojej profesji.

Przez wiele lat wietnamska animacja pozostawała w cieniu napływu filmów zagranicznych. Wielu uważało, że krajowa animacja to jedynie relikt przeszłości. Jednak odrodzenie się takich wartości jak Nagroda Krykieta pokazuje, że społeczeństwo zaczyna poważnie rozważać rolę sztuki dziecięcej.

Artysta ludowy Ngo Manh Lan należy do pokolenia artystów, którzy poświęcili swoje życie animacji, ilustrowaniu książek dla dzieci, kształceniu młodszego pokolenia i badaniom nad sztuką. Wytrwale kultywował pozornie niewielką dziedzinę sztuki, która po cichu położyła podwaliny pod ducha społeczeństwa.

Poeta Tran Dang Khoa ocenił, że to wyróżnienie jest nie tylko zasłużoną nagrodą dla zmarłego artysty, ale także hołdem dla pokolenia artystów, którzy poprzez sztukę chronili niewinność wietnamskiego dzieciństwa w obliczu burzliwych czasów.

Dzieło „Przygody Świerszcza” pisarza Tô Hoài zostało barwnie zilustrowane przez artystę Ngô Mạnh Lân. (Źródło: Wydawnictwo)

Przez ponad pół wieku poświęcał się sztuce, pozostawiając po sobie ogromną spuściznę w postaci 22 filmów animowanych (17 reżyserów, 5 animatorów), a także licznych ilustracji, szkiców i prac badawczych na temat kina animowanego.

Dzieła te nie tylko stały się wspomnieniami z dzieciństwa wielu pokoleń artysty, ale także przyniosły mu wiele ważnych nagród krajowych i międzynarodowych, w tym Srebrnego Pelikana na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Rumunii i Złotego Gołębia na Festiwalu Filmowym w Lipsku.

Został nagrodzony Złotym Lotosem, Srebrnym Lotosem i Nagrodą Państwową w dziedzinie literatury i sztuki, ale największą nagrodą, jaką po sobie pozostawił, nie były tytuły, lecz jego wkład w stworzenie przemysłu animacji z wyraźną wietnamską tożsamością, pielęgnującego dusze dzieci poprzez życzliwość, współczucie i piękno kultury narodowej przez wiele dziesięcioleci.

Źródło: https://baoquocte.vn/nguoi-gin-giu-mot-phan-tuoi-tho-viet-nam-397981.html