Ta spokojna przestrzeń, zajmująca niecałe dwa metry kwadratowe, w zupełności wystarcza 34-letniej byłej prezenterce radia i telewizji Kunming, która rzuciła pracę, by szukać „cichego i swobodnego” życia na wsi w Junnanie. Zamiast „powolnego gotowania się” pod presją miejskiego życia, pani Zheng mówi, że teraz żyje całkowicie po swojemu.
Rewitalizacja obszarów wiejskich
Przeglądając aplikacje po długim dniu pracy, część młodych użytkowników jest przyciągana do treści takich jak te publikowane przez panią Zheng. Spełniają one ich rosnące pragnienie „idealnego życia” z wygodnymi przestrzeniami, wolniejszym tempem życia i, co ważne, ze zdrowym kontem bankowym.
Oficjalne statystyki opublikowane przez agencję prasową Xinhua w 2025 r. pokazują, że zamiast masowych migracji ze wsi do miast, ponad 12 milionów ludzi powróciło na tereny wiejskie, aby założyć działalność gospodarczą, stworzyć nowe gałęzie przemysłu i innowacyjne modele biznesowe.
Na ten trend częściowo wpływa program uruchomiony przez Pekin w 2017 roku, mający na celu przyciągnięcie utalentowanych pracowników i intelektualistów z powrotem do miast prowincjonalnych, co przyspieszy modernizację chińskiego rolnictwa i obszarów wiejskich do 2035 roku. Wynika on również z szerszych dyskusji społecznych na temat wypalenia zawodowego, niestabilności gospodarczej i rosnących kosztów, które tworzą błędne koło wyczerpujące pracowników fizycznie i psychicznie. „Powolne tempo życia na wsi to antidotum, które ludzie sobie wyobrażają” – zauważyła etnolog Vivianne Zhang Wei.
Dzięki mediom społecznościowym atrakcyjność życia na wsi stale rośnie. Według oficjalnych danych agencji Xinhua z lutego, liczba twórców treści na platformie Douyin (chińskiej wersji TikToka), którzy wrócili do swoich rodzinnych miejscowości, aby się tam osiedlić, przekroczyła w zeszłym roku 130 000, a liczba nowych filmów o tematyce wiejskiej przekroczyła 1,36 miliarda.
W zeszłym roku popularna platforma z krótkimi filmami Kuaishou odnotowała ponad 140 milionów użytkowników zainteresowanych rolnictwem , obszarami wiejskimi i rolnikami. W 2025 roku niektóre z wiodących platform e-commerce przeprowadziły ponad 4 miliony transmisji na żywo na temat rolnictwa, co po raz pierwszy zwiększyło sprzedaż detaliczną online na obszarach wiejskich Chin do ponad 441,5 miliarda dolarów.
Dla wielu młodych ludzi mieszkających na obszarach miejskich przeprowadzka na wieś na wakacje lub do pracy nie oznacza wcale rezygnacji z nowoczesnych udogodnień.
W ciągu ostatnich kilku lat infrastruktura i warunki życia na obszarach wiejskich Chin uległy znacznej poprawie, a obszary w delcie Rzeki Perłowej, delcie rzeki Jangcy i wokół Chengdu stały się atrakcyjną alternatywą dla wielu dużych miast.
Co ważne, koszty życia na obszarach wiejskich są znacznie niższe, dlatego wiele osób decyduje się tu przejść na emeryturę lub po prostu chce prowadzić inny styl życia, w którym będą mogli zaspokoić swoje podstawowe potrzeby (mieszkanie, transport, wyżywienie itp.) przy mniejszym obciążeniu.
Eksperci ostrzegają jednak przed myleniem idyllicznych obrazów wiejskiego życia, jakie można znaleźć w mediach społecznościowych, z rzeczywistością.
Obecnie, wraz z rozwojem turystyki, wiele wiosek zostało zainwestowanych i przekształconych w popularne destynacje, z ulepszonymi drogami, powszechnym dostępem do internetu i innymi miejskimi udogodnieniami, takimi jak kawiarnie, piekarnie i supermarkety, które służą turystom. Dlatego większość mieszkańców miast, którzy odwiedzają te wioski, zazwyczaj doświadcza jedynie starannie wyreżyserowanej wersji życia na wsi, nie doświadczając żmudnej pracy rolniczej, która utrzymuje wiele społeczności wiejskich.
Dlatego też wiele osób, które dorastały na wsi, sprzeciwia się trendowi „upiększania” obrazu życia na wsi, często opisywanego jako ciężka praca przy niskich dochodach. Według nich, choć mieszkańcy miast preferują spokój, większość z nich miałaby trudności z przystosowaniem się do długotrwałego bezrobocia i drastycznych różnic w jakości edukacji, rekreacji i opieki zdrowotnej.
MAI QUYEN (według CNA News)
Source: https://baocantho.com.vn/nguoi-tre-trung-quoc-muon-bo-pho-ve-que--a208379.html











