Dla niego piosenka „My City - Continuing the Song of Moving Forward” jest nie tylko wkładem, ale i podziękowaniem dla jego drugiego domu w życiu.
Reporter: Czy możesz podzielić się inspiracją, która kryje się za tą piosenką?
- Piosenkarka Huynh Loi: Nie urodziłam się i nie wychowałam tutaj, ale studiowałam przez osiem lat w Konserwatorium Muzycznym w Ho Chi Minh. Mieszkając i pracując w Ho Chi Minh przez 28 lat, doceniłam, jak miasto zmieniło się przez 50 lat od całkowitego wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju. Zamieniło trudności w szanse, zniwelowało zniszczenia i zbudowało coś nowoczesnego i przestronnego… i wiele innych rzeczy. Nie ma więc powodu, dla którego nie miałabym zrobić czegoś, choćby najmniejszego, aby wyrazić wdzięczność wszystkim, podziękować życiu. Dlatego powstała piosenka „My City – Continuing the Song of Moving Forward”, mimo że nie jestem zawodową autorką tekstów, a jedynie piosenkarką.

Piosenkarka Huynh Loi. (Zdjęcie udostępnione przez osobę otagowaną)
Co dla Ciebie oznacza udział w konkursie na piosenkę o temacie „The Nation's Complete Joy”?
- Mogę tylko podkreślić, że „to jest coś, nad czym powinniśmy wszyscy wspólnie pracować; powinniśmy robić wszystko, co pożyteczne, i odważnie realizować pozytywne inicjatywy”. Myślę, że to także okazja dla wielu muzyków, aby wyrazić swoje uczucia wobec tego miasta.
Z wielką przyjemnością obserwuję, jak obecne pokolenie młodych śpiewaków coraz bardziej podnosi swój poziom zawodowy. Młodzi śpiewacy nauczyli się łączyć najlepsze cechy współczesnej muzyki świata z muzyką wietnamską, zachowując jednocześnie jej istotę i duszę.
Jakie jest znaczenie piosenki „My City – Continuing the Song of Moving Forward”? Jakie przesłanie chcesz w niej przekazać?
– Przede wszystkim chciałbym podziękować organizatorom konkursu za danie mi możliwości sprawdzenia się w dziedzinie pisania piosenek. Główne przesłanie, które zawarłem w piosence, brzmi: „Nie ma dziś bez wczoraj, a dziś musimy być odpowiedzialni za jutro”. Tego też zawsze uczę moje dzieci i młodsze rodzeństwo.
Innym przesłaniem pieśni jest: „Musimy pamiętać, co nasi przodkowie poświęcili, by odzyskać niepodległość i wolność. Musimy zawsze pielęgnować to, co zbudowały wszystkie klasy społeczne, czyniąc to coraz jaśniejszym. I połączmy siły z przyjaciółmi i braćmi z całego kraju, a nawet z tymi mieszkającymi za granicą, aby kontynuować pisanie pieśni o budowaniu tego miasta, tej ojczyzny, by stawała się coraz jaśniejsza”.
Piosenka „Ho Chi Minh City – kontynuujemy pieśń o podążaniu naprzód”

Piosenka „My City - Continuing the Song of Progress” autorstwa piosenkarki Huynh Loi została zgłoszona do konkursu piosenki autorskiej pod hasłem „The Nation's Complete Joy” (Cała radość narodu).
Musiał być świadkiem zmian w życiu w okresie odrodzenia narodowego. Czy ten cenny materiał stanie się tekstem jego przyszłych utworów?
- Doświadczenie życiowe i przemyślenia są bezcenne; są jak bagaż, który pozwala nam dalej pisać piosenkę naszego własnego życia.
Czy wierzysz, że Twoja praca wygra konkurs „Kraj pełen radości”?
- Wszyscy 100 uczestników liczyli na wygraną, ja również. Moje doświadczenie w tej dziedzinie nie jest na tyle duże, aby wypracować własny styl, więc byłbym wdzięczny nawet za małe nagrody; ważne jest, aby moja praca została zaakceptowana przez publiczność.
W jaki sposób spodziewasz się wypromować swoją piosenkę, aby dotarła do dzisiejszej młodej publiczności?
- Promocja dzieła jest niezbędna i można to robić na wiele sposobów. Myślę, że Komitet Organizacyjny ma już swoje własne podejście. Ja stworzę dzieło z aranżacją, która trafi do młodych ludzi i odzwierciedli ducha czasów.
Niegdyś znany piosenkarz, który w latach 80. zdobył główne nagrody w „Konkursie Wokalnym Telewizji”, wyraźnie dostrzega zmiany na wietnamskim rynku muzycznym. Jakie, jego zdaniem, te zmiany oznaczają?
- Otwartość społeczeństwa pod każdym względem sprzyjała rozwojowi muzyki wietnamskiej; muzyka jest niezbędna w życiu ludzi. Obecnie poziom uznania publiczności wzrósł, co wymaga od artystów adaptacji nowych elementów muzyki świata do muzyki wietnamskiej i ciągłego kreowania nowego, pozytywnego wizerunku za każdym razem, gdy się pojawiają.
Uczciwie rzecz biorąc, dzisiejsza młodzież jest bardzo utalentowana, spostrzegawcza i potrafi znaleźć nowe rzeczy, aby przypodobać się szerokiej publiczności.
Oprócz tego, że jest świetnym piosenkarzem i autorem piosenek, w jaki sposób próbuje on zdefiniować swój styl dla publiczności?
– Nie śmiem twierdzić, że jestem wielkim śpiewakiem; mam tylko nadzieję, że za każdym razem, gdy śpiewam, słuchacze rezonują ze mną, a to mnie bardzo cieszy. Mam wiele ambicji, ale muszę wybrać to, co odpowiada moim umiejętnościom. Pisanie piosenek może być moim priorytetem w związku z 50. rocznicą całkowitego wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju, ale nawet z pisaniem piosenek nadal będę „śpiewaczką Huynh Loi”. Śpiewanie pozostaje moim głównym zawodem; „piosenkarz-autor tekstów” to tylko jego rozwinięcie.
Jak piosenkarz ze starszego pokolenia, taki jak ty, może nawiązać kontakt z dzisiejszą młodszą publicznością? Myślałeś o tym?
- Przez całą moją karierę i nauczanie zawsze przekazywałem młodszemu pokoleniu i moim uczniom przesłanie: „Nauka jest podstawą; solidne podstawy dają wgląd w bieżące problemy, umożliwiając kontrolowane i efektywne myślenie twórcze”. Ta ciągła nauka i eksploracja nie tylko pozwoliły mi poznać muzykę współczesną, ale także pozwoliły mi docenić i cieszyć się pięknem muzyki tworzonej przez młodych ludzi.
Jaki jest teraz piosenkarz Huynh Loi, po dekadach sławy? Czy nadal występuje i podtrzymuje tę samą pasję do muzyki, co na początku swojej kariery?
- Obecnie, podobnie jak wielu innych wokalistów, nadal występuję i pilnie ćwiczę, aby utrzymać jakość mojego śpiewu na żywo. Nadal uczę śpiewu i nagrywam codziennie w moim miejscu pracy (Centrum Sztuk Performatywnych i Kina w Ho Chi Minh).
Obecnie gospodarka przeżywa trudny okres, więc artyści również stoją przed wyzwaniami, ale możliwość występowania na scenie to już samo w sobie błogosławieństwo. Czuję, że moja pasja rośnie z każdym dniem, ponieważ oprócz własnej, mam również obowiązek inspirowania przyszłych pokoleń.
Gdybyś miał opowiedzieć o jednym osobistym życzeniu dotyczącym muzyki wietnamskiej, co by to było?
- Chciałbym, aby muzyka wietnamska była znana przyjaciołom na całym świecie i cieszyła się dużą popularnością, aby wietnamscy śpiewacy i muzycy mogli mieć wpływ na międzynarodowy rynek muzyczny. Coraz więcej śpiewaków prezentuje muzykę wietnamską na dużych festiwalach i wymianach, zarówno w kraju, jak i za granicą.
Muzyka wietnamska będzie w przyszłości jeszcze silniejsza. Wierzę, że nadejdzie kolejne pokolenie, które podejmie odważne kroki, podnosząc tym samym wizerunek muzyki wietnamskiej w oczach świata.
Konkurs na piosenkę „The Nation's Complete Joy”, organizowany przez gazetę Nguoi Lao Dong, ma na celu uczczenie 50. rocznicy całkowitego wyzwolenia Wietnamu Południowego i zjednoczenia kraju (30 kwietnia 1975 r. – 30 kwietnia 2025 r.). Komitet Organizacyjny wybierze 20 najlepszych utworów do rundy finałowej. Runda finałowa odbędzie się w lutym 2025 r. W trakcie przyjmowania zgłoszeń i wstępnej selekcji, Komitet Organizacyjny wybierze najlepsze utwory, które zostaną zaprezentowane podczas 30. ceremonii wręczenia nagród Mai Vang, organizowanej przez gazetę Nguoi Lao Dong (około stycznia 2025 r.). Jednocześnie Komitet Organizacyjny opublikuje utwory na platformach społecznościowych gazety Nguoi Lao Dong, aby zaprezentować je społeczności.
Uroczystość wręczenia nagród odbędzie się w kwietniu 2025 r. Łączna pula nagród w konkursie wynosi 240 milionów VND, a nagroda za pierwszą nagrodę wynosi 100 milionów VND.

Source: https://nld.com.vn/ca-si-huynh-loi-nhin-thanh-pho-doi-thay-viet-nen-ca-khuc-hay-196240224195618749.htm






Komentarz (0)