Wspominając Dien Bien Phu w maju

W maju bohaterskie wspomnienia Dien Bien Phu odżywają na nowo, wywołując głębokie emocje i poruszające osobiste uczucia w sercach każdego weterana i krewnego poległych żołnierzy.

Sekretarz prowincji Luong Nguyen Minh Triet i delegacja prowincji odwiedzili rodzinę męczennika Nguyen Quana z okazji 70. rocznicy zwycięstwa pod Dien Bien Phu w 2024 roku. Zdjęcie: HO QUAN

Czas wolontariatu

Po całkowitym wyzwoleniu kraju pani Nguyen Thi Manh (urodzona w 1938 r. w prowincji Ha Nam ) postanowiła osiedlić się w Dai Hong (Dai Loc) – miejscu, w którym pozostawiła ślady swojej podróży ku ideałom rewolucyjnym.

Rany wojenne odciśnięte na jej ciele nadal nadwyrężają jej zdrowie, utrudniając codzienne czynności i poruszanie się. Ale dla niej każda rana jest częścią bohaterskich wspomnień, związanych z jej dumną podróżą wolontariatu.

Pani Manh urodziła się w rodzinie o tradycjach rewolucyjnych. Jej dom w prowincji Ha Nam był niegdyś tajną bazą dla przedrewolucyjnych kadr i żołnierzy walczących z Francuzami. Od najmłodszych lat była przepełniona patriotyzmem i żywiła pragnienie zaangażowania się w rewolucję.

W wieku 16 lat, działając w ramach akcji „Wszystko dla Kampanii Dien Bien Phu”, wraz z rówieśnikami z entuzjazmem wstąpiła do wojska. Przydzielona do jednostki jako kucharka, szybko przystosowała się do trudnych warunków gotowania w okopach.

„Słyszałam od starszych, że na wczesnym etapie kampanii kucharze musieli przynosić ryż z tyłu, aby zapewnić żołnierzom wystarczającą ilość jedzenia podczas walki z wrogiem. Założenie kuchni było bardzo trudne; musieli palić suchym drewnem, a następnie na zmianę wachlować, aby rozproszyć dym, unikając wykrycia i ostrzału artyleryjskiego ze strony wroga. Wielokrotnie huk bomb rozrzucał ryż i garnki… Od czasu wynalezienia pieca Hoang Cam kucharze wykopywali go tuż obok bunkra armatniego, co pozwalało im codziennie gotować gorący ryż” – wspominała pani Manh.

Wykopanie kuchni Hoàng Cầm było pierwszą lekcją, jakiej pani Mạnh nauczyła się w ogarniętym wojną Điện Biên. „Kuchnia była wykopana wieloma okopami, aby umożliwić ujście dymu. Nawet gdy ogień rozpalano w ciągu dnia, dym szybko się rozpraszał, więc wrogie samoloty przeczesujące okolicę nie mogły go wykryć” – powiedziała.

Podczas dostawy żywności pani Manh nadepnęła na minę podłożoną przez wroga, odnosząc liczne rany. Chociaż została przeniesiona na tyły w celu leczenia, za każdym razem, gdy słyszała odgłos spadających bomb i eksplozji kul, serce pękało jej z niepokoju o towarzyszy. Zanim w pełni wyzdrowiała, poprosiła o powrót do okopów, kontynuując walkę u boku swojego oddziału.

Tymczasem pani Hoang Thi Mieu (urodzona w 1938 roku w Hai Huong, obecnie mieszkająca w gminie Dai Hong, dystrykt Dai Loc) opowiadała, że ​​pojechała na pole bitwy pod Dien Bien Phu, mając zaledwie 16 lat. Pierwszego dnia w jednostce przydzielono ją do pomocy personelowi medycznemu w udzielaniu pierwszej pomocy. Pomimo niskiego wzrostu, była odważna i bystra. Za każdym razem, gdy pojawiały się wieści o rannych żołnierzach, przemykała się przez okopy, aby zabrać rannych na tyły i udzielić im pomocy.

Z litości dla rannych żołnierzy, pokrytych krwią i błotem, pani Mieu pomagała wojskowym medykom w udzielaniu pierwszej pomocy. Wielu z nich odzyskało przytomność po operacji, a ona z miłością pocieszała ich, troszczyła się o nich i karmiła łyżkami owsianki.

Wesoła i dowcipna młoda wolontariuszka Hoang Thi Mieu często opowiadała dowcipy, aby ukoić ból rannych żołnierzy. Wysiłki personelu medycznego, takiego jak ona, uratowały niezliczonych młodych żołnierzy przed śmiercią, pomagając im odzyskać zdrowie i kontynuować walkę.

Nostalgia za bliskimi

Przeprowadzając się z gminy Tam Son do gminy Tam Xuan 1 (dystrykt Nui Thanh), pani Nguyen Thi Van zabrała ze sobą dokumenty, medale i „Uznanie Służby Ojczyźnie” swojego wuja, męczennika Nguyena Quana, aby oddać mu cześć. To skąpe informacje, jakie posiada o męczenniku Quanie od dnia, w którym przyłączył się do rewolucji w 1941 roku.

Pani Vân powiedziała, że ​​po całkowitym wyzwoleniu kraju (w 1975 roku) rodzina otrzymała akt zgonu. W akcie tym wyraźnie stwierdzono, że pan Nguyễn Quận brał udział w kampanii Điện Biên Phủ jako dowódca oddziału i zmarł 7 maja 1954 roku.

Największym odznaczeniem dla rodziny jest Medal Zwycięstwa Pierwszej Klasy, przyznany pośmiertnie przez rząd za zasługi w walce z Francuzami. Medal został podpisany przez Ministra Obrony Narodowej 18 marca 1958 roku.

Do dziś, 71 lat po wielkim zwycięstwie w bitwie pod Dien Bien Phu, rodzina pani Van wciąż nie wie, gdzie znajdują się groby męczenników, mając jedynie ołtarz w domu.

„Rodzina szczerze liczy, że Partia i Państwo zwrócą uwagę na miejsce pochówku lub repatriację męczennika Nguyen Quana i udzielą informacji na ten temat. Jeśli nie został on jeszcze repatriowany, mamy nadzieję, że Państwo będzie kontynuować poszukiwania, aby rodzina mogła mieć spokój ducha” – wyraziła nadzieję pani Van.

Męczennik Phan Duc Huong był stryjem pana Phan Duc Bon (gmina Binh Duong, dystrykt Thang Binh). Do dziś informacje o męczenniku ograniczają się do aktu zgonu wysłanego przez państwo w 1975 roku. Męczennik Phan Duc Huong urodził się w 1927 roku, zaciągnął się do wojska w sierpniu 1947 roku; w chwili śmierci posiadał stopień dowódcy drużyny w 84. Pułku; zmarł 15 czerwca 1953 roku w Dien Bien Phu.

„Przez lata rodziny poległych żołnierzy otrzymywały pełną uwagę i opiekę ze strony Partii i Państwa. Największym jednak zmartwieniem jest to, że rodzina wciąż nie odnalazła szczątków. Od ponad 50 lat czczę ich w domu i tęsknię za dniem, w którym będę mógł sprowadzić poległego żołnierza z powrotem do jego rodzinnego miasta” – powiedział pan Bon.

Źródło: https://baoquangnam.vn/nho-thang-5-dien-bien-3154221.html