Łączenie dziedzictwa społeczności

VHO - 30 maja w Hanoi British Council Vietnam, Centrum Badań i Promocji Wartości Dziedzictwa Kulturowego (Centrum) oraz Muzeum Kobiet Wietnamskich wspólnie zorganizowały wystawę i talk-show pod hasłem „Łączenie dziedzictwa społecznego”.

Wystawa „Łącząc dziedzictwo wspólnotowe” przyciąga wielu zwiedzających oraz ekspertów z kraju i zagranicy.

Przemawiając na ceremonii otwarcia, pan Nguyen Duc Tang, dyrektor Centrum, poinformował, że w 2025 roku Centrum otrzyma wsparcie finansowe i techniczne od British Council w Wietnamie na realizację 9 projektów mających na celu ochronę i promocję wartości lokalnego dziedzictwa kulturowego, zaproponowanych przez osoby prywatne i organizacje. Projekty te zostaną wdrożone w wielu miejscowościach w Wietnamie.

Na wystawie i talk-show „Connecting Community Heritage ” Centrum zaprezentowało wiele wyrazistych przykładów powiązań tradycji i nowoczesności, które są wstępnymi rezultatami powyższych wysiłków.

Dyrektor Centrum CCH Nguyen Duc Tang

Według pana Nguyen Duc Tanga każdy projekt jest przykładem bliskiej współpracy i więzi między rzemieślnikami, działaczami na rzecz dziedzictwa kulturowego w społecznościach, badaczami, projektantami, twórcami sztuki, muzeami, akademiami, uniwersytetami, studentami i pasjonatami w kraju i za granicą.

Dzięki temu otwierają się nowe możliwości i świadomość dziedzictwa, które mogą nadal żyć i rozprzestrzeniać się w sposób bardziej intensywny. Wydarzenie „Connecting Community Heritage” ma na celu zainicjowanie głębokich i wartościowych dialogów, z silnymi zobowiązaniami, zwłaszcza w zakresie działań praktycznych, aby dziedzictwo kulturowe było nadal chronione, rozwijane i adaptowane w dłuższej perspektywie do współczesnego życia.

W ramach programu wystawa przedstawia publiczności 3 projekty: Wystawę projektów na temat budowania potencjału kobiet z ludu Mong w Pa Co, Mai Chau i Hoa Binh w oparciu o tradycyjne techniki rzemieślnicze, wdrożoną przez Muzeum Kobiet Wietnamskich we współpracy z London College for Design and Fashion .

Projekt ten wprowadza kolekcję produktów łączących tradycyjne techniki barwienia woskiem pszczelim i tworzenia wzorów na podstawie projektów studenckich, aby zwiększyć użyteczność wyrobów rękodzielniczych i sprostać potrzebom konsumentów. Jednocześnie, dzięki temu projekt ma na celu poprawę warunków życia lokalnych społeczności, a zwłaszcza kobiet.

Wystawa projektu Photovoice – dokumentująca lokalną kulturę Tajów w wiosce Hoa Tien – to żywy i autentyczny wycinek życia widziany oczami 10 dzieci, opisujący życie, kulturę i dziedzictwo ich ojczyzny w tajskiej wiosce w Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w dystrykcie Quy Chau, w prowincji Nghe An.

Wystawa projektu renowacji techniki tkania jedwabników we wsi Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w dystrykcie Quy Chau, w prowincji Nghe An, prezentuje starożytne tkaniny, produkty tworzone wspólnie przez rzemieślników i projektantów. Jednocześnie, poprzez wymianę doświadczeń z rzemieślnikami, zgłębia historię kulturową każdego „wzoru wykonanego ręcznie”.

W ramach programu odbędzie się talk-show Łączenie dziedzictwa społecznego z udziałem Eksperci, badacze, rzemieślnicy i kierownicy projektów dzielą się i przekazują różnorodne aspekty dziedzictwa kulturowego z kreatywnej perspektywy.

Potwierdzając niezastąpioną rolę społeczności w zachowaniu i promowaniu wartości dziedzictwa, dr Le Thi Minh Ly, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego, zadała pytanie: Jaka jest rola społeczności? Gdzie się z nią spotkać? Jak wygląda relacja?

Prezentowane projekty i historie, które pokazują nieograniczoną kreatywność w kontekście dziedzictwa naszych przodków, przyczynią się do nawiązania kontaktów między społecznością zajmującą się dziedzictwem kulturowym a społecznością twórczą zajmującą się sztuką, a także do kreatywnego wykorzystywania dziedzictwa kulturowego na rzecz rozwoju artystycznego i zrównoważonych źródeł utrzymania.

Talk show o tematyce „Łączenie dziedzictwa społeczności” przekazuje wiele praktycznych przesłań

Upowszechnianie formy współpracy między społecznością zajmującą się ochroną dziedzictwa a osobami i organizacjami działającymi w zakresie ochrony dziedzictwa poprzez wykorzystanie go jako zasobu związanego z kreatywnym projektowaniem, wzmacnianiem witalności, ulepszaniem wizerunku dziedzictwa i przyczynianiem się do rozwoju źródeł utrzymania.

Wystawę Connecting Community Heritage można zwiedzać przez dwa dni, od 30 do 31 maja, w Muzeum Kobiet Wietnamskich (36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi).

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/noi-mach-di-san-cong-dong-139003.html