 |
| Próba klubu śpiewu Then i gry na lutni Tinh w gminie Thai Son. |
Dinh Ly Diep Chi, uczennica szóstej klasy szkoły podstawowej i średniej Thai Thuy w gminie Thai Son, ubrana w tradycyjny strój etniczny Tay, radośnie śpiewała pieśni „Then” ze starszyzną klubu. Przyznała, że oglądała występy klubu od 6 lub 7 roku życia. Zarówno jej babcia, jak i mama są członkiniami klubu, więc uwielbiała słuchać, jak śpiewają „Then” i grają na instrumencie Tinh w domu. Tutaj, pod okiem wszystkich, nauczyła się śpiewać, grać na instrumencie i uczestniczyć w występach klubu. Jej ulubione piosenki to: „Sending a Message to the Border Soldier”, „Spring in My Village”, „The Road Back to My Village”, „Going to School” itd. Im więcej dowiaduje się o śpiewie „Then” i grze na instrumencie Tinh, tym bardziej kocha i jest dumna ze swojej tożsamości etnicznej.
 |
| Członkowie klubu śpiewaczego Then i grającego na lutni Tinh w gminie Thai Son aktywnie praktykują, przyczyniając się do rozprzestrzeniania kultury etnicznej Tay w tej społeczności. |
Nie tylko Chi, ale także Klub Śpiewu i Lutni Tinh w gminie Thai Son uczy śpiewu i gry na tym instrumencie wielu młodych ludzi. W tym bogatym kulturowo środowisku dzieci pielęgnują miłość do melodii Then i lutni Tinh, a także uczą się wyrażać tę miłość poprzez pasjonującą praktykę, stając się „młodymi pędami” w ochronie tożsamości kulturowej grupy etnicznej Tay w okolicy. Pani Nguyen Thi Chung, przewodnicząca Klubu Śpiewu i Lutni Tinh w gminie Thai Son, poinformowała, że klub powstał w 2014 roku. Początkowo liczył 10 członków z 4 wiosek o dużej populacji Tay, w tym Thai Thuy 1, Thai Thuy 2, Minh Thai 1 i Minh Thai 2. Obecnie klub liczy 20 członków, z których najstarszy ma 76 lat, a najmłodszy 11 lat.
 |
| Pani Nguyen Thi Chung, przewodnicząca klubu śpiewu i gry na lutni Tinh w gminie Thai Son, uczy młodych członków gry na lutni Tinh. |
Jako jedna z najstarszych członkiń klubu, pani Nguyen Thi Thuong przyznała, że od dzieciństwa podążała śladami dziadka ze strony matki, ucząc się śpiewu w stylu Quan Lang, Coi i Then. W przeszłości, podczas festiwali i świąt, młodzi mężczyźni i kobiety mogli całymi dniami śpiewać pieśni z odpowiedziami, których bogate teksty odzwierciedlały ich rozumienie natury, życia i etykiety społecznej. Dziś, jeśli nie będzie osób zaangażowanych w ochronę tych pięknych aspektów i tożsamości kulturowej narodu, będą one stopniowo zanikać, a młodzi ludzie będą coraz bardziej obojętni na kulturę narodową. Dlatego ona i inni członkowie klubu nie tylko ćwiczą i występują podczas festiwali i świąt, ale także aktywnie uczą młodsze pokolenie, zaszczepiając w nich miłość do kultury narodowej.
 |
| Występ śpiewaków Then w wykonaniu członków klubu. |
Klub regularnie współpracuje z klubami w innych gminach, aby uczyć się od siebie nawzajem i dzielić się doświadczeniami w zakresie pielęgnowania i upowszechniania śpiewu Then i gry na lutni Tinh w życiu codziennym. Pan Dao Van Mac, członek klubu śpiewu Then i gry na lutni Tinh w gminie Thai Son, powiedział, że klub odwiedził kluby w gminach takich jak Yen Thuan, Yen Phu, Bach Xa i Phu Luu. Dzięki każdej wymianie kluby wymieniały się doświadczeniami w zakresie organizacji zajęć i występów; skutecznych sposobów przyciągania młodych członków do udziału… W szczególności nauczyły się, jak rozpowszechniać piosenki Then w mediach społecznościowych, takich jak YouTube, TikTok i Facebook, aby więcej osób mogło się o nich dowiedzieć.
 |
| Próba członków klubu śpiewu Then i gry na lutni Tinh w gminie Thai Son. |
Z oddaniem i pasją każdy członek klubu śpiewaczo-muzycznego Then w gminie Thai Son aktywnie szerzy kulturę etniczną w społeczności. Dzięki temu muzyka Then rozbrzmiewa echem przez pokolenia, nieustannie rozbrzmiewając w prowincji Tuyen Quang .
Huyen Linh
Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/noi-uom-mam-tinh-yeu-hat-then-dan-tinh-d857d96/
Komentarz (0)