Ludzie Zachodu kochają 30 kwietnia

Derek z radością obserwował obchody 30 kwietnia 1995 roku w Ho Chi Minh City

Teraz pan Derek stał się „rodowitym” Wietnamczykiem i kontynuuje kupowanie czerwonych flag z żółtymi gwiazdami, aby przygotować się do udziału w wielkim festiwalu z mieszkańcami swojej drugiej ojczyzny.

Na kilka dni przed 50. rocznicą zjednoczenia kraju, pan Derek William Page (obywatel kanadyjski) i jego żona, pani Nguyen Thi Minh Van (z Dzielnicy 5 w Ho Chi Minh City), kupili koszulki z czerwoną flagą i żółtymi gwiazdami z napisem „Nic nie jest cenniejsze niż niepodległość i wolność”. Pani Minh Van z radością zapowiedziała, że w ostatnich dniach kwietnia para wybierze się na wspólną zabawę.

Słyszałam, że 30 kwietnia będzie bardzo tłoczno, obawiam się, że nie damy rady z mężem wejść. Ale nawet jeśli nie będziemy mogli obejrzeć, to i tak fajnie jest wyjść. Wszyscy będą na ulicy, wiwatując i dobrze się bawiąc. Mój mąż na pewno pójdziemy.

Kocham Wietnam za jego przyjazne uśmiechy

Pan Derek nie mówi jeszcze po wietnamsku, ale za każdym razem, gdy jego zagraniczni znajomi przyjeżdżają do Ho Chi Minh, staje się „tubylcem”. Radzi im, aby zrezygnowali z wycieczek do atrakcji turystycznych i osobiście zabiera ich na obiady i zabawy w uliczkach Ho Chi Minh. Jest pewien, że każdy, kto zetknie się z Wietnamczykami, porozmawia z nimi i zamieszka z nimi, będzie nimi „zafascynowany” tak jak on.

Mój przyjaciel John Ligon (obywatel amerykański) właśnie przybył do Ho Chi Minh City, gdy Derek zaciągnął go do ulicznego baru z makaronem na małej uliczce w Dzielnicy 5. Tego popołudnia cała grupa przyjaciół wybrała się na targ żelaza Ha Ton Quyen (Dzielnica 5).

Oczy Johna rozszerzyły się, gdy zapytał o 80-letnie piły żelazne. Mówił łamanym wietnamskim, witając sprzedawców żelaza na targu. Sprzedawcy mieli czerwoną skórę, pot lśniący od tłuszczu i delikatny uśmiech.

Zarówno pan Derek, jak i John byli pochłonięci robieniem zdjęć. Uchwycili spocone twarze, zgarbione plecy dźwigające dziesiątki kilogramów śrub, ich uśmiechnięte i przyjazne oczy.

Jego przyjaciel John słyszał, jak Derek opowiadał wiele historii o Wietnamie. John przez jakiś czas uczył się wietnamskiego w Hanoi , a potem chciał osiedlić się w Da Nang. John śmiał się, bo jego przyjaciel „manipulował jego umysłem”, ale to była najwłaściwsza manipulacja w życiu tych, którzy kochają Wietnam.

Derek William Page pochodzi z Kanady i od 30 lat wybrał Wietnam jako swój drugi dom. Tego roku, 30 kwietnia 1995 roku, z okazji 20. rocznicy pokoju i zjednoczenia Wietnamu, Derek, jako świeżo upieczony absolwent, z zapałem fotografował się z żołnierzami podczas majestatycznej parady.

Derek ożenił się z Wietnamką. Mieszka w kraju swojej żony od dawna, jego oczy nie są już ciekawe i oszołomione, lecz uśmiechają się życzliwie, jak sprzedawcy żelaza na targu w Ho Chi Minh City. Derek powiedział, że kiedy tylko ma wolny czas, bierze aparat i przechadza się po uliczkach Ho Chi Minh City. Wszędzie ludzie się uśmiechają, uśmiechy są zawsze promienne i przyjazne.

Po ukończeniu studiów w Kanadzie, firma zaprosiła go do pracy w Chinach lub Wietnamie. Po pewnym wahaniu Derek wybrał Wietnam. Słyszał, że Wietnamczycy są dzielni, że to mały naród, który przetrwał zaciekłe wojny, by osiągnąć pokój i niepodległość. Mgliście myślał, że to miejsce będzie bardzo trudne.

Młody Derek spakował więc plecak i przepłynął ocean do Ho Chi Minh. Pracował w firmie telekomunikacyjnej. W tamtych czasach branża telefonii komórkowej była w tym kraju czymś zupełnie nowym.

Derek opowiadał o pierwszych dniach swojego przyjazdu do Wietnamu. Widział żołnierzy ustawionych w prostych szeregach, z wypiętą piersią, poważnymi twarzami, kroczących pewnie i zdecydowanie. Tysiące z nich jak jeden mąż. Widział wiele parad wojskowych, ale rzadko widział coś tak wspaniałego jak ta. Wszyscy byli bardzo szczęśliwi, dumni i kochali swoją ojczyznę.

Więc Derek się zakochał, a potem zakochał się w Wietnamce, Tran Thi Minh Van. Pobrali się i ćwierkali jak ptaki całymi dniami.

Derek mówił niewiele po wietnamsku, bo Minh Van zajmował się wszystkim. Otworzyli studio, mąż robił zdjęcia, a żona makijaż. W wolnym czasie wychodzili, włóczyli się, robili zdjęcia i rozmawiali z przyjaznymi ludźmi pracującymi.

Pan Derek często przedstawia Wietnam zagranicznym znajomym jako przyjazne miejsce, które koniecznie trzeba odwiedzić – zdjęcie: AN VI

Wietnamska miłość

Derek zawsze miał delikatny uśmiech. Nosił ze sobą aparat, żeby uchwycić ich łagodne spojrzenia. Ciągle robił zdjęcia i sam został „zainfekowany” tymi spojrzeniami, nie zdając sobie z tego sprawy. Mówił, że ich praca była bardzo ciężka, ale nikt nie marszczył brwi ani nie narzekał. Zawsze byli szczęśliwi i pewni jutra.

Derek przedstawił Wietnam swoim znajomym jako bardzo ciekawe miejsce do odwiedzenia. Rodzina jego „ojca” z Kanady przyjechała do Wietnamu, a jego przyjaciele podążyli za nim do tego pięknego i uroczego kraju. Wielu dało się „namówić” na pozostanie w Wietnamie.

„Jeśli czytałeś wiadomości o Wietnamie tylko 40 lat temu, to wszystko jest nie tak. Musisz tu przyjechać teraz, żeby poczuć, jak bardzo Wietnam się zmienił. Mam kilku znajomych, którzy przyjechali do Wietnamu i pokochali go! Zostali i osiedlili się!” – chwalił się pan Derek.

Dereka szczególnie fascynuje nie tylko optymizm i duch Wietnamczyków, ale także życzliwość i wzajemna pomoc w trudnych chwilach. Kiedy miasto zostało sparaliżowane przez epidemię COVID-19, małżeństwo Derek i Minh Van dołączyło do grup wolontariuszy, aby gotować ryż i pomagać ludziom.

Derek powiedział, że widząc, jak jego żona się męczy, pomógł jej przenieść rzeczy z wyższych pięter budynku na ulicę. Następnie, gdy ulice stały się mniej zatłoczone, on i jego żona gotowali i dostarczali jedzenie osobom na kwarantannie.

Pani Minh Van również nie wierzyła, że para nie tylko przezwyciężyła trudne dni związane z pandemią COVID-19, ale także pomogła wielu innym osobom. Zwierzyła się, że w tym czasie studio fotograficzne pary stopniowo traciło klientów. Nagle całe miasto zostało zalane jedynie dźwiękiem syren karetek pogotowia.

Pani Minh Van zgłosiła się jako wolontariuszka do grupy Go Volunteer. Grupa wolontariuszy składa się głównie z młodych ludzi. Gotują i rozdają posiłki oraz żywność ubogim. Derek pomógł żonie w przeprowadzce, a następnie skontaktował się ze znajomymi w Kanadzie, aby przekazać pieniądze grupie żony.

Na ulicach robiło się coraz ciszej, a on osobiście dołączył do grupy wolontariuszy, którzy gotowali i rozdawali jedzenie ludziom. Wyznał, że wszyscy wokół niego starają się pomagać innym. Silni pomagali słabym, a zamożni potrzebującym.

Codziennie małżeństwo-wolontariusze gotują setki posiłków dla ubogich. Grupa otrzymuje żywność od władz miasta i ludzi z innych miejsc, którymi może się dzielić. Pomimo tych trudności, kocha swoją drugą ojczyznę jeszcze bardziej.

Pan Derek z radością i humorem pcha wózek, aby dostarczyć dary charytatywne – zdjęcie: VAN TRAN

„Wietnamczycy są bardzo pozytywnie nastawieni do przyszłości, co oznacza, że jeśli zapyta się ich o to w tym roku, zawsze odpowiadają, że przyszły rok będzie lepszy, przyszłość będzie lepsza. Wietnamczycy myślą pozytywnie. To właśnie kocham w Wietnamie. Byłem w wielu krajach na świecie, ale rzadko widziałem miejsce tak pozytywne jak Wietnam” – powiedział pan Derek z uśmiechem o swojej drugiej ojczyźnie.

Źródło: https://tuoitre.vn/ong-tay-me-le-30-4-20250419225951259.htm