Gmina Yen Bai nie tylko przekroczyła swoje cele budżetowe, ale także wykazuje systematyczne, proaktywne i elastyczne podejście w organizowaniu i wdrażaniu zadań związanych z poborem dochodów, od zarządzania zasobami i koordynacji z wyspecjalizowanymi agencjami po dbanie o zrównoważone źródła dochodów. W rezultacie gmina Yen Bai stała się jedną z wzorcowych miejscowości w prowincji pod względem poboru dochodów.
Dzielnica Yen Bai posiada wszelkie niezbędne warunki w zakresie infrastruktury, przestrzeni miejskiej oraz szeroko zakrojonej działalności gospodarczej i usługowej. W obrębie centralnego obszaru miejskiego, miejscowość dysponuje zarówno atutami w zakresie zasobów rozwojowych, jak i stawia wysokie wymagania wobec zarządzania i zdolności operacyjnych samorządu lokalnego, zwłaszcza w zakresie finansów i budżetu.

W 2025 roku prowincjonalna Rada Ludowa wyznaczyła cel dochodów budżetu państwa w wysokości 1643,4 mld VND dla okręgu. Do końca roku całkowite dochody osiągnęły 2173 mld VND, co stanowi 132% założonego celu. Jest to najwyższy dochód w historii jednostki administracyjnej na poziomie okręgu w prowincji. Wynik ten nie tylko odzwierciedla proste wskaźniki wzrostu, ale także dowodzi silnej witalności centrum miasta, gdzie rozwija się działalność gospodarcza, usługowa, handlowa i inwestycyjna, tworząc dużą i stabilną bazę dochodową. Jest to szczególnie istotne, biorąc pod uwagę nowo utworzoną miejscowość po fuzji i niedawne wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.
Od początku roku oddział Yen Bai aktywnie współpracował z wyspecjalizowanymi agencjami w celu opracowania planów poboru dochodów na każdy miesiąc i kwartał, uważnie śledząc charakterystykę i rozwój każdego źródła dochodów. Postępy były regularnie monitorowane.
Pozwala to na terminową ocenę możliwości wdrożenia i proaktywne dostosowywanie rozwiązań zarządczych w razie potrzeby. Takie podejście pomaga zapewnić systematyczny i kontrolowany pobór dochodów budżetowych, ograniczając presję skoncentrowaną w ostatnich miesiącach roku, a jednocześnie wzmacniając proaktywną rolę władz lokalnych w kontekście zmiennego otoczenia gospodarczego.


Okręg nie tylko osiągnął wysoki poziom dochodów, ale struktura jego dochodów budżetowych również wykazała elastyczność w zarządzaniu. W całkowitych dochodach budżetowych na rok 2025 dochody z podatków i opłat wyniosły 882 mld VND, co stanowi 127% prognozowanego celu Rady Ludowej; dochody ze sprzedaży losów na loterię wyniosły 41,2 mld VND, co stanowi 114% prognozowanego celu; dochody z opłat za użytkowanie gruntów wyniosły 602,2 mld VND, co stanowi 193% prognozowanego celu; a dochody z działalności importowo-eksportowej wyniosły 647,6 mld VND, co stanowi 108% prognozowanego celu.
Struktura dochodów wyraźnie odzwierciedla charakterystykę centralnego obszaru miejskiego, posiadającego zarówno stabilne źródła dochodów związane z produkcją, działalnością gospodarczą, handlem i usługami, jak i źródła dochodów związane z postępem rozwoju miasta i rynkiem nieruchomości. Przykładowo, wprowadzenie działek na rynek w ramach ogólnego planowania urbanistycznego i zsynchronizowanego planu inwestycji infrastrukturalnych tworzy wartość dodaną jeszcze przed aukcją. Takie podejście zapewnia wzrost dochodów budżetowych, jednocześnie tworząc wysokiej jakości przestrzeń miejską, unikając wykorzystywania działek w oparciu o zasadę „sprzedaży niezabudowanego gruntu” dla krótkoterminowych dochodów.

Oprócz dochodów generowanych z rozwoju obszarów miejskich, okręg Yen Bai wyraźnie identyfikuje sektor produkcji i biznesu jako podstawę stabilnych dochodów budżetowych. Władze okręgu koncentrują się na poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego; aktywnie wspierają i rozwiązują trudności przedsiębiorstw oraz zakładów produkcyjnych i biznesowych, tworząc warunki dla stabilnej i długoterminowej działalności gospodarczej. Warto zauważyć, że wiele stabilnych kategorii podatkowych odnotowało wysokie wskaźniki wzrostu, takie jak podatek dochodowy od osób fizycznych sięgający 105,4 mld VND (144% prognozowanej kwoty) oraz opłaty rejestracyjne sięgające 63,2 mld VND (131% prognozowanej kwoty), co świadczy o potencjale stabilnych dochodów z obszarów mieszkalnych oraz działalności produkcyjnej i biznesowej w okręgu.
Pan Hoang Dinh Luc, zastępca kierownika Wydziału Podatkowego nr 6 w prowincji Lao Cai , stwierdził: „Pobór podatków w okręgu Yen Bai został wdrożony w oparciu o ścisłą współpracę między władzami okręgu, urzędem skarbowym i powiązanymi jednostkami. Wymiana informacji, przegląd dochodów i monitorowanie zobowiązań budżetowych podatników odbywały się regularnie i sprawnie, przyczyniając się do poprawy efektywności zarządzania dochodami w tym regionie”. Jednocześnie wzmocniono upowszechnianie polityki podatkowej i doradztwo w tym zakresie, w powiązaniu z reformą procedur administracyjnych i wykorzystaniem technologii informatycznych w zarządzaniu podatkami. Zwiększyło to świadomość przestrzegania prawa podatkowego wśród przedsiębiorstw i obywateli.

Wkraczając w rok 2026, gmina Yen Bai zamierza utrzymać wysoki poziom wzrostu dochodów. W związku z tym gmina będzie nadal wzmacniać swoje przywództwo i nadzór nad poborem dochodów; będzie proaktywnie współpracować z odpowiednimi agencjami, uważnie monitorować rozwój każdego źródła dochodów i szybko dostosowywać plan operacyjny do aktualnej sytuacji. Jednocześnie gmina skoncentruje się na przyspieszeniu karczowania gruntów i zagospodarowaniu ich zgodnie z planem, uznając to za kluczowe rozwiązanie, aby stworzyć przestrzeń do alokacji budżetowej i przyczynić się do stabilnych i zrównoważonych źródeł dochodów dla lokalnego budżetu.
Wyniki dotyczące dochodów budżetowych na rok 2025 wyraźnie pokazują potencjał gminy Yen Bai w zakresie zarządzania finansami i budżetem, jako centralnego obszaru miejskiego. Wraz ze zmniejszaniem się potencjału ekstensywnego wzrostu, jakość zarządzania i zdolność do utrzymania zrównoważonych źródeł dochodów będą decydującymi czynnikami zapewniającymi stabilność i długoterminową rentowność poboru dochodów z budżetu lokalnego.
Prezentowane przez: Thuy Thanh
Źródło: https://baolaocai.vn/phuong-yen-bai-but-pha-thu-ngan-sach-post891964.html






Komentarz (0)