Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nowy plac - czy jego pojemność decyduje o jego atrakcyjności?

Rozwój przestrzeni publicznej i dodanie miejskich udogodnień oznacza również przyciągnięcie większych tłumów podczas ważnych festiwali i uroczystości. Czy jezioro Hoan Kiem nadal zachowa swój wyjątkowy, spokojny i głęboki charakter, który przetrwał setki lat?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/09/2025

Szczerze mówiąc, wygląd przestrzeni publicznych nigdy nie był mocną stroną Hanoi . W gęsto zaludnionym obszarze, zwłaszcza wokół jeziora Hoan Kiem i w pobliżu Starego Miasta, wiele przestrzeni publicznych, takich jak ogrody, place i ronda – które w założeniu powinny być pięknymi punktami orientacyjnymi przyciągającymi zarówno turystów, jak i mieszkańców – stało się miejscami mało atrakcyjnymi ze względu na brak walorów estetycznych.

Na przykład plac przed Operą w Hanoi i Pałacem Kultury Przyjaźni – popularnym miejscem dla miłośników sztuki – przez wiele lat był ogrodzony, tworząc mało atrakcyjne rondo, służące jako przestrzeń promocyjna dla firmy. Fasady domów od strony jeziora Ho Guom zdobią jaskrawe sztuczne kwiaty i pokrywa je kurz z drogi. Podobnie, w ostatnich latach jezioro Ho Guom było sporadycznie „ogradzane” straganami z regionalnymi produktami rolnymi.

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 1.

Plac Rewolucji Sierpniowej przed Operą w Hanoi, którego centralnym punktem jest niepasujące do otoczenia rondo.

Zdjęcie: TL

„Socjalizacja”, jeśli nie jest wspierana przez wymagających sponsorów, jest w najlepszym razie działaniem bezproduktywnym, czymś, co „wyrządza więcej szkody niż pożytku”.

Dobra „elastyczność”, słabe walory „mieszkaniowe”.

Patrząc na odnowiony i zmodernizowany wygląd placu Dong Kinh Nghia Thuc, architekt Le Quang (z Republiki Federalnej Niemiec) skomentował: „W kontekście 36. Starej Dzielnicy – ​​jednej z najgęściej zaludnionych przestrzeni miejskich na świecie – pojawienie się nowej, otwartej przestrzeni na placu Dong Kinh Nghia Thuc, po wyburzeniu budynku „Paszcza Rekina”, wyraźnie otwiera wiele możliwości. Przestrzeń ta może stać się ważnym punktem centralnym, zapewniając miastu przestrzeń do oddychania i przekształcając krajobraz, połączenia wizualne i przepływ ludzi wokół jeziora Ho Guom. Jest ona nie tylko funkcjonalnie użyteczna, ale ma również potencjał, aby ożywić symboliczną rolę placu we współczesnym życiu miejskim”.

Jednak, według niego, prace renowacyjne i upiększające zakończone w fazie 1 jedynie stworzyły „nową normalność” dla tego obszaru. Aby stworzyć prawdziwie standardową przestrzeń placu z architektonicznego punktu widzenia, należy wziąć pod uwagę wiele innych czynników. „Detale, takie jak ekrany LED czy mobilne donice, nie są głównym problemem; to jedynie próby stworzenia wizualnych punktów zaczepienia i stworzenia tymczasowych granic w przypadku braku struktury „granicznej”, takiej jak prawdziwy plac. Główny problem leży w proporcjach otaczającego obszaru: obecnie są one zbyt słabe, przez co przestrzeń jest trudna do „odczytania”” – stwierdził architekt Le Quang.

„Obecny plac charakteryzuje się dużą „elastycznością”, ale jego „mieszkalny” aspekt jest bardzo słaby. Oznacza to, że nadaje się do organizacji cyklicznych wydarzeń, takich jak wiece i uroczystości, ale jest zbyt pusty na regularne wydarzenia – co jest najważniejszą rolą tego obszaru. Regularne wydarzenia publiczne wymagają „spójności” przestrzennej. Spójność tę zazwyczaj tworzą sklepy, schody, markizy itp. Gdy czynności związane z zatrzymywaniem się, siedzeniem i interakcją zostaną odsunięte na bok, przeważa przepływ promienisty. Oznacza to, że możemy mieć dużą przestrzeń, ale nie możemy zatrzymać ludzi” – analizuje architekt Le Quang.

Czy większa publiczność sprawia, że ​​jest fajniej?

Poza radością i wzruszeniem związanym ze zmieniającym się wyglądem stolicy, a zwłaszcza trwającym projektem renowacji rzeki To Lich, pani Vu Thi Tuyet Nhung, hanojska badaczka kultury i mieszkanka Starego Miasta, podzieliła się swoimi obawami dotyczącymi spójności planowania. „W przeciwieństwie do renowacji rzeki To Lich, upiększanie placów i ogrodów otaczających jezioro Ho Guom i przylegających do Starego Miasta wymaga znacznie bardziej skoordynowanego i wyrafinowanego wysiłku. Niezależnie od tego, jak piękne są place i ogrody, gdy wejdziesz do pobliskiego Starego Miasta i zobaczysz jedzenie i napoje sprzedawane wszędzie, z mnóstwem mieszanych zapachów – pasty krewetkowej, grillowanego mięsa, sosu rybnego, marynowanej cebuli… – unoszących się bezładnie, wraz z czarnymi, wypełnionymi ściekami odpływami… nie może to zapewnić przyjemnych i pełnych wrażeń mieszkańcom i turystom przejeżdżającym przez ten obszar. W rzeczywistości wielu mieszkańców i turystów, nawet tych mieszkających tu od dawna, stopniowo nabrało lęku przed Starym Miastem”.

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 2.

Widok perspektywiczny na plac i park na wschód od jeziora Ho Guom, faza 1, której rozpoczęcie planowane jest przed 10 października.

Źródło: National Planning Fanpage

Badacz kultury z Hanoi wyraził również obawy, czy obszar wokół jeziora Ho Guom, po renowacji i rozbudowie poprzez budowę nowych ogrodów i placów, straci swoje „spokojne piękno odbijające góry i rzeki”, które jest duszą tego centralnego obszaru. „Co prawda, ulice otaczające jezioro Ho Guom są obecnie strefami dla pieszych w weekendy, a wkrótce mogą zostać otwarte również w dni powszednie, a nawet pojazdy napędzane benzyną mogą zostać zakazane… ale rozbudowana przestrzeń publiczna i więcej miejskich udogodnień oznaczają również przyciągnięcie większej liczby osób podczas festiwali i uroczystości – które z pewnością będą odbywać się częściej na dużych scenach plenerowych. Czy jezioro Ho Guom zachowa swój wyjątkowy, głęboki spokój, który istnieje od setek lat?” – zapytała pani Nhung.

„Ludzie przybywają nad jezioro Hoan Kiem, żeby podziwiać Wieżę Żółwia, kwitnące drzewa barringtonia, gałęzie mirtu płomienistego i krepowego odbijające się w powierzchni jeziora, stada ptaków, które nagle powróciły w ostatnich latach... żeby oddychać i słuchać oddechu jeziora Hoan Kiem; nie po to, by oglądać pokazy wodne lub słuchać głośnego dźwięku głośników jak w nowych obszarach miejskich, albo gigantycznych ekranów LED, które „nigdy nie śpią” dniem i nocą jak na Times Square w Nowym Jorku...” – rozmyślała.

Znalezienie równowagi między użytecznością, funkcjonalnością i zachowaniem kulturowego charakteru miasta na terenie placu zawsze stanowi trudne wyzwanie dla urbanistów! ( ciąg dalszy nastąpi )

Plac publiczny wymaga jasno określonego obwodu wzdłuż osi i proporcji brył na krawędziach, aby użytkownicy mogli odczuć kompresję przestrzeni i tym samym czuć się komfortowo, korzystając ze swojej wolności. Spodziewam się, że w fazie 2, wraz z trzema poziomami piwnic i powiązanymi z nimi elementami, problem ten zostanie dokładniej rozwiązany w obszarze placu Dong Kinh Nghia Thuc.

Architekt Le Quang (Republika Federalna Niemiec)

Źródło: https://thanhnien.vn/quang-truong-moi-suc-chua-co-lam-nen-suc-hut-185250924230737892.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

W wioskach kwiatowych w Hanoi trwają przygotowania do Nowego Roku Księżycowego.
Wraz ze zbliżaniem się święta Tet w wyjątkowych wioskach rzemieślniczych zaczyna panować ożywienie.
Podziwiaj wyjątkowy i bezcenny ogród kumkwatów w sercu Hanoi.
Pomelo Dien zalewają południe wcześnie rano, ceny rosną przed świętem Tet.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Pomelo z Dien, warte ponad 100 milionów VND, właśnie dotarły do ​​Ho Chi Minh City i już zostały zamówione przez klientów.

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt