Si Ma Cai, położone powyżej rzeki Chay, słynie z tętniących życiem targowisk, takich jak targ Can Cau, targ Si Ma Cai i targ Sin Cheng. Spośród nich targ Sin Cheng jest najdalej położony i wciąż zachowuje proste, dziewicze i tętniące życiem cechy kulturowe targowiska górskiego w północno-zachodnim Wietnamie.
Báo Lào Cai•22/01/2026
Targ Sin Cheng znajduje się w gminie Sin Cheng w prowincji Lao Cai . Wcześniej infrastruktura targu Sin Cheng była niewystarczająca, ale teraz zainwestowano w niego i zwiększono jego przestronność i wygodę kupowania, sprzedawania i wymiany towarów. Targ w Sín Chéng odbywa się w każdą środę. Od wczesnego rana mieszkańcy wiosek i przysiółków w gminie Sín Chéng i innych gminach, takich jak Pha Long, Si Ma Cai, Lùng Phình, Bắc Hà…, przychodzą na targ, aby spotkać się i handlować. W górnym biegu rzeki Czaj większość stanowią Mongowie. W każdy dzień targowy Mongowie i inne grupy etniczne zazwyczaj przywożą na targ wiele produktów rolnych wytwarzanych przez ich rodziny, głównie warzywa, korzenie i owoce. Starsza kobieta z plemienia Hmong stoi przy swoim straganie, sprzedając suszone papryczki chili i proszek chili. Dla mieszkańców tego górskiego regionu papryczki chili są niezastąpioną przyprawą w codziennych posiłkach. Na targu Sin Cheng w dniach poprzedzających Nowy Rok Księżycowy, najbardziej ruchliwą i tętniącą życiem częścią są stragany z tkaninami brokatowymi. Ludzie z różnych grup etnicznych przynoszą na targ swoje świeżo haftowane spódnice i koszule z brokatu, aby je sprzedać.
W tym czasie rodziny często udają się na rynek, aby kupić ładne ubrania dla bliskich, którzy wyjdą świętować Nowy Rok Księżycowy. Kobiety z ludu Mong w gminie Sin Cheng przynoszą na targ pęki patyczków sen tien – popularnego instrumentu muzycznego w życiu kulturalnym tutejszych Mongów. W jednym z rogów wytwórcy wystawiają na sprzedaż drewniane rogi i grają na nich wspólnie, tworząc żywą symfonię w dzień targowy.
Strefa gastronomiczna przyciąga dużą liczbę osób, które przychodzą, aby delektować się pysznymi daniami, takimi jak pho, thang co (tradycyjny gulasz), czarny kurczak, lokalna wieprzowina, pięciokolorowy kleisty ryż itp. Targ z żywym inwentarzem stanowi unikalną cechę targu Sín Chéng. W okolicach Nowego Roku Księżycowego ludzie przybywają na targ, aby kupić zwierzęta gospodarskie, takie jak świnie, bawoły i krowy, które będą hodowane w okresie Nowego Roku.
Rynek Sín Chéng to nie tylko miejsce wymiany i kupna towarów pomiędzy mieszkańcami gór, ale także ucieleśnienie bogatej tożsamości kulturowej grup etnicznych. Dzięki temu stanowi atrakcyjne miejsce dla turystów , którzy chcą poznać nowe miejsca i przeżyć niezapomniane przeżycia.
Komentarz (0)