Śpiewanie piosenek pośród zgiełku miejskiego życia.

Wśród tętniącego życiem miejskiego życia dzielnicy Quyet Thang znajduje się wyjątkowa przestrzeń, w której proste dźwięki lutni Tinh harmonijnie łączą się z głębokimi, dźwięcznymi melodiami śpiewu Then. Przestrzeń tę tworzy Klub Śpiewu Thinh Dan Then i Lutni Tinh, wyjątkowa grupa, której członkowie to głównie Kinh, ale łączy ich głęboka miłość do tej formy sztuki, tradycyjnie kojarzonej z grupami etnicznymi Tay i Nung.

Członkowie klubu śpiewu i gry na instrumentach Tinh z Thinh Dan (dzielnica Quyet Thang).

Klub Śpiewu i Gry Thinh Dan Then liczy obecnie 14 członkiń. Warto zauważyć, że większość z nich urodziła się i wychowała w miastach, gdzie możliwości bezpośredniego kontaktu z tradycyjną kulturą Then były ograniczone. Jednak, napędzane pasją i miłością do sztuki, dobrowolnie założyły klub, śpiewając i ćwicząc razem nie dla zawodowych występów czy zarobku, ale po prostu po to, by realizować swoją pasję, spotykać się, towarzysko spędzać czas i dzielić radości i smutki dnia codziennego.

Inicjatorkami i opiekunkami klubu są pani Pham Thi Toan, pani Hoang Thi Thuy i pani Le Thuy, wszystkie z grupy etnicznej Kinh, mieszkające obecnie w grupie 10, okręgu Quyet Thang. Dla nich muzyka Then i lutnia Tinh mają szczególny urok.

Pani Pham Thi Toan podzieliła się: „Od pierwszego usłyszenia Then podczas programu kulturalnego, byliśmy zachwyceni jego powolną, głęboką i rustykalną melodią. Od tego czasu wpadliśmy na pomysł, aby zebrać ludzi o podobnych zainteresowaniach, aby wspólnie uczyć się śpiewu Then i gry Tinh”.

Na początku klub liczył zaledwie 5-6 członków. Warunki treningowe były trudne; członkom brakowało strojów i instrumentów muzycznych, a ich umiejętności śpiewania i gry na instrumentach były w większości samoukami. Jednak dzięki wytrwałości i duchowi jedności klub utrzymywał regularną działalność. Dźwięki muzyki i pieśni rozbrzmiewały po godzinach pracy, stając się prostym, ale znaczącym źródłem radości.

Stopniowo, dzięki występom na wydarzeniach kulturalnych w okręgu i dzielnicy mieszkalnej, śpiew i gra na instrumentach tinh grupy Then wywarły pozytywne wrażenie na publiczności. Wiele kobiet, nawet tych, które nigdy wcześniej nie śpiewały w zespole Then, pokochało tę formę sztuki, słuchając i oglądając występy klubu, i poprosiło o dołączenie. Od tego czasu klub rozrastał się i tętnił życiem, licząc obecnie 14 członkiń, tworząc zżytą i zjednoczoną grupę.

Klub był zapraszany do występów w wielu miejscach zarówno w prowincji, jak i poza nią.

Klub, nie zadowalając się jedynie improwizowanymi występami, coraz bardziej koncentruje się na dbałości o szczegóły i profesjonalizmie w każdym przedstawieniu. Członkowie dobrowolnie przekazują własne pieniądze na uszycie tradycyjnych strojów, zakup cytr i akcesoriów. W ciągu ponad trzech lat od założenia klubu, każdy z członków wydał średnio około 10 milionów VND na działalność klubu.

Zaangażowanie klubu w treningi i występy zaowocowało licznymi zaproszeniami do udziału w programach kulturalnych i artystycznych zarówno w prowincji, jak i poza nią. Każdy wyjazd to nie tylko okazja do występu, ale także szansa dla członków na naukę, interakcję i głębsze zrozumienie kultury w różnych regionach.

Znaczący wkład w jakość artystyczną klubu wnosi udział pani Hoang Thi Khiem, członkini mniejszości etnicznej Mong i przewodniczącej klubu. Znajomość przez panią Khiem zarówno dawnych, jak i współczesnych pieśni dynastycznych pozwala klubowi ćwiczyć, odtwarzać i wykonywać wiele cennych tradycyjnych melodii, co przyczynia się do profesjonalizmu i głębi kulturowej każdego występu.

Melodie, które kiedyś były znane tylko z gór i lasów, teraz rozbrzmiewają na ulicach miasta, przynosząc słuchaczom świeże i zachwycające doznania. Rozwój klubu nie tylko świadczy o zamiłowaniu członków do sztuki, ale także o nieprzemijającej witalności śpiewu Then i gry na instrumentach Tinh we współczesnym życiu.

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/say-hat-then-giua-nhip-song-do-thi-ad32014/