Żyć znaczy umieć dawać.

Po wielu latach wolontariatu zdarzały się chwile, gdy prawie się poddała, ale w obliczu obrazu ofiar powodzi zmagających się z trudnościami i wciąż potrzebujących wsparcia, znalazła wszelkie sposoby, by do nich dotrzeć. Taka jest Dang To Quyen – kobieta o silnym charakterze i pasji do wolontariatu.

Szczęśliwe powiązanie z pracą wolontariacką.

Historia sięga roku 2012, kiedy to Dang To Quyen, pochodzący z prowincji Thanh Hoa , jako członek Sądu Ludowego prowincji Thanh Hoa, wraz z kilkoma innymi członkami i młodymi ludźmi z Sądu, podjął się swojej pierwszej charytatywnej podróży, aby pomóc ludziom znajdującym się w trudnej sytuacji w górzystych rejonach dystryktu Ba Thuoc (obecnie gminy Ba Thuoc) w prowincji Thanh Hoa.

Dang To Quyen (w tylnym rzędzie, czwarta od prawej) i jej koledzy podczas pierwszego wyjazdu wolontariackiego w 2012 roku.

To właśnie od tej pierwszej podróży, podczas której Quyen była świadkiem nieszczęsnych losów tych, którzy z trudem stawiają czoła trudnym życiowym wyzwaniom, serce Quyen nie zaznało spokoju. Te obrazy nie dawały jej spokoju, a pragnienie, by zrobić coś, co złagodzi ich trudy, rosło w jej sercu.

Im więcej podróżowała, tym bardziej rozumiała, że ​​niektóre akty pomocy, nawet te drobne, nawet te dokonane w odpowiednim momencie, mogą odmienić czyjąś przyszłość. To właśnie napędza ją w jej filantropijnej podróży.

Oprócz regularnych corocznych podróży skupiających się na ubogich rodzinach w górzystych rejonach prowincji Thanh Hoa, w szczególności tych mieszkających w regionach przygranicznych, Dang To Quyen i jej grupa wolontariuszy podróżują po Wietnamie, dostarczając zaopatrzenie pełne miłości, aby pomóc ofiarom powodzi pokonać trudności.

„Dla mnie szczęściem jest życie, w którym dajesz innym.”

Wolontariat pani Quyen stale się rozwija, ponieważ widzi niezliczoną liczbę osób w trudnej sytuacji, które potrzebują wsparcia organizacji charytatywnych, takich jak jej. Jednym z najbardziej niepokojących przypadków jest przypadek Khuc Thi Linh, mieszkanki wioski Thai Hoa w gminie Nong Cong w prowincji Thanh Hoa.

Linh pochodzi z prowincji Hung Yen i wyszła za mąż za członka rodziny w prowincji Thanh Hoa. Sto dni po śmierci teścia, jej mąż zginął w wypadku samochodowym, pozostawiając Linh samą w niezwykle trudnej sytuacji: wychowując teściową i pięcioro małych dzieci, w tym najstarszego syna z niepełnosprawnością wrodzoną, czwartą córkę z autyzmem i najmłodsze dziecko cierpiące na choroby przewlekłe.

Przekazanie rowerów w celu wsparcia rodziny Khuc Thi Linh.

Widząc trudną sytuację Linh, pani Quyen była głęboko zaniepokojona. Z współczucia dla Linh i jej dzieci, wyciągnęła pomocną dłoń, aby wesprzeć Linh w każdy możliwy sposób.

„W styczniu 2026 roku, kiedy przyjechała do mojej wioski, aby pracować jako wolontariuszka, pani Quyen dowiedziała się o mojej sytuacji za pośrednictwem mieszkańca wioski i przyszła do mnie do domu, aby zapytać o moje samopoczucie. Oprócz darów od dobroczyńców, przesłała również gotówkę z własnej kieszeni, aby pomóc mojej mamie i mnie. Później pani Quyen poprosiła innych dobroczyńców, aby dołączyli do niej i przekazali pieniądze na utrzymanie mojej rodziny, a także kupiła rower mojemu dziecku. Regularnie wysyłała lub bezpośrednio dostarczała jedzenie mojej mamie i mnie. Powiedziała nam, żebyśmy natychmiast do niej dzwonili, jeśli napotkamy jakiekolwiek trudności. Pani Quyen była dla mnie i mojej mamy jak koło ratunkowe w trudnych chwilach. Jej dobre serce podniosło mnie na duchu i dało mi siłę do życia” – zwierzyła się Linh ze wzruszenia.

Może ci się spodobać

Te rozgrzewające miski owsianki wspierają biednych pacjentów, pomagając im przezwyciężać trudności.Cao Bang - Wiele grup wolontariuszy łączy siły, aby opiekować się biednymi pacjentami w ramach modelu „charytatywnej owsianki”.

Kropla krwi, dar ludzkości, darowizna ratująca życie.Spośród 100 wybitnych osób niedawno uhonorowanych w Narodowym Programie Uznania Dobrowolnych Dawców Krwi 2026, miasto Da Nang może pochwalić się czterema znakomitymi przedstawicielami: Truong Dinh Viet, Nguyen Quoc Toan, Nguyen Le Anh Tuan i Vo Duy Trung.

O północy transmisję na żywo oglądało 18 000 osób, gotowych na przedłużenie sesji.Około godziny 19:00 14 czerwca mega transmisja na żywo nadal tętniła życiem, a na jej antenie pojawiło się wiele marek mody męskiej. Wśród nich marki takie jak OWEN, May 10, 5S Fashion i inne, zaprezentowały w programie gamę produktów z najwyższej półki.

Placówka Straży Granicznej Trung Ly, podlegająca Dowództwu Straży Granicznej Prowincji Thanh Hoa, udzieliła wsparcia grupie wolontariuszy pani Quyen.

Przez wiele lat, niestrudzenie stawiając czoła niebezpieczeństwom, pani Quyen i jej zespół stawiali czoła niebezpieczeństwom, zapuszczając się na tereny dotknięte powodziami i osuwiskami, aby pomagać potrzebującym. Choć podróż ta jest trudna, dla pani Quyen jest źródłem szczęścia, ponieważ każda ulga w trudnościach przynosi ukojenie jej sercu. Z każdą podróżą serce zachęca ją do dalszego dążenia do pomagania i wspierania jeszcze większej liczby osób.

Szerzenie ducha „wzajemnego wsparcia i współczucia”

Za każdym razem, gdy słyszy o powodziach docierających do obszarów wiejskich, pani Quyen nie może powstrzymać się od niepokoju i zmartwienia. Martwi się o to, co musi przygotować następnego dnia, aby zapewnić najbardziej praktyczną pomoc poszkodowanym. Mówi, że praca wolontariacka dała jej wiele doświadczeń i lekcji. Dzięki praktycznym działaniom pomocowym nauczyła się, jak przygotować się do najbardziej praktycznej i skutecznej pomocy ludziom po powodziach lub na obszarach dotkniętych osuwiskami.

Niezliczone wyjazdy charytatywne, zainicjowane dzięki niestrudzonym wysiłkom pani Quyen i jej grupy, przyniosły jej niezliczone sukcesy. Są takie podróże, których prawdopodobnie nigdy nie zapomni do końca życia.

Wspominamy naszą pierwszą wyprawę wolontariacką w 2020 roku do gminy Huong Viet w dystrykcie Huong Hoa (obecnie gmina Huong Lap) w prowincji Quang Tri . Tego dnia padał ulewny deszcz, a droga do wioski została niebezpiecznie uszkodzona przez osuwiska. Pomimo licznych przeszkód, myśląc o mieszkańcach wioski zmagających się z niszczycielskimi powodziami, zespół był zdeterminowany, aby udać się do wioski i dostarczyć 200 paczek z prezentami, zawierających ubrania, ryż, suszone ryby, sos rybny i gotówkę, bezpośrednio do mieszkańców.

Charytatywna wyprawa do gminy Huong Lap w prowincji Quang Tri.

Są drobne rzeczy, na które nie zwracamy uwagi w życiu codziennym, ale które w szczególnych okolicznościach okazują się niezwykle cenne.

Przykładami zrealizowanych przez panią Quyen wyjazdów są: wyjazd wolontariacki do wioski Nam Tong, gminy Nam Luc, dystryktu Bac Ha (obecnie gminy Coc Lau) w prowincji Lao Cai w 2024 r. oraz wyjazd wolontariacki do Phu Yen (obecnie prowincji Dak Lak) w 2025 r.

Kiedy grupa wolontariuszy dotarła do wioski Nam Tong, mieszkańcy wciąż mieszkali w prowizorycznych schronieniach. Powodzie w tamtym czasie spowodowały, że wiele rodzin straciło domy i bliskich. Widząc straty poniesione przez mieszkańców wioski w wyniku powodzi, wszyscy w grupie byli przygnębieni, mając jedynie nadzieję, że klęska żywiołowa osłabnie i mieszkańcy wioski wkrótce powrócą do spokojnego życia.

Wyjazd wolontariacki do wioski Nam Tong w 2024 roku.

W 2025 roku historyczna powódź nawiedziła Phu Yen, pogrążając wiele rodzin w rozpaczliwej sytuacji. Ta podróż pozostawiła również najtrwalsze wrażenie na grupie wolontariuszy pani Quyen.

„Kiedy otrzymaliśmy wiadomość o wzroście poziomu wody i zatopieniu domów, natychmiast zwróciłam się o pomoc do przyjaciół i filantropów. Po pokonaniu wielu trudności w przygotowaniu pomocy, zwłaszcza kajaków i transportu na zalane tereny, moi przyjaciele z grupy wolontariuszy przedyskutowali i postanowili wypłynąć kajakami w nocy 19 listopada, aby wesprzeć ludzi. Odbyły się w sumie dwa wyjazdy do Phu Yen. Podczas pierwszego wyjazdu ciężarówka i kontenery przewoziły kajaki i niezbędne artykuły. Podczas drugiego wyjazdu, wraz z bezpłatną ekipą zajmującą się naprawą motocykli z Thanh Hoa, przywiozłam 3 tony ryżu i 90 milionów VND w formie darowizn, aby przekazać je ludziom” – powiedziała pani Quyen.

Podróż mająca na celu dotarcie do mieszkańców Phu Yen w roku 2025.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Życzliwość Pani Quyen głęboko poruszyła Pana Trana Quoc Vo i Panią Phung Thi Bich Ha, kierowców firmy Thien Tam, a także mieszkańców Phu Yen. Pomimo zaplanowanej dostawy, Pan Vo i jego żona postanowili przekazać Pani Quyen bezpłatną dostawę kontenerową, aby pomóc jej w transporcie towarów do terenów dotkniętych powodzią. „Pani Quyen jest wzorem wzajemnego wsparcia i współczucia. Jesteśmy głęboko poruszeni jej życzliwością wobec mieszkańców Phu Yen i postanowiliśmy dołączyć do niej w dostarczaniu niezbędnych artykułów ofiarom powodzi” – powiedziała Pani Bich Ha.

Podczas każdego sezonu powodziowego Quyen i jej grupa kontynuują podróż, aby pomóc miejscowej ludności, niosąc ze sobą ciepłą i szczerą miłość, którą głoszą, że „niewielka pomoc w czasach potrzeby jest warta więcej niż obfitość w czasach dobrobytu”. Mają nadzieję, że w ten sposób złagodzą oni choć część ciężaru klęsk żywiołowych.

Te charytatywne wyjazdy są kontynuowane dzięki nieustannym wysiłkom Pani Quyen i jej grupy.

Dzień po dniu, z pracą w biurze i nieustającymi obowiązkami rodzinnymi, filantropijny duch pani Quyen płonie jasno. Pośród niezliczonych trosk życia, ta kobieta nigdy nie zapomina o potrzebujących i nadal regularnie, na wszelkie możliwe sposoby, angażuje się w działalność charytatywną.

Współczucie pani Quyen inspiruje członków jej rodziny. Za każdym razem, gdy przygotowuje się do wyjazdów charytatywnych, oboje rodzice – mąż i dzieci – pomagają jej w przygotowywaniu darów, sortowaniu ubrań i żywności oraz starannym pakowaniu ich do dystrybucji wśród lokalnej społeczności. Mówi, że sposób, w jaki ofiarowujesz, jest ważniejszy niż to, co ofiarowujesz. Chce, aby dary docierały do ​​ludzi w jak najpełniejszy sposób, aby w trudnych chwilach zawsze otrzymywali na czas ciepłe wsparcie.

W zgiełku życia każdy tęskni za spokojem i wypoczynkiem. Są jednak ludzie tacy jak pani Quyen, którzy mimo wszystko codziennie znajdują czas, aby pomagać potrzebującym, mając nadzieję na złagodzenie ich trudności i rozjaśnienie ich przyszłości, wierząc, że „żyć znaczy dawać”.

Source: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/song-la-biet-cho-di-1046408