Esej: Dong Hoi, kraina miłych wspomnień

QTO - 1. Nagle, w środku zimowego dnia, wersy z wiersza „Przebłysk Dong Hoi” poety Vo Van Luyena zabrzmiały jak wyraźna nuta muzyczna: „Dong Hoi jest teraz inne / Stare ulice są jak twoje różowe policzki / Poranne słońce złoci i srebrzy / Łodzie na końcu rzeki lśnią”. Te wersy były jak serdeczne zaproszenie, które uniemożliwiło mi usiedzenie w ciepłym kocu. Ignorując zimny wiatr, wyszedłem na ulicę, by podziwiać pełne piękno miasta spowitego w mgiełkę. Okazuje się, że Dong Hoi urzeka nie tylko błękitnym morzem, białym piaskiem i złotym słońcem, ale nawet w delikatnym chłodzie wczesnej zimy miasto emanuje spokojem, zabarwionym nutą melancholii, a jednocześnie dziwnie kojącym.

Latem często spaceruję po białych wydmach, bawiąc się białymi grzbietami fal i pozwalając, by słona morska bryza wsiąkła w moją skórę, natomiast zimą wolę wybrać cichy kącik w małej kawiarni, ogrzewać dłonie parującą filiżanką kawy, w milczeniu wpatrywać się w mgłę unoszącą się nad rzeką Nhat Le i pozwalać mojej duszy dryfować przy miłosnych piosenkach.

Widok na Dong Hoi – zdjęcie: Nh.V

2. Nie wiadomo dokładnie, kiedy dokładnie, ale Dong Hoi stało się muzą, niewyczerpanym źródłem inspiracji dla artystów i pisarzy. Trudno zliczyć wszystkie wiersze i pieśni napisane o tej ziemi i ludziach; wiemy tylko, że Dong Hoi w sztuce zapiera dech w piersiach. Ludzie na zawsze zapamiętają wersy zaczerpnięte z serca zmarłego poety Xuan Hoanga: „Nasze małe miasteczko budzi wiele wspomnień / Pachnący jaśmin rozkwitający nocą wypełnia długie noce / Idź! Mój cień łączy się z cieniem morza / Delikatny wiersz, przychodzę zasnąć u twego ramienia…” (Dong Hoi).

Z tych pięknych wersów kompozytor Thái Quý stworzył piosenkę „Pożegnanie na ulicy małego miasteczka”. Przez lata utwór ten był wykonywany przez wiele pokoleń śpiewaków i stał się jedną z najlepszych piosenek miłosnych o Đồng Hới. Kolejnym arcydziełem, które porusza emocje słuchacza swoją słodką, głęboką melodią przesiąkniętą miłością do ziemi i jej mieszkańców, jest „Moja miłość do nadmorskiego miasteczka”, skomponowana przez Hoàng Sông Hươnga na podstawie wiersza o tym samym tytule autorstwa poety Văn Lợi. Każdy wers wiersza jest niczym pełna miłości autorefleksja syna nadmorskiego miasteczka: „Urodziłem się w skromnym miasteczku / Nad falami rzeki, gdzie spotyka się z morzem / Rozumiem ulotne żagle / Które znikają w rozległym oceanie…”. Istnieje wiele innych wspaniałych wierszy i melodii. A każdy syn Đồng Hới, słysząc je ponownie, czuje przypływ dumy. Sprawia, że ​​ci, którzy odchodzą, wspominają je z czułością, ci, którzy pozostają, cenią je, a goście z całego świata pragną powrócić.

3. Chociaż wielokrotnie spacerowałem tymi ulicami, dopiero gdy poświęciłem czas na ich prawdziwą kontemplację, w pełni zrozumiałem piękno Dong Hoi. Na tle błękitnego nieba wyróżnia się dzwonnica kościoła Tam Toa – cichy, majestatyczny testament. Po niezliczonych historycznych zmianach i bombardowaniach wojennych, starożytny kościół jest teraz jedynie pokrytą mchem, starożytną dzwonnicą. Na szczycie wieży, gdzie cegły i zaprawa zostały naznaczone plamami czasu, gałęzie drzew wciąż wznoszą się ku górze, bujne i zielone, od czasu do czasu usiane trzepotem skrzydeł młodych ptaków. To najwyraźniejszy dowód na to, że życie wyłania się z ruin, a piękno wyłania się z ruin. Ta scena nasyca stanowisko Tam Toa mistycznym pięknem, przywołując głębokie poczucie nostalgii. Stoi jako cichy świadek historii, przypominając nam o wartości pokoju i tętniącym życiem tej ziemi.

4. Jak zauważył poeta Vo Van Luyen: „Dong Hoi jest teraz inne”. Ziemia niegdyś spustoszona i zrujnowana wojną stała się teraz tętniącym życiem miastem z wieloma wieżowcami i szerokimi, otwartymi drogami. Na tle harmonijnego krajobrazu morza, rzeki i półwyspu, wszędzie emanuje nowa witalność. Majestatyczne mosty zdobiące poetycką rzekę Nhat Le tworzą oszałamiające architektoniczne perełki, otwierając możliwości rozwoju turystyki i przekształcając ten nadmorski obszar w dynamiczne i tętniące życiem miasto. Po drugiej stronie mostu, półwysep Bao Ninh również pisze nową historię. Zamiast opuszczonych wiosek rybackich za wydmami z przeszłości, wyrosło szereg nowych obszarów miejskich i luksusowych kurortów. Zieleń natury miesza się z nowoczesną zabudową, tworząc nowe oblicze Dong Hoi. Być może dlatego, w oczach poety, ta młodzieńcza witalność jest pięknie porównana do „różowego rumieńca na policzkach dziewczyny”? I właśnie ta „wyjątkowość” Dong Hoia sprawia, że ​​poeta „kołysze się przez cały dzień / moją posłuszną ręką machającą na powitanie nowego dnia / marzeniami wylewającymi się w pijackie odurzenie”.

Piękno Dong Hoi jest widoczne nie tylko w każdym drzewie i na każdym rogu ulicy, ale także głęboko zakorzenione w prostej, serdecznej gościnności jego mieszkańców. Akcent środkowego Wietnamu, z jego ciężkim, słonym tonem przywodzącym na myśl morze, kryje w sobie autentyczną szczerość, gościnność i ciepło, które są naprawdę wyjątkowe. Być może dlatego, że przetrwali cierpienia wojny i często stawiali czoła dotkliwym klęskom żywiołowym, tutejsi mieszkańcy cenią chwile spokoju i otwierają serca, by powitać i docenić każdego, kto przyjeżdża do miasta i się w nim zatrzymuje. Uwielbiam, jak śmieją się i hałaśliwie rozmawiają na porannych targach rybnych, uwielbiam, jak pilnie pielęgnują każdą rabatkę i drzewo na ulicach, i kocham promienny blask szczęścia w ich oczach, gdy dumnie opowiadają o swojej ojczyźnie.

Można powiedzieć, że piękno Dong Hoi to cudowna symfonia między przeszłością a teraźniejszością, między poetycką naturą a życzliwymi ludźmi. To spokojne, porośnięte mchem zabytki kultury, które stanowią ciche przypomnienie naszych korzeni. To młodzieńcza, tętniąca energią nadmorskiego miasta, które zmienia się z dnia na dzień. To czysta, spokojna rzeka Nhat Le płynąca bez końca obok prostej, autentycznej serdeczności mieszkańców Dong Hoi…

Wszystko to stworzyło niepowtarzalny Dong Hoi, zarazem prężny i tragiczny, a zarazem romantyczny i liryczny. Ta kraina stała się źródłem nostalgii i miłości, a z każdym dniem wzbogaca się o nowe melodie. To połączenie tętniącego życiem współczesnego życia i delikatnego szumu fal, które razem opowiadają historię aspiracji do wyższych szczytów.

Nh.V

Źródło: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/tan-van-dong-hoi-mien-thuong-nho-7b61583/