Wzmocnienie przyjaznej współpracy między prowincją Lang Son (Wietnam) a Regionem Autonomicznym Kuangsi-Zhuang (Chiny)

W ramach roboczej wizyty Delegacji Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang w Chinach w Wietnamie, po południu 27 listopada 2025 r., towarzysz Nguyen Canh Toan, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, przyjął i przeprowadził rozmowy z towarzyszem Vi Thao, członkiem Centralnego Komitetu Wykonawczego Komunistycznej Partii Chin, zastępcą sekretarza Regionalnego Komitetu Partii, przewodniczącym Rządu Ludowego Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang w Chinach.

Towarzysz Nguyen Canh Toan, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, powitał towarzysza Vi Thao, przewodniczącego rządu Guangxi.

          W spotkaniu uczestniczyli: towarzysz Dinh Huu Hoc, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; towarzysz Nguyen Thi Huong, konsul generalny Wietnamu w Nanning w Chinach; towarzysz Do Nam Trung, dyrektor Departamentu Azji Północno-Wschodniej w Ministerstwie Spraw Zagranicznych oraz przedstawiciele liderów szeregu departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Towarzysz Nguyen Canh Toan, Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wyraził przyjemność powitania Towarzysza Vi Thao, Przewodniczącego Rządu Autonomicznego Regionu Guangxi Zhuang, oraz delegacji, która odwiedziła i pracowała w Lang Son. Podkreślił, że wizyta ta jest wyrazem szacunku Guangxi dla Lang Son i potwierdził determinację obu stron do dalszego pogłębiania współpracy między Lang Son a Guangxi w sposób bardziej znaczący, w oparciu o zaufanie polityczne i obopólne korzyści. W ostatnich czasach, dzięki dogłębnemu zrozumieniu wspólnych poglądów wysoko postawionych przywódców obu partii i obu państw, współpraca między Lang Son a Guangxi stała się jednym z jasnych punktów i wzorcowym modelem lokalnej współpracy między oboma krajami.

Przewodniczący Nguyen Canh Toan potwierdził, że w ostatnim czasie obie strony nadal skutecznie wdrażają działania w zakresie współpracy w wielu dziedzinach, takich jak: wymiana międzyludzka, kultura, sport, edukacja, zdrowie, zarządzanie granicami, zapobieganie przestępczości itp. Jednocześnie współpraca została rozszerzona na nowe obszary, takie jak transformacja cyfrowa, inteligentne przejścia graniczne, logistyka, sztuczna inteligencja i gospodarka cyfrowa. W szczególności, współpraca gospodarcza i handlowa między obiema stronami została utrzymana na stabilnym poziomie, co stanowi istotny wkład w całkowity dwustronny obrót handlowy między Wietnamem a Chinami. W zakresie łączności infrastrukturalnej obie strony koordynowały modernizację i rozbudowę specjalistycznych tras do transportu towarów w obszarach przygranicznych; oraz wdrożyły projekt pilotażowy budowy inteligentnych przejść granicznych na międzynarodowej granicy Huu Nghi - Huu Nghi Quan.

W rozmowach wzięły udział delegacje obu stron.

Wyraził życzenie, aby Lang Son - Guangxi nadal promowało rolę korytarza gospodarczego Nanning (Chiny) - Lang Son - Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh (Wietnam) jako wzorcowej osi łączącej Chiny i ASEAN i zaproponował szereg treści będących przedmiotem wzajemnego zainteresowania obu stron, koncentrując się na promowaniu współpracy w nadchodzącym czasie: (1) Dalsze wdrażanie wspólnych ram współpracy między obiema stronami; (2) w zakresie gospodarki, handlu i połączenia przejść granicznych; (3) w zakresie planowania strategicznego i połączeń; modernizacji przejść granicznych i rozszerzania przestrzeni współpracy; (4) w zakresie współpracy inwestycyjnej i nowych obszarów współpracy; (5) w zakresie zarządzania granicami oraz zapobiegania i zwalczania przestępczości transgranicznej; (6) wymiana kulturalna i międzyludzka między obiema stronami.

Na spotkaniu przemawiał towarzysz Nguyen Canh Toan, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Podczas spotkania towarzysz Vi Thao, przewodniczący rządu regionu autonomicznego, podziękował prowincji Lang Son za serdeczne powitanie delegacji Guangxi i poinformował o ważnych rezultatach wizyty i pracy delegacji w Wietnamie. Podkreślił również, że Lang Son i Guangxi łączą długoletnie, przyjazne i oparte na współpracy relacje, a także omówił osiągnięcia współpracy między nimi w ostatnim czasie: obie strony poczyniły istotne postępy w budowie i łączeniu infrastruktury transportowej; skutecznie wdrażają zarządzanie granicami oraz zapobiegają i zwalczają przestępczość transgraniczną; a także stale pogłębiają współpracę w takich obszarach jak wymiana humanistyczna, edukacja i wymiana delegacji na wszystkich szczeblach.

Towarzysz Nguyen Canh Toan, przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Lang Son i towarzysz Vi Thao, przewodniczący rządu autonomicznego regionu Guangxi Zhuang na spotkaniu.

Przewodniczący Vi Thao zaproponował również szereg treści dotyczących współpracy z prowincją Lang Son w najbliższym czasie: (1) Lang Son powinien skupić się na przyspieszeniu budowy inteligentnych przejść granicznych i jak najszybciej oddać je do użytku w Guangxi; (2) promować łączenie infrastruktury transportowej, zwłaszcza budowę linii kolejowej o standardowym rozstawie szyn Dong Dang – Hanoi; (3) wzmocnić współpracę w zakresie turystyki transgranicznej; (4) wzmocnić współpracę w zakresie zarządzania granicami, zbudować mechanizm koordynacji działań ratowniczych na granicach; (5) nadal zacieśniać stosunki współpracy i przyjacielską wymianę między obiema stronami.

Delegaci uczestniczący w konferencji zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie.

Obaj prezydenci wyrazili poparcie dla propozycji przedstawionych przez obie strony podczas rozmów i potwierdzili, że zwrócą uwagę na propozycje i pokierują odpowiednimi agencjami obu stron, aby zbadały je i promowały ich wdrażanie w nadchodzącym czasie, w celu dalszego rozwijania przyjaznej współpracy między Lang Son i Guangxi, stając się modelem lokalnej współpracy między Wietnamem a Chinami.

Vu Giang

Source: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/tang-cuong-quan-he-hop-tac-huu-nghi-giua-tinh-lang-son-viet-nam-va-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-.html