Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nowy Rok Księżycowy w regionie mniejszości etnicznej Khmerów

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế31/01/2025

Podczas gdy kwiaty moreli są w pełnym rozkwicie, w wioskach i przysiółkach Khmerów trwają przygotowania do powitania Nowego Roku.


Nhiều chùa Khmer ở các phum sóc tỉnh Sóc Trăng được trang trí đẹp mắt để đón Xuân. (Ảnh: Phương Nghi)
Wiele khmerskich świątyń w wioskach prowincji Soc Trang jest pięknie udekorowanych z okazji powitania Nowego Roku Księżycowego. (Zdjęcie: Phuong Nghi)

Khmerowie, jako grupa etniczna świętująca wiele świąt w ciągu roku, od dawna uważają Księżycowy Nowy Rok ludu Kinh za jedno ze swoich świąt narodowych (nazywanych Wietnamskim Nowym Rokiem).

Tej wiosny wizyta w Soc Trang i jego khmerskich społecznościach pozwoli Ci usłyszeć tętniące życiem dźwięki i poczuć nową falę witalności. Dzisiejsze wioski przeszły prawdziwą transformację dzięki zaangażowaniu Partii i państwa, a zwłaszcza wysiłkom lokalnych komitetów partyjnych, władz i samych Khmerów.

Pan Thach Ro Thi z wioski Phnor Kom Pot (gmina Tham Don, dystrykt My Xuyen) z dumą powiedział: „W tym roku cała moja rodzina świętuje Tet (wietnamski Nowy Rok) na wielką skalę. Po roku ciężkiej pracy udało mi się zaoszczędzić trochę pieniędzy na przygotowania do Nowego Roku. Chociaż jest to tradycyjny wietnamski Nowy Rok, Khmerowie nadal biorą w nim udział. Uważamy Tet Nguyen Dan (Księżycowy Nowy Rok) za nieodzowną atrakcję obok świąt Sen Dolta i Chol Chnam Thmay”.

Mówiąc o przygotowaniach do Nowego Roku, pan Thach Cong, przewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny w wiosce Phnor Kom Pot (gmina Tham Don, dystrykt My Xuyen), powiedział: „Około pół miesiąca przed świętem Tet atmosfera Tet już wypełnia wioski. Zachęcamy ludzi do sprzątania podwórek i dróg publicznych, aby uczynić je bardziej reprezentacyjnymi. Ci, których na to stać, remontują swoje domy, aby były bardziej przestronne. Podobnie jak Wietnamczycy, wierzymy, że sprzątanie i upiększanie naszych domów na Tet przyniesie dobre rzeczy w Nowym Roku”.

Người Khmer hay đến chùa trong những ngày đầu năm. (Ảnh: Phương Nghi)
Khmerowie często odwiedzają świątynie w pierwszych dniach nowego roku. (Zdjęcie: Phuong Nghi)

Z nieznanych przyczyn Khmerowie mają również zwyczaj sadzenia drzew morelowych przed swoimi bramami. Te ogromne drzewa morelowe o jaskrawożółtych kwiatach sprawiają, że wiosna jest jeszcze piękniejsza. Unikalnym aspektem khmerskich zwyczajów noworocznych jest to, że wiele rodzin korzysta z okazji, aby odwiedzić świątynie i pomodlić się do Buddy w ostatni dzień roku.

Pan Lam Suol z wioski Dai Ui (gmina Phu My, dystrykt My Tu) powiedział: „Nieważne, co robią Khmerowie, muszą iść do pagody, bo taka jest nasza kultura. Potem wszyscy wracają do domu, aby oddać cześć przodkom i świętować Sylwestra, tak jak lud Kinh. Podobnie jak inne grupy etniczne, Księżycowy Nowy Rok to również czas, kiedy Khmerowie spotykają się z rodzinami. W Sylwestra Khmerowie przygotowują ucztę, aby oddać cześć swoim przodkom. Oprócz skupienia się na zimowych i wiosennych zbiorach ryżu, sadzimy również więcej roślin, hodujemy kurczaki i kaczki, które sprzedajemy przed świętem Tet, zbieramy pieniądze na ubrania dla dzieci i wnuków, jedzenie i napoje, dekorujemy dom i dokonujemy innych przygotowań… Wiele rodzin odwiedza również krewnych mieszkających daleko stąd”.

Một góc xuân ở phum sóc ấp Tha La (xã Ngọc Biên, huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh) với sinh khí đón Tết Nguyên đán của bà con Khmer thêm rộn ràng. (Ảnh: Phương Nghi)
Wiosenne powitanie w wiosce Tha La (gmina Ngoc Bien, dystrykt Tra Cu, prowincja Tra Vinh ) i tętniąca życiem atmosfera Khmerów świętujących Księżycowy Nowy Rok. (Zdjęcie: Phuong Nghi)

W wiosce Tha La (gmina Ngoc Bien, dystrykt Tra Cu, prowincja Tra Vinh) Partia i państwo wdrożyły wiele programów i projektów mających na celu poprawę życia Khmerów. Dzięki stabilnej gospodarce , godziwym warunkom mieszkaniowym i dzieciom uczęszczającym do szkół, atmosfera świętowania Nowego Roku Księżycowego jest jeszcze bardziej ożywiona. Pan Danh Phine z wioski Tha La powiedział: „Dla Khmerów Nowy Rok Księżycowy jest równie ważny, jak święta Sen Dolta i Chol Chnam Thmay, upamiętniające przodków. Nowy Rok Księżycowy to czas spotkań rodzinnych i wspominania przodków. W okresie Nowego Roku niektóre khmerskie świątynie organizują również wydarzenia kulturalne, które jeszcze bardziej ożywiają atmosferę Nowego Roku”.

Z entuzjazmem oczekując na Księżycowy Nowy Rok 2025, pan Thach Thuonl, szanowana postać w społeczności wioski Soc Tre (gmina Phu Can, dystrykt Tieu Can, prowincja Tra Vinh), oraz Khmerowie z wioski z utęsknieniem wyczekują lepszego i dostatniejszego życia w przyszłości. Pan Kien Thuonl powiedział: „Powiedziałem ludziom, że w czasie tego święta Tet my, Khmerowie, musimy być szczęśliwsi i dążyć do wyzwolenia się z ubóstwa. W szczególności musimy ściśle przestrzegać zasad bezpieczeństwa i porządku podczas obchodów, abyśmy wszyscy mogli oczekiwać radosnej i spokojnej wiosny”.

Người Khmer Nam Bộ luôn giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. (Ảnh: Phương Nghi)
Khmerowie z południowego Wietnamu zawsze zachowują i promują swoją narodową tożsamość kulturową. (Zdjęcie: Phuong Nghi)

Chociaż Tet Nguyen Dan (Księżycowy Nowy Rok) nie jest oficjalnym Nowym Rokiem narodu Khmerów, każdej wiosny, gdy zakwitają kwiaty moreli, w wioskach i przysiółkach Khmerów panuje radosna atmosfera powitania wiosny, odbywa się wiele radosnych i znaczących wydarzeń kulturalnych i artystycznych, wzmacniając silne poczucie solidarności społeczności.



Źródło: https://baoquocte.vn/tet-nguyen-dan-o-vung-dong-bao-dan-toc-khmer-302775.html

Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Podziwiaj olśniewające kościoły, które są „supergorącym” miejscem na wizytę w tym sezonie świątecznym.
Na ulicach Hanoi czuć już świąteczną atmosferę.
Weź udział w ekscytujących nocnych wycieczkach po Ho Chi Minh City.
Zbliżenie na warsztat produkujący gwiazdę LED dla katedry Notre Dame.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Oszałamiający kościół przy Highway 51 rozświetlił się na Boże Narodzenie, przyciągając uwagę wszystkich przechodniów.

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt